싸가지 (So Rude)-BLOO

[00:00.000] 作词 : BLOO [00:01.000] 作曲 : Penacho [00:22.266] 내 친구들이 한 달 동안 일해 번 돈
我朋友们干一个月挣的钱 [00:24.479] 내가 지금 입고 있는 프라다 구찌 재킷이지
是我现在身上穿的Prada Gucci外套 [00:27.680] 나는 요즘 시대 카사노바 여자들이 많아
我是当代卡萨诺瓦 女人多得很 [00:29.956] 자주 가는 클럽은 슈퍼마켓이지
常去的club就是超市 [00:32.856] Yea 할 말을 하고 사는 나는 큰일 났어
想说啥就说啥的我大事不妙 [00:35.456] 화난 대중들에 블루는 타깃이지
BLOO成了愤怒大众的攻击目标 [00:37.940] Yea 어차피 내게 도움이 안 된 애 앞에서
反正在对我毫无帮助的家伙面前 [00:40.930] 내 표정은 굳어 블루는 싸가지 지
我面无表情 BLOO很无礼 [00:43.463] Call me 싸가지
Call me 无礼 [00:44.595] 블루는 싸가지
BLOO很无礼 [00:45.884] Call me 싸가지
Call me 无礼 [00:47.144] 블루는 정말 싸가지
BLOO真的很无礼 [00:48.445] Call me 싸가지
Call me 无礼 [00:49.786] 블루는 싸가지
BLOO很无礼 [00:51.233] Call me 싸가지
Call me 无礼 [00:52.444] 블루는 정말 싸가지
BLOO就是这么无礼 [00:53.789] 체크무늬 바지 입고 walk
穿着格子裤 walk [00:56.259] 그녀들은 나를 보고 trying to talk
她们看到我都 trying to talk [00:59.203] 알지 우리의 세상은 불공평한 법
懂吧 这个世界就是这么不公平 [01:01.543] 남자들에 블루는 또 공공의 적
BLOO成了男人们的公众之敌 [01:04.642] 검은 바지 chain
黑裤子加金链子 [01:05.933] 긴 머리 head band
长发加发带 [01:07.259] 소년 from the moon
来自月亮的少年 [01:08.361] Tatted on my neck man
是我脖子上的纹身 [01:09.878] 스위셔 한대 꺼내 물고
叼上一根swisher [01:11.553] 바로 light it up
立即点燃 [01:12.576] 이 순간 내 기분은
这一瞬间我的心情 [01:13.520] Lil lil wayne man
简直Lil lil wayne man [01:15.234] 내 친구들이 한 달 동안 일해 번 돈
我朋友们干一个月挣的钱 [01:17.690] 내가 지금 입고 있는 프라다 구찌 재킷이지
是我现在身上穿的Prada Gucci外套 [01:20.901] 나는 요즘 시대 카사노바 여자들이 많아
我是当代卡萨诺瓦 女人多得很 [01:23.585] 자주 가는 클럽은 슈퍼마켓이지
常去的club就像超市 [01:26.221] Yea 할 말을 하고 사는 나는 큰일 났어
想说啥就说啥的我大事不妙 [01:28.972] 화난 대중들에 블루는 타깃이지
BLOO成了愤怒大众的攻击目标 [01:31.788] Yea 어차피 내게 도움이 안 된 애 앞에서
反正在对我毫无帮助的家伙面前 [01:34.451] 내 표정은 굳어 블루는 싸가지 지
我面无表情 BLOO很无礼 [01:36.616] Call me 싸가지
Call me 无礼 [01:37.802] 블루는 싸가지
BLOO很无礼 [01:39.184] Call me 싸가지
Call me 无礼 [01:40.399] 블루는 정말 싸가지
BLOO真的很无礼 [01:41.783] Call me 싸가지
Call me 无礼 [01:43.194] 블루는 싸가지
BLOO很无礼 [01:44.514] Call me 싸가지
Call me 无礼 [01:45.556] 블루는 정말 싸가지
BLOO就是这么无礼 [01:47.187] Pop one 나는 심심한 게 싫어
嗨上一发 无聊让我厌烦 [01:49.783] 재미없는 사람에겐 난 흥미를 잃고 말지
无趣的人让我没了兴致 [01:52.087] Pop another one 뻔하게 살긴 싫어
再嗨上一发 不想活得显而易见 [01:54.883] 예술 하는 척하면서 겁이 너무 많지
那帮装逼搞艺术的其实怂得很 [01:58.002] No wait
不 等等 [01:59.176] Trying to make some money
试着赚点钱 [02:00.539] Somking Diamons with my rain
跟咱雨侠们磕着钻石 [02:01.908] 눈이 내려가지
垂下眼 [02:03.227] I'll take it
I'll take it [02:03.846] 나는 은행에 가 돈을 세러 가지
我上银行数钱去 [02:05.284] I'll take it
I'll take it [02:05.924] 눈 깜짝할 사이 네 여친 데려가지
转眼你的妞就跟我走了 [02:08.553] Call me 싸가지
Call me 无礼 [02:09.871] 블루는 싸가지
BLOO很无礼 [02:11.131] Call me 싸가지
Call me 无礼 [02:12.449] 블루는 정말 싸가지
BLOO真的很无礼 [02:13.787] Call me 싸가지
Call me 无礼 [02:15.197] 블루는 싸가지
BLOO很无礼 [02:16.496] Call me 싸가지
Call me 无礼 [02:17.549] 블루는 정말 싸가지
BLOO真的很无礼 [02:19.158] Call me 싸가지
Call me 无礼 [02:21.973] Call me 싸가지
Call me 无礼 [02:24.553] Call me 싸가지
Call me 无礼 [02:27.603] 블루는 정말 싸가지
BLOO就是这么无礼