แฟนเธอ... (I Don’t Like)-Pam/Hi-U

[00:00.000] 作词 : อัจฉริยา ดุลยไพบูลย์ [00:01.000] 作曲 : ประทีป สิริอิสสระนันท์ [00:18.500]อยากจะทำเป็นเหมือนไม่แคร์อยู่นะ Baby
想要假装成不在乎的样子 宝贝 [00:23.400]อยากจะทำเป็น strong และพูดว่า I'm ok
想要假装坚强说出我很好 [00:28.200]แต่มีบางครั้งที่ยังต้องเห็น ภาพที่ทำให้ใจฉันเซ
但有时候还是会看见 让我沮丧的画面 [00:33.400]เพราะเธอ เพราะเธอ
都是因为你 都是因为你 [00:37.200]คุยกันมาดีๆ ก็กลายเป็นสถานะโสด
聊得好好的就突然变成了单身狗 [00:40.400]มาเทฉันไป ทิ้งให้ฉันโสด
将我抛弃使我孤身一人 [00:42.500]คอยห้ามใจ ไม่ให้โกรธ แต่คิดว่ายากหน่อยนะ
慢慢平静内心不让自己生气 但想想就觉得有点艰难 [00:47.600]พยายามเข้าใจเท่าไรยิ่งไม่เข้าใจ
越想理解你就越想不通 [00:50.600]งงว่าเธอ เธอเลือกเขาได้ไง
对于你选择她我深感疑惑 [00:52.800]Ah ya ya เขาดีกว่าฉันตรงไหน
Ah ya ya 她哪里比我好了 [00:56.800]I don't like don't like don't like your girlfriend
我不喜欢 不喜欢 不喜欢你的女朋友 [01:00.100]ที่ยืนข้างเธอคนที่เคยเป็น My boyfriend
站在那个曾是我男友的人的身边 [01:05.800]ก็ไม่เห็นเข้ากันเท่าไร ไม่รู้เธอรักเขาได้ไง ไม่ Make sense
也不见得你们有多配 也不知道你怎么会爱上她 一点都讲不通 [01:15.300]ที่จริงเขาก็ไม่ได้ดูเป็นคนไม่ดี
事实上她看起来也不是坏人 [01:19.800]หน้าตาอย่างนั้นน่ะเอาจริงๆ ก็น่ารักดี
那样的脸庞其实挺可爱的 [01:24.600]แต่ติดที่เขามารักกับเธอ
但她却来跟你相爱 [01:26.800]เกลียดที่เขามาได้เธอไปนี่สิ You know
讨厌她横刀夺爱抢走了你 你知道吗 [01:35.000]คุยกันมาดีๆ ก็กลายเป็นสถานะโสด
聊得好好的就突然变成了单身狗 [01:37.300]มาเทฉันไป ทิ้งให้ฉันโสด
将我抛弃使我孤身一人 [01:39.500]คอยห้ามใจ ไม่ให้โกรธ แต่คิดว่ายากนะคะ
慢慢平静内心不让自己生气 但想想就觉得有点艰难 [01:43.900]พยายามเข้าใจเท่าไรยิ่งไม่เข้าใจ
越想理解你就越想不通 [01:46.300]งงว่าเธอ เธอเลือกเค้าได้ไง
对于你选择她我深感疑惑 [01:49.000]Ah ya ya เขาดีกว่าฉันตรงไหน
Ah ya ya 她哪里比我好了 [01:52.800]I don't like don't like don't like your girlfriend
我不喜欢 不喜欢 不喜欢你的女朋友 [01:57.700]ที่ยืนข้างเธอคนที่เคยเป็น My boyfriend
站在那个曾是我男友的人的身边 [02:02.800]ก็ไม่เห็นเข้ากันเท่าไร ไม่รู้เธอรักเขาได้ไง ไม่ Make sense
也不见得你们有多配 不知道你怎么会爱上她 一点都讲不通 [02:30.500]Oh baby I'm so sorry อาจดูไม่ดี ก็ต้องโทษที
噢 宝贝 我深感抱歉 这种行为看起来也许不太好 我必须道歉 [02:35.700]มันอดไม่ไหวเจอเธอทำอย่างงี้
遇到你做这样的事情 这让我受不了 [02:41.200]She's so ugly Oh
她很丑陋 Oh [02:42.000]She's so pretty Ummm
她美若天仙 Ummm [02:43.200]Better than me no
她比我好 no [02:44.200]You looked happy Oh
你看起来很开心 Oh [02:46.000]ดีกว่าฉันใช่ไหม
比我好是吗 [02:50.000]ที่ๆ พาฉันไป เธอก็พาเขาไป
你带她去带我去过的地方 [02:52.500]เธอดูลืมฉันเลยนะทำได้ไง
你看起来似乎把我忘了 你怎么能这样 [02:55.000]ไม่เข้าใจ Ooh
不明白 Ooh [02:58.000]I don't like don't like don't like your girlfriend
我不喜欢 不喜欢 不喜欢你的女朋友 [03:04.200]ที่ยืนข้างเธอคนที่เคยเป็น My boyfriend
站在那个曾是我男友的人的身边 [03:08.800]ก็ไม่เห็นเข้ากันเท่าไร ไม่รู้เธอรักเขาได้ไง ไม่ Make sense
也不见得你们有多配 不知道你怎么会爱上她 一点都讲不通 [03:35.700]Hey Boy Wish you luck
嘿 我的男孩 祝你好运