어떤 말도-원혜영/달리/전동욱

[00:00.000] 作词 : 원혜영 [00:00.798] 作曲 : 원혜영 [00:01.596] 헤매이네요
徘徊不定 [00:04.506] 오늘도 같은 자리에서
今天又在同一个位置 [00:09.023] 그댈 보냈던
回想起 [00:12.354] 그 시간들만 떠올리며
送走你的世间 [00:16.649] 알죠 그대 나를 떠나
当然明白 你已经离开我了 [00:20.693] 훨씬 더 행복하단 걸
过着更幸福的生活 [00:24.040] 돌아갈 수 없겠죠
不会再回来了 [00:27.586] 그걸 알면서도
明明知道如此 [00:30.761] 지울 수가 없죠
也无法忘记你 [00:34.679] 그대가 남긴 흔적을
你留下的痕迹 [00:38.667] 덮으려 해도
就算想掩盖 [00:43.322] 상처만 짙어져
却只会让伤口更深 [00:46.207] 믿을 수가 없죠
不敢相信 [00:50.051] 내 하루의 시작과 끝에
我一天的开始和结束 [00:54.988] 그대가 없단 게 싫어
讨厌没有你的日子 [00:58.890] 그대는 괜찮나요
你没事吗 [01:03.406] 다 알고 있죠
都明白 [01:06.575] 숨길 수 없던 그대 표정
你无法掩藏的表情 [01:10.831] 잡을 수 없어
无法抓住 [01:14.457] 아무 말 못 한 채 멍하니
说不出一句话 只能呆呆地 [01:18.590] 알죠 그대 나를 떠나
当然明白 你离开我了 [01:22.499] 훨씬 더 행복 하단 걸
过着更幸福的生活 [01:25.947] 잊어야만 하겠죠
必须得忘了你 [01:29.782] 그걸 알면서도
明明知道如此 [01:32.718] 지울 수가 없죠
也无法忘记你 [01:36.562] 그대가 남긴 흔적을
你留下的痕迹 [01:40.462] 감추려 해도
就算想掩盖 [01:45.133] 상처만 짙어져
却只会让伤口更深 [01:48.018] 믿을 수가 없죠
不敢相信 [01:51.838] 내 하루의 시작과 끝에
我一天的开始和结束 [01:57.349] 그대가 없는 게 싫어
讨厌没有你的日子 [02:01.188] 그대는 괜찮나요
你没事吗 [02:06.455] 난 오늘 밤도
我今夜又 [02:09.828] 미련을 덮은 채 잠들고
被思念裹挟着入睡 [02:12.506] 깨고 나면 네가 없는 하룰 시작해
醒来之后 开始没有你的一天 [02:21.967] 우리가 점점
我们渐渐 [02:25.547] 희미해지는 날들이
变得模糊的日子 [02:28.207] 어떤가요 정말 괜찮나요
怎么样 真的没事吗 [02:36.750] 시간이 흘러
时间流逝 [02:40.605] 서로가 서로를 잊고
互相忘记对方 [02:44.136] 우리 추억들 모두
我们的回忆 [02:48.972] 사라져 버리는
都消失的 [02:51.902] 그런 날이 올까요
那天会来吗 [02:55.702] 우리 정말 끝난 건가요
我们真的结束了吗 [03:00.635] 이렇게 지워가겠죠
就这样抹去吧 [03:04.640] 어떤 말도 이제는
现在不论什么话都... [03:09.221] 헤매이나요
在徘徊不定吗 [03:12.820] 서성이나요
在犹豫不决吗 [03:16.850] 오늘도 나는
我今天 [03:20.210] 어떤 말도
不论什么话也 [03:21.967] 어떤 말도
不论什么话也 [03:24.497] 잊어가겠죠
得忘记了 [03:28.380] 서툰 우리의
我们笨拙的 [03:31.291] 마지막은
最后的 [03:32.373] 뻔한 이별에
分明的离别 [03:35.641] 어떤 말도
不论什么话也 [03:39.459] 이제는 늦은 거죠
现在得忘记了