Yellow-Emmit Fenn

[00:00.00] 作词 : Guy Berryman/Chris Martin/Will Champion/Jon Buckland [00:01.00] 作曲 : Guy Berryman/Chris Martin/Emmit Fenn/Will Champion/Jon Buckland [00:17.78]Look at the stars
仰望满天繁星 [00:20.24]Look how they shine for you
看看它们怎样为你闪烁 [00:24.45]And everything you do
而你的一颦一笑，一举一动 [00:28.86]Yea, they are yellow
都是一抹淡然的青涩 [00:31.16] [00:35.16]I came along
我日夜追随 [00:37.53]I wrote a song for you
我为你写下一首歌赋 [00:41.63]For all the things you do
只因你的一颦一笑，一举一动 [00:46.23]And it was called “Yellow”
而它就叫做“青涩” [00:48.71] [00:54.88]So then I took my turn
我抓紧机会 [00:59.35]Oh, what things you have to do
噢，而你所作的所有 [01:03.73]And it was all yellow
都是一抹淡然的青涩 [01:06.89] [01:10.34]Your skin
你的每一寸肌肤 [01:12.48]Oh yeah, your skin and bones
噢，你的每一寸骨肉 [01:14.78]Turn iiinto something beautiful
对我而言都是不言而喻的美好 [01:18.83]And you know
或许你知道 [01:20.84]You know I love you so
你知道，我对你倾心不已 [01:25.31]You know I love you so
你知道，我对你倾心不已 [01:34.06]You know I love you so
你应知道，我对你爱慕非常 [01:36.88] [01:45.22]I swum across
我游过汪洋大海 [01:47.36]I jumped across for you
我为你毅然跳入江河 [01:51.46]Oh, what things you do
噢，而你所作的一切呢 [01:56.14]Cus you were all “Yellow”
只因你是我触之不及的那一抹青涩 [01:58.54] [02:02.51]I drew a line
我勾勒出文字 [02:04.65]I drew a line for you
我为你写下一篇诗歌 [02:09.07]Oh, what a things you do
噢，而你所作的反应呢 [02:13.59]And it was all “Yellow”
只留下一抹淡然的青涩 [02:15.81] [02:20.09]Your skin
你的每一寸肌肤 [02:22.05]Oh yea, your skin and bones
哦，你的每一寸骨肉 [02:24.48]Turn iiinto something beautiful
对我而言都是不言而喻的美好 [02:28.76]And, you know
你是否知道 [02:30.88]For you I’d bleed myself
为你，我愿倾尽心血 [02:35.19]For you I’d bleed myself
为你，我会倾尽心血 [02:43.76]For you I’d bleed myself
为你，我已倾尽心血 [02:46.73] [02:54.62]Look how they shine for you
看满天繁星如何为你闪耀 [03:01.73]Look how they shine for you
看满天繁星怎样为你斑斓 [03:05.93]Look how they shine
看它们又是如何的脆弱 [03:10.38]Look how they shine for you
看满天繁星如何为你闪耀 [03:14.35]Look how they shine for you
看满天繁星怎样为你斑斓 [03:19.00]Look how they shine
看我又是如何的脆弱 [03:29.26]Look how they shine for you
看满天繁星如何为你闪耀 [03:36.45]Look how they shine for you
看满天繁星怎样为你斑斓 [03:40.52]Look how they shine
看它们又是如何小心翼翼 [03:44.86]Look how they shine for you
看满天繁星如何为你闪耀 [03:49.25]Look how they shine for you
看满天繁星怎样为你斑斓 [03:53.82]Look how they shine
看我又是如何小心翼翼 [04:04.40]Look how they shine for you
看满天繁星如何为你闪耀 [04:10.98]Look how they shine for you
看满天繁星怎样为你斑斓 [04:15.37]Look how they shine for you
看我又是如何的心甘情愿