愛、ひと欠片-angela

[00:01.740]何処までも続くこの宇宙(そら)で
在这无尽延绵的宇宙中 [00:07.900]限りあるこの生命(いのち)を
将这有限的生命 [00:13.650]瞬く星のように しっかりとしっかりと
如闪烁的星辰般坚定 [00:22.300]彩りたいよ
装点得绚丽 [00:24.870]強くなるための力は
变得强大的力量 [00:31.020]小さな愛 ひと欠片
是一片小小的爱 [00:36.750]君に手渡せるのなら
若能亲手交予你 [00:42.560]そっと今 そっとただ
就这么轻轻地  [00:45.400]差し出せるのに
递送到你手中 [00:49.190]未知の宇宙(そら)の向こうは
未知的宇宙彼端 [00:54.420]不確かに輝き続けるだろう
或许会一直闪烁着不确定的光芒 [01:06.080]静か 漂いながらも 近づく
静静地 漂流之中 也在靠近 [01:16.540]在るべき場所へと
那应属于的归宿 [01:22.310]僕等は帰ろうとする
我们终将回归 [01:29.210]かすか 言葉は後でも かまわない
轻声低语 迟些也无妨 [01:39.740]守りたいものばかり
想要守护的事物 [01:45.440]増えては臆病になる
逐渐增多 反而让我胆怯 [01:51.680]何処までも続くこの宇宙(そら)で
在这无尽延绵的宇宙中 [01:57.800]限りあるこの生命(いのち)を
将这有限的生命 [02:03.580]瞬く星のように しっかりとしっかりと
如闪烁的星辰般坚定 [02:12.170]彩りたいよ
装点得绚丽 [02:14.810]強くなるための力は
变得强大的力量 [02:20.870]小さな愛 ひと欠片
是一片小小的爱 [02:26.640]君に手渡せるのなら
若能亲手交予你 [02:32.410]そっと今 そっとただ
就这么轻轻地  [02:35.250]差し出せるのに
递送到你手中 [02:39.030]未知の宇宙(そら)の向こうは
未知的宇宙彼端 [02:44.310]不確かに輝き続けるだろう
或许会一直闪烁着不确定的光芒 [03:24.240]何処までも続くこの宇宙(そら)で
在这无尽延绵的宇宙中 [03:30.340]限りあるこの生命(いのち)は
这有限的生命 [03:36.100]瞬く星のように
如闪烁的星辰般 [03:41.850]ゆっくりとゆっくりと
缓缓地 缓缓地 [03:44.590]過ぎて行くから
流逝而去 [03:47.210]強くなるための力は
变得强大的力量 [03:53.390]小さな愛 ひと欠片
是一片小小的爱 [03:59.180]君に手渡せるのなら
若能亲手交予你 [04:04.930]まっすぐにまっすぐに
就这么直率地  [04:07.770]差し出せるのに
递送到你手中 [04:11.640]今を紡ぎ明日の
此刻编织的现在 [04:16.800]不確かをこの目で確かめたい
让我用双眼确认 明日的不确定