Woman Like Me (Wideboys Remix)-Little Mix

[00:00.00] 作曲 : Ed Sheeran/Jess Glynne/Steve Mac [00:01.00] 作词 : Steve Mac/Jess Glynne/Ed Sheeran/Onika Maraj [00:03.69]Wild for a [00:04.87]Wild for a [00:05.62]Wild for a [00:06.56]Wild for a [00:07.44]Wild for a woman
为一个女人疯狂 [00:09.48]For a woman like me
一个像我这样的可爱女人 [00:14.14]I always say what I'm feeling
我一向就是直言不讳 [00:18.01]I was born without a zip on my mouth
我生来嘴上就没把门的 [00:21.87]Sometimes I don't even mean it
有时候也只是我的无心之言 [00:25.62]It takes a little while to figure me out
要了解我还真需要花点时间 [00:29.67]I like my coffee with two sugars in it
我喜欢咖啡里加两颗糖 [00:32.28]High heels and my jewellery dripping
高跟鞋一定要和珠宝搭配 [00:34.06]Drink and I get all fired up (Hey, hey, hey)
我尽兴畅饮后就能点燃全场 [00:37.79]Insecure but I'm working with it
有点不安但我仍然努力 [00:39.64]Many things that I could get rid of
也有很多摆脱不了的内心琐事 [00:41.86]Ain't about to give it up
但也从不会轻易放弃 [00:44.84]I made a few mistakes, I regret it nightly
我每晚都在为曾经留下的遗憾而后悔 [00:48.09]I broke a couple hearts that I wear on my sleeve
我伤了那些视我为珍宝的心 [00:51.94]My momma always said, "Girl, you're trouble" and
连我妈都说，"宝贝，你简直是个麻烦" [00:55.41]And now I wonder, could you fall for a woman like me
所以现在我想知道，你会不会为我这样的女人着迷 [00:59.53]And every time we touch, boy, you make me feel weak
每当我们亲密接触，我都不敢深信 [01:03.29]I can tell you're shy and I think you're so sweet
不难发现你的害羞和可爱 [01:07.17]Spending every night under covers and
尽管每晚的共枕而眠 [01:10.65]Still I wonder, could you fall for a woman like me
但我还是想确认，你会不会为我这样的女人着迷 [01:14.46](fall for a woman like me)
（着迷于我这样的女人） [01:16.45]Woman like me, like a woman like me
像我这样的女人 我这样的女人 [01:19.27]La-la-la, woman like me, like a woman like me
lalala像我这样的女人 我这样的女人 [01:23.56]La-la-la, woman like me, like a woman like me
lalala像我这样的女人 我这样的女人 [01:26.82]La-la-la, woman like me, could you fall for a woman like me
lalala就是像我这样的可爱女人 你要不要和我坠入爱河 [01:30.04]And baby, just be mine for the weekend
宝贝，周末就留给我 [01:33.81]We can get a takeaway and sit on the couch
我们就点些吃的然后窝在沙发里 [01:37.83]Or we could just go out for the evening
也可以出去玩一晚上 [01:41.63]Hopefully end up with you kissing my mouth, ayy, ayy
就以你我的亲吻结束今天怎样呢 [01:46.03]You got them blue jeans with a rip up in them
你撕开我的牛仔裤 [01:48.40]My hair with your fingers in it
我的头发缠绕你的手指 [01:50.19]Love it when you turn me on
我真爱那些让我疯狂的甜蜜瞬间 [01:53.17]'Yoncé with a little bit of
听点碧昂斯的歌 [01:55.92]"Love Drunk" in the middle with it
有些微醺 不过气氛正好 [01:57.86]Get down to our favorite song
要不要再来点我们最爱的歌 [02:00.90]I made a few mistakes, I regret it nightly
我每晚都在为曾经留下的遗憾而后悔 [02:04.32]I broke a couple hearts that I wear on my sleeve
我伤了那些视我为珍宝的心 [02:08.07]My momma always said, "Girl, you're trouble" and
连我妈都说，"宝贝，你简直是个麻烦" [02:11.80]And now I wonder, could you fall for a woman like me
所以现在我想知道，你会不会为我这样的女人着迷 [02:15.68]And every time we touch, boy, you make me feel weak
每当我们亲密接触，我都不敢深信 [02:19.45]I can tell you're shy and I think you're so sweet
不难发现你的害羞和可爱 [02:23.30]Spending every night under covers and
尽管我们每晚缠绵 [02:26.95]Still I wonder, could you fall for a woman like me
但我还是想确认，你会不会为我这样的女人着迷 [02:30.69]fall for a woman like me
着迷于我这样的女人 [02:32.72]Woman like me, like a woman like me
像我这样的女人 我这样的女人 [02:35.40]La-la-la, woman like me, like a woman like me
lalala像我这样的女人 我这样的女人 [02:39.26]La-la-la, woman like me, like a woman like me
lalala像我这样的女人 我这样的女人 [02:42.98]La-la-la, woman like me, could you fall for a woman like me
lalala就是像我这样的可爱女人 你要不要和我坠入爱河呢