이제 그만-金娜英

[00:00.000] 作词 : 한밤(midnight), 김나영 [00:01.000] 作曲 : 한밤(midnight), 김나영 [00:17.871] 이상하죠 수없이 바라봤던 너의
奇怪吧 曾无数次望着你的我 [00:25.271] 눈동자가 무슨 색이었는지
你的瞳孔是什么颜色的 [00:31.955] 생각했죠 서로의 등이 마주 봤던
想想看 彼此背对背的时候 [00:39.050] 그날 밤에 너의 그 한마디를
那天晚上你的那一句话 [00:46.274] 이제 그만 너를 그만
现在将它忘了吧 你也将它忘了吧 [00:53.323] 잊어 내고 싶어도 아무 의미도 없고
就算想彻底忘记也没有任何意义 [01:00.654] 딱 이 정도로만 그댈
和你正好到这个程度 [01:04.422] 사랑했던 건가 봐요
也算是曾相爱过 [01:08.170] 언젠간 오늘도 잊어버리겠죠
有朝一日 连今天也会忘掉的 [01:28.440] 이상하죠
奇怪吧 [01:31.171] 우리가 함께 했던 그날 밤은
我们曾一起度过的那天晚上 [01:37.975] 아주 특별했던 것 같은데
好像非常特别 [01:42.684] 생각이 안 나요
我实在想不起来 [01:46.305] 우리가 여기서 나눈
我们从这里分享的 [01:49.770] 표정과 눈빛이 어땠었는지
你的表情和眼神是什么样的 [01:56.468] 이제 그만 너를 그만
现在将它忘了吧 你也将它忘了吧 [02:03.989] 잊어 내고 싶어도 아무 의미도 없고
就算想彻底忘记也没有任何意义 [02:11.150] 딱 이 정도로만 그댈
和你正好到这个程度 [02:15.171] 사랑했던 건가 봐요
也算是曾相爱过 [02:18.706] 언젠간 오늘도 잊어버리겠죠
有朝一日 连今天也会忘掉的 [02:26.859] 이젠 다 추억이겠죠
现在都是回忆吧 [02:31.971] 널 다시는 볼 수 없겠죠
再也见不到你了吧 [02:39.126] 혹시나 길을 걷다
或许我走在路上 [02:43.091] 우연히 마주치면
偶然和你相遇的话 [02:45.354] 뭐라고 불러야 하나요 그댈
该怎么称呼你呢 [02:56.819] 이제 그만 너를 그만
现在将它忘了吧 你也将它忘了吧 [03:03.754] 잊어 내고 싶어도 아무 의미도 없고
就算想彻底忘记也没有任何意义 [03:11.347] 딱 이 정도로만 그댈
和你正好到这个程度 [03:15.201] 사랑했던 건가 봐요
也算是曾相爱过 [03:20.535] 언젠간 잊어야 하겠죠
总有一天要忘掉吧