Windia-春奈るな

[00:00.000] 作词 : 杉坂天汰 [00:00.333] 作曲 : 伊原シュウ [00:00.666]空へかける消えない願いを
心中深藏的永不磨灭的愿望 [00:22.475]答えを求めて彷徨う
在寻找答案中徘徊 [00:28.417]0と1だけの新しい世界
只有0和1构成的新世界 [00:33.387]微かに支えられていた
微弱地支撑着 [00:38.366]彩られた奇跡に
在被染上色彩的奇迹中 [00:44.474]生まれ落ちた運命を
诞生的命运 [00:49.386]辿り続けても今は
即使继续追寻，现在也 [00:57.161]壊れそうな感情を
感觉到了快要崩溃的情感 [01:01.508]重ねていくんだずっと
一直叠加着 [01:04.283]本当の自分を見つけるから
因为要找到真正的自己 [01:08.440]ただ一人きりで祈り続けた
孤独地持续祈祷 [01:14.511]空へかける消えない願いを
心中深藏的永不磨灭的愿望 [01:32.289]光を見つけて感じる
发现了光芒并感受 [01:37.438]2人出逢った奇跡を
那两人相遇的奇迹 [01:44.437]悩み続けることに
继续为之烦恼 [01:49.404]意味が無いと解っているのなら
意义已经明了的话 [01:55.218]閉ざされた心に
现在可以跳进 [02:00.217]とび込んで行ける今は
那封闭的心中 [02:04.978]だから透明だった感情を
所以一定要 [02:09.791]終わりにするんだきっと
结束那透明的情感 [02:12.177]頼りないこの手を離さないで
别放开这不可信赖的手 [02:16.443]まだ未完成の記憶の中で
在尚未完成的记忆中 [02:21.734]描く強く消えない願いを
描绘着坚定不移的愿望 [02:54.188]風の鳴り止まない大地を今
如今在风声不停的大地上 [03:03.664]高く羽ばたく
展翅高飞 [03:09.788]未来を見つけるために
为了寻找未来 [03:14.439]溢れそうな感情を
无法控制的情感 [03:17.266]抑えきれないよずっと
一直无法压制 [03:20.634]帰りたい場所を見つけたから
因为找到了想回去的地方 [03:25.958]もう一人じゃない
不再是孤独的 [03:29.522]キミがいるから
因为有你在 [03:32.594]変わり始めたこの世界で
在这开始改变的世界中 [03:37.446]空へかける消えない願いを
心中深藏的永不磨灭的愿望