Life is Beautiful-Lil Peep

[00:00.00] 作词 : Gustav Åhr/Dylan Mullen/IIVI [00:01.00] 作曲 : Gustav Åhr/Dylan Mullen/IIVI [00:28.15]I know that it hurts sometimes, but it's beautiful
我知道生活让人很心伤，但它真太美好了 [00:31.79]Working every day, now you're bleeding through your cuticles
每天都机械工作，而现在你的鲜血慢慢从皮肤里渗出 [00:35.38]Passing through a portal as you're sittin' in your cubicle
你坐在办公室隔间无聊浏览网站 [00:38.82]Isn't life beautiful? I think that life is beautiful
生活很美好 不是吗？我觉得美妙极了 [00:42.51]Tryin' to keep your cool at your grandfather's funeral
想试着在你外公的葬礼上保持冷静 [00:45.91]Finding out eventually the feeling wasn't mutual
最后才发现你只是在自作多情 [00:49.46]You were not invited 'cause you're nothing like the usual
因为你根本没被邀请 你就是个不为人理解的奇葩 [00:53.00]Isn't life beautiful? I think that life is beautiful
生活难道不美好吗？我觉得好到爆 [00:56.70]You wanna see your friends, but you're stuck inside a hospital
你想去跟你朋友混，但你只能待在医院 [01:00.19]Doctor walks in and he tells you that it's terminal
医生走进来告诉你你的人生终点到了 [01:03.67]Tumor in your brain and they're sayin' it's inoperable
脑袋里的肿瘤 手术也无力回天 [01:07.27]Isn't life beautiful? I think that life is beautiful
看看这美丽人生 [01:10.87]They'll kill your little brother
警察会杀掉你的弟弟 [01:12.23]And they'll tell you he's a criminal
告诉你因为他是罪犯 [01:14.28]They'll ******* kill you too, so you better not get physical
他们也会把你干掉，所以你最好乖乖的不要惹事 [01:17.94]Welcome to America, the type of shit is typical
欢迎来到美利坚，这一档子烂事儿见怪不怪 [01:21.51]Isn't life beautiful? I think that life is beautiful
生活不快乐吗，我觉得好快乐 [01:25.00]Wake up in the morning, now you doing the impossible
早上醒来，你又在做那些不可能的无用功 [01:28.57]Find out what's important, now you're feeling philosophical
终于找到人生的重点，你却异常冷静 [01:32.12]When I die, I'll pack my bags, move somewhere more affordable
我会在我垂死的时候收拾好行李，搬到能负担得起的地方 [01:35.72]Isn't life horrible? I think that life is horrible
人生不可怕吗？我觉得人生就像灾难 [01:39.28]You think she's adorable, she thinks that you're intolerable
她在你眼里娇小可爱，你在她眼里简直不可忍耐 [01:42.83]You think you can do it, but your chances are improbable
那些你觉得能成功的事情，你的机会实际渺乎其微 [01:46.27]Once you feel unstoppable, you run into an obstacle
一旦你感觉有一往无前的斗志，下一秒就撞上绊脚石 [01:50.00]Isn't life comical? I think that life is comical
生活就像喜剧 对吧 [01:53.54]And if you ever need a friend then you got me
如果你需要朋友 别忘记有我 [01:57.17]And in the end, when I die, would you watch me?
最后的最后，你会注视着我直到我死去吗？ [02:00.91]And if I try suicide, would you stop me?
如果我试着自杀，你会阻止我吗？ [02:04.46]Would you help me get a grip or would you drop me?
你会向我抛出救命稻草亦或是任由我坠落深渊 [02:07.99]Run away, make friends with the moon
逃走吧，去和月亮做朋友 [02:11.48]Why you trippin'? You'll be with your friends soon
你还在担心什么？马上就会跟你的朋友相聚了 [02:14.95]There comes a time when everybody meets the same fate
总有一天每个人都会面临相同的命运 [02:18.72]I think I'ma die alone inside my room
我觉得 我会在我的房间里孤独的死去 [02:22.11] [02:36.26]Isn't life beautiful? I think that life is beautiful
生活真美妙，不是吗？我觉得美妙极了 [02:50.47]Isn't life beautiful? I think that life is beautiful
看看这美丽人生 [03:04.76]Isn't life beautiful? I think that life is beautiful
人生难道不让你流连忘返吗？ [03:18.70]Isn't life beautiful? I think that life is beautiful
这美好的人生 RIP Peep