Somebody I'm Not-Martin Jensen/Bjørnskov

[00:00.00] 作词 : Peter Bjørnskov/Lene Dissing [00:00.08] 作曲 : Mads Dyhrberg/Martin Jensen [00:00.17]This girl came up to me
这个女孩向我走来 [00:02.86]Thought I looked really cool
觉得我在电视上唱歌的样子看起来很酷 [00:05.46]Singing on TV [00:07.74]Said I'd wanna be like you
她说我想成为像你一样的人 [00:10.16]'Cause your life is perfect
因为你的生活十分美满 [00:12.34]And you got no worries at all
而且没有什么烦恼 [00:14.87]Just tell me your secret
就告诉我你的秘诀吧 [00:17.02]What do I gotta do?
我该怎么做？ [00:20.07]She go, "How does it feel living the dream?
她继续说“究竟实现梦想的感觉如何？ [00:22.44]How does it feel living the dream all the ti-i-ime?"
梦想总能实现的生活感觉如何？ [00:27.07]She said, "I-I-I
她说 [00:29.49]I gotta have this, wanna be rich
我想要变得富有 [00:31.95]I gotta have this, wanna be rich in this li-i-ife"
我一定要过上富有的生活 [00:36.78]Told her, I-I-I
我告诉她 [00:39.02]I struggle to pay the rent
我在为房租担忧 [00:42.21]My dog is my only friend
我的狗是我唯一的知己 [00:44.54]I spend every day I've got
我挥霍着我的每一天 [00:46.52]Being somebody I'm not
我并不是你想像中那个完美的人 [00:49.15]I made it all the way up
尽管我的生活节节攀升 [00:51.55]But somehow, it's still not enough
但不知为何总觉得空虚 [00:54.03]I spend every day I've got
我挥霍着我的每一天 [00:56.25]Being somebody I'm not
我并不是你想像中那个完美的人 [00:59.08]Somebody I'm no-no-no-not
我并不完美 [01:01.54]Somebody I'm no-no-no-not
我并不完美 [01:03.66]Somebody I'm no-no-no-not
我并不完美 [01:06.06]Being somebody I'm not
我并不是你想像中那个完美的人 [01:08.30]Somebody I'm no-no-no-not
我并不完美 [01:10.78]Somebody I'm no-no-no-not
我并不完美 [01:13.19]Somebody I'm no-no-no-not
我并不完美 [01:15.66]Being somebody I'm not
我并不是你想像中那个完美的人 [01:17.70]This girl came up to me
这个女孩在演出落幕之后向我走来 [01:19.27]After a show [01:22.18]She wanted to do it
她想做 [01:24.15]In the back of my Volvo
在我沃尔沃车的后座 [01:26.74]Said, "Would you like to know me first
我问“你想先认识一下我吗 [01:29.34]Before we take off our clothes?"
在正事开始之前？” [01:31.74]She said, "You're rich and famous
她说“你富有又出名 [01:33.71]That's all I need to know"
这就是我需要了解的全部 [01:36.74]She go, "How does it feel living the dream?
她继续“实现梦想的感觉如何？ [01:39.17]How does it feel living the dream all the ti-i-ime?"
梦想总能实现的生活感觉如何？ [01:43.94]She said, "I-I-I
她说 [01:46.29]I gotta have this, wanna be rich
我想要变得富有 [01:48.76]I gotta have this, wanna be rich in this li-i-ife"
我一定要过上富有的生活 [01:53.50]Told her, I-I-I
我告诉她 [01:55.87]I struggle to pay the rent
我在为我的房租担忧 [01:58.95]My dog is my only friend
我的狗是我唯一的知己 [02:01.33]I spend every day I've got
我挥霍着我的每一天 [02:03.46]Being somebody I'm not
我并不是你想像中那个完美的人 [02:05.95]I made it all the way up
尽管我的生活节节攀升 [02:08.33]But somehow, it's still not enough
但不知为何还是感到空虚 [02:10.85]I spend every day I've got
我挥霍着我的每一天 [02:12.94]Being somebody I'm not
我并不是你想像中那个完美的人 [02:15.54]Somebody I'm no-no-no-not
我并不完美 [02:17.97]Somebody I'm no-no-no-not
我并不完美 [02:20.48]Somebody I'm no-no-no-not
我并不完美 [02:22.94]Being somebody I'm not
我并不是你想像中那个完美的人 [02:25.20]Somebody I'm no-no-no-not
我并不完美 [02:27.62]Somebody I'm no-no-no-not
我并不完美 [02:30.02]Somebody I'm no-no-no-not
我并不完美 [02:32.42]Somebody I'm not
我并不是你想像中那个完美的人 [02:34.83]Somebody I'm no-no-no-not
我并不完美 [02:37.15]Somebody I'm no-no-no-not
我并不完美 [02:39.59]Somebody I'm no-no-no-not
我并不完美 [02:42.07]Being somebody I'm not
我并不是你想像中那个完美的人