Stella-All Time Low

[00:00.00] 作曲 : Alexander Gaskarth , Matt Squire [00:14.68]Three p.m.
下午三点 [00:16.86]On my feet and staggering
踉跄起身 步履蹒跚 [00:20.19]Through misplaced words and a sinking feeling,
在错乱话语与沉沦感中 [00:23.70]I got carried away
我逐渐迷失方向 [00:26.43]Sick, sick of sleeping on the floor
厌倦 厌倦在地板上入睡 [00:29.97]Another night, another score
又一夜 又一次买醉 [00:33.01]I'm jaded, bottles breaking
精疲力竭 酒瓶碎裂 [00:38.37]You're only happy when I'm wasted
你只在我烂醉时展露欢颜 [00:41.45]I point my finger but I just can't place it
我试图指责却找不到根源 [00:44.38]Feels like I'm falling in love
这感觉像坠入爱河 [00:46.65]When I'm falling to the bathroom floor
当我瘫倒在浴室地板 [00:50.50]I remember how you tasted
仍记得你唇间的味道 [00:53.27]I've had you so many times, let's face it
我们已缠绵太多次 承认吧 [00:56.32]Feels like I'm falling in love alone
这像是我独自坠入爱河 [01:00.22]Stella, would you take me home?
斯特拉 能否带我回家？ [01:06.13]Stella, would you take me home?
斯特拉 能否带我回家？ [01:13.55]Two a.m.
凌晨两点 [01:15.96]I'm on a blackout binge again
我又在断片狂欢 [01:19.05]You know I don't need sleep
你知道我不需要睡眠 [01:20.55]And I lost my keys,
弄丢了钥匙 [01:22.05]But I got so many friends
但朋友成群结伴 [01:24.99]And they keep, keep me coming back for more
他们让我 让我不断沉溺其中 [01:29.01]Another night, another score
又一夜 又一次买醉 [01:32.10]I'm faded, bottles breaking
神志模糊 酒瓶碎裂 [01:37.40]You're only happy when I'm wasted
你只在我烂醉时展露欢颜 [01:40.39]I point my finger but I just can't place it
我试图指责却找不到根源 [01:43.38]Feels like I'm falling in love
这感觉像坠入爱河 [01:45.54]When I'm falling to the bathroom floor
当我瘫倒在浴室地板 [01:49.28]I remember how you tasted
仍记得你唇间的味道 [01:52.21]I've had you so many times, let's face it
我们已缠绵太多次 承认吧 [01:55.05]Feels like I'm falling in love alone
这像是我独自坠入爱河 [01:59.00]Stella, would you take me home?
斯特拉 能否带我回家？ [02:00.65]One more reason, I should never have met you
又一个不该遇见你的理由 [02:03.54]Just another reason I could never forget you
又一个无法忘记你的缘由 [02:06.58]Down' we go
我们坠落 [02:09.46]The room's spinning out of control
房间在失控旋转 [02:12.59]Lose myself in a chemical moment
在化学快感中迷失自我 [02:15.43](Losing myself')The night life's taking its toll
(迷失自我)夜生活正吞噬我 [02:17.60]That's just the way it goes
这就是宿命轮回 [02:20.85]Come on,
来吧 [02:22.65]Stella, would you take me home?
斯特拉 能否带我回家？ [02:24.54](You're only happy when I'm wasted)
(你只在我烂醉时展露欢颜) [02:27.47](I point my finger but I just can't place it)
(我试图指责却找不到根源) [02:30.42](Feels like I'm falling in love alone)
(这像是我独自坠入爱河) [02:34.36](Stella, would you take me home?)
(斯特拉 能否带我回家？) [02:37.69]You're only happy when I'm wasted
你只在我烂醉时展露欢颜 [02:40.70]I point my finger but I just can't place it
我试图指责却找不到根源 [02:43.66]Feels like I'm falling in love
这感觉像坠入爱河 [02:45.79]When I'm falling to the bathroom floor
当我瘫倒在浴室地板 [02:49.43]I remember how you tasted
仍记得你唇间的味道 [02:52.45]I've had you so many times
我们已缠绵太多次 [02:53.93](Let's face it)
(承认吧) [02:55.61]Feels like I'm falling in love alone
这像是我独自坠入爱河 [02:59.57]Stella, would you take me home?
斯特拉 能否带我回家？ [03:01.40]You're only happy when I'm wasted
你只在我烂醉时展露欢颜 [03:04.40]I point my finger but I just can't place it
我试图指责却找不到根源 [03:06.27](Just can't place it)
(找不到根源) [03:07.39]Feels like I'm falling in love
这感觉像坠入爱河 [03:09.59]When I'm falling to the bathroom floor
当我瘫倒在浴室地板 [03:13.26]I remember how you tasted
仍记得你唇间的味道 [03:15.03](Tasted')
(的味道) [03:16.11]I've had you so many times, let's face it
我们已缠绵太多次 承认吧 [03:19.15]Feels like I'm falling in love alone...
这像是我独自坠入爱河...