예쁜 게 죄-APRIL

[00:00.00] 作曲 : 타이비언 / Nuplay / 이예준 / Munan [00:01.00] 作词 : TAIBIAN [00:02.90]My mistake oh my mistake [00:09.70]My mistake oh my mistake [00:13.00]아픔도 기쁨도 생각까지도
痛苦,喜悦,想法,都消失了 [00:16.00]다 사라진대 날 보면 사라진대
看到我就消失了 [00:19.80]한 번도 누구도 유혹한 적 없는데
一次也没有人勾引过你都迷上了 [00:22.80]다 반하니 왜 매번 다 반하니 왜
为什么每次都迷上 [00:26.00]무슨 말을 해도 넌 내 말 못 믿겠지만
不管说什么你都不相信我的话 [00:29.50]좋아하는 사람 앞에선 얼굴 빨개지네
在喜欢的人面前脸变红了 [00:32.90]어떤 표정이 너에게 진심 같아 보일까
什么表情对你来说像是真心吗 [00:36.20]자꾸 신호 보내도
即使总是发信号 [00:37.70]계속 너만 모르고 있어
但一直不知道你 [00:39.10]예쁜 게 죄야 그래그래 내 죄야
美丽的就是罪啊没错是我的罪啊 [00:42.20]너무 갖고 싶게 태어난 게 내 죄야
太想要拥有是我的罪啊 [00:45.50]예쁜 게 죄야 누가 봐도 문제야
漂亮的就是罪啊任谁看都是问题啊 [00:48.40]네가 내게 푹 빠지게 만든 건
让你让我着迷的是 [00:51.30]Oh my mistake [00:52.80]원래 그래 나비들은 예쁜 꽃을 보면
原来是这样蝴蝶们看到漂亮的花就 [00:55.70]앉고 싶어 해요 (앉고 싶어 해요)
想坐(想要坐下) [00:59.30]사탕처럼 달콤했던
曾像糖果般甜蜜 [01:00.60]내 마음은 너에게만 줄 거예요
我的心只给你 [01:02.90]My mistake oh my mistake [01:05.80]Love way 망설이지 마
爱之路 别犹豫 [01:07.70]Love way 더 다가와 제발
爱之路 走近点求你了 [01:09.20]그 마음 모두 Update
那颗心 Update [01:11.10]사랑할 수 있게끔
让我能够相爱 [01:12.50]I know that 날 바라보는 걸
我知道 看着我 [01:14.00]I know that 널 사랑하는 Girl
我知道 我爱你 [01:15.90]그 반짝이는 눈빛에
那闪亮的眼神里 [01:17.30]녹아 버릴 것 같아
好像要融化了 [01:19.20]우리 둘이 함께 바라보던 Sunset
我们俩一起望着的 日落 [01:22.20]그 누구도 몰라
没人知道 [01:23.20]Laser 같아 핑크 빛 시선
同样的粉色视线 [01:25.50]넌 느낌이 느낌이 느낌이 느낌이
你的感觉 感觉 感觉 [01:27.30]느낌이 느낌이 Wow
感觉 感觉 [01:29.20]딱 느낌이 느낌이 느낌이 느낌이
刚好的感觉 感觉 感觉 [01:30.70]느낌이 느낌이 와
感觉有种 [01:32.20]낮에도 밤에도 새벽까지도
不管是白天还是夜晚一直到凌晨都 [01:35.50]넌 떠오른다 네 얼굴 떠오른다
想起了你的脸庞 [01:38.90]눈빛도 손길도 스쳐본 적 없는데
眼神和手都没有擦身而过 [01:41.80]나 이러니 왜 떨리고 그러니 왜
我这样为什么会颤抖呢 [01:45.60]예쁜 게 죄야 그래그래 내 죄야
美丽的就是罪啊没错是我的罪啊 [01:48.70]너무 갖고 싶게 태어난 게 내 죄야
太想要拥有是我的罪啊 [01:51.80]예쁜 게 죄야 누가 봐도 문제야
漂亮的就是罪啊任谁看都是问题啊 [01:54.80]네가 내게 푹 빠지게 만든 건
让你让我着迷的是 [01:57.40]Oh my mistake [01:58.90]원래 그래 나비들은 예쁜 꽃을 보면
原来是这样蝴蝶们看到漂亮的花就 [02:01.80]앉고 싶어 해요 (앉고 싶어 해요)
想坐(想要坐下) [02:05.60]사탕처럼 달콤했던
曾像糖果般甜蜜 [02:06.80]내 마음은 너에게만 줄 거예요
我的心只给你 [02:08.90]My mistake oh my mistake [02:11.80]Love way 망설이지 마
爱之路 别犹豫 [02:13.70]Love way 더 다가와 제발
爱之路 走近点求你了 [02:15.20]그 마음 모두 Update
那颗心 Update [02:16.60]사랑할 수 있게끔
让我能够相爱 [02:18.50]I know that 날 바라보는 걸
我知道 看着我 [02:20.40]I know that 널 사랑하는 Girl
我知道 我爱你 [02:21.90]그 반짝이는 눈빛에
那闪亮的眼神里 [02:23.30]녹아 버릴 것 같아
好像要融化了 [02:28.50]날 외롭게 만드는 건 안돼요
你不能让我感到孤单 [02:35.20]나를 안을 준비가 되면 오세요
你准备拥抱我的时候来吧 [02:39.00]두 손을 잡은 채로 함께 하기를 원해
想要牵起双手在一起 [02:41.90]언제나 그려왔던 상상처럼
就像我一直以来所想象的一样 [02:44.90]자꾸자꾸 웃음이 나
总是笑着 [02:47.90]마치 뭐에 홀린 사람처럼
就像被什么迷住的人 [02:50.90]원래 그래 나비들은 예쁜 꽃을 보면
原来如此 蝴蝶看着美丽的花朵 [02:54.70]앉고 싶어 해요 (앉고 싶어 해요)
想坐(想坐下) [02:58.00]사탕처럼 달콤했던
曾像糖果般甜蜜 [03:00.30]내 마음은 너에게만 줄 거예요
我的心只给你 [03:02.20]My mistake oh my mistake [03:04.80]Love way 망설이지 마
爱之路 别犹豫 [03:06.90]Love way 더 다가와 제발
爱之路 走近点求你了 [03:08.50]그 마음 모두 Update
那闪亮的眼神里 [03:09.60]사랑할 수 있게끔
让我能够相爱 [03:11.40]I know that 날 바라보는 걸
我知道 看着我 [03:13.30]I know that 널 사랑하는 Girl
我知道 我爱你 [03:14.80]그 반짝이는 눈빛에
那闪亮的眼神里 [03:16.70]녹아 버릴 것 같아
好像要融化了