ココロの羽-コブクロ

[00:00.000] 作词 : 小渕健太郎 [00:00.005] 作曲 : 小渕健太郎 [00:00.010]作曲 : 小渕健太郎 [00:00.030]作詞 : 小渕健太郎 [00:00.430] [00:18.110]空 見るたびに想う君の事 遠い遠いどこかで
每一次仰望天空都会想起远方的你 [00:30.200]今はもう違う形の雲が 君の街の空 泳ぐ
如今在你的城市上空遨游的已经是不一样的云彩了 [00:41.080]風浴びながら想う君の事 遠い遠いどこかで
每一次吹拂着微风都会想起远方的你 [00:52.500]今はもう違う色した風が 君の髪の中 泳ぐ
现在吹动你秀发的风已经是不一样的颜色了 [01:02.820] [01:04.909]羽の無い鳥のように 君の事 想うだけ
我像没有翅膀的鸟儿一样想念着你 [01:20.190]この心が飛ばせない
只可惜我的心无法飞翔 [01:28.430]どんなに 時間がたっても
无论过了多少时间 [01:33.650]離れ離れはやっぱり寂しくて
离别真让人寂寞 [01:39.450]それは 君が一番好きだから
因为你是我最爱的人 [01:47.800]誰より 君が好きだから
我比任何人都要爱你 [01:54.270] [02:06.420]羽の無い鳥でさえも
即使是没有翅膀的鸟儿 [02:15.130]空に向け はばたいて
也会向往着天空 想要张开翅膀 [02:22.190]また 飛べる日を夢見て
梦想着有一天能展翅翱翔 [02:30.020]どんなに 時間がたっても
无论过了多少时间 [02:35.380]離れ離れはやっぱり寂しくて
离别真让人寂寞 [02:41.420]それは 君が一番好きだから 誰より君が‥
因为你是我最爱的人 谁都无法比拟... [02:52.500]どんなに 遠く離れても
无论相隔多远 [02:58.000]変わらないもの どうか君の中に
希望你永远不会改变 [03:04.000]それが いつの日かココロの羽に
这样一来 总有一天心中的羽翼 [03:12.500]変わって 飛び交えるように
能够有所改变 展翅高飞 [03:15.200] [03:15.350]こんなに 会いたい 今すぐ会いにゆこう
我是如此如此想要见你 现在立刻就想去见你 [03:26.490]それは 君が一番好きだから 誰より君が
因为你是我最爱的人 谁都无法比拟 [03:37.820]こんなに 会いたい 今すぐ会いにゆこう
我是如此如此想要见你 现在立刻就想去见你 [03:49.279]それは 君が一番好きだから
因为你是我最爱的人 [04:00.530]こんなに 会いたい 今すぐ会いにゆこう
我是如此如此想要见你 现在立刻就想去见你 [04:11.950]それは 君が一番好きだから 誰より君が
因为你是我最爱的人 谁都无法比拟 [04:23.200]こんなに 会いたい 今すぐ会いにゆこう
我是如此如此想要见你 现在立刻就想去见你 [04:34.550]それは 君が一番好きだから 誰より君が
因为你是我最爱的人 谁都无法比拟 [04:45.650]こんなに 会いたい 今すぐ会いにゆこう
我是如此如此想要见你 现在立刻就想去见你 [04:57.150]それは 君が一番好きだから 誰より君が
因为你是我最爱的人 谁都无法比拟 [05:08.240]こんなに 会いたい 今すぐ会いにゆこう
我是如此如此想要见你 现在立刻就想去见你 [05:19.460]それは 君が一番好きだから 誰より君が
因为你是我最爱的人 谁都无法比拟 [05:27.480]誰より君が好きだから
我比任何人都爱你 [05:31.200]こんなに 会いたい 今すぐ会いにゆこう
我是如此如此想要见你 现在立刻就想去见你 [05:41.859]それは 君が一番好きだから
因为你是我最爱的人 [05:50.200]誰より君が好きだから
我比任何人都爱你 [05:58.370]