be-gnash

[00:00.00] 作词 : gnash/Justin Parker [00:01.00] 作曲 : gnash/Justin Parker [00:11.95]Well, I'm not sold on soulmates
我并不相信灵魂伴侣 [00:17.13]But do believe in twist of fate
但我的确相信命运的反转 [00:23.17]I don't believe in shootin' stars
我并不相信漫天流星 [00:28.37]But made a wish and here we are
但许个愿我就能出现在你面前 [00:33.68]But what if we're not meant to be?
但如若我们不是天生一对呢 [00:39.01]What if dreams aren't meant for dreams?
如若梦想注定无法实现呢 [00:45.09]Don't believe in being sad
请别沉沦伤感 [00:50.40]So, would you try to understand, when I ask?
所以 当我问你时 你会试着理解我吗 [00:55.83]If we fall apart
我们之间如果分崩离析 [00:58.26]Who should I call to help me mend my heart?
谁能弥补我内心的伤痕呢 [01:01.79]If feelings fade and go their separate ways
一切烟消云散之时 那便好聚好散 [01:05.23]Who'd be my light in dark
谁会是我黑暗里的曙光 [01:07.36]Well, I don't know
我并不知道 [01:08.68]But what I do know is, I hope they never do
我知道的是 我希望我们永远不会到这步田地 [01:14.62]I don't know who I'd be without you
我不知道离开了你 我会变成什么样 [01:18.11]I've always liked the way you think
我一直喜欢你思考的样子 [01:22.77]Try to see your side of things and you asked
想将心比心 你问到 [01:28.93]What could we be a better yet?
我们如果能变得更好呢 [01:33.33]What if we had never met at all?
我们如果压根不认识呢 [01:38.72]And if we fall apart
我们之间如果分崩离析 [01:41.72]Who would I call to help me mend my heart?
谁能弥补我内心的伤痕呢 [01:45.29]If feelings fade, we go our separate ways
一切烟消云散之时 那便好聚好散 [01:48.69]Who'd be my light in dark
谁会是我黑暗里的曙光 [01:50.87]Well, I don't know
我并不知道 [01:52.12]But what I do know is, I hope we never do
我知道的是 我希望我们永远不会到这步田地 [01:58.17]I don't know who I'd be without
我不知道离开了你 我会变成什么样 [02:00.77]You and all your little things
你和你的小情绪 [02:03.75]You've taught me love, you make me sing
你教会了我如何去爱 你让我放声歌唱 [02:06.30]I wonder if you'll ever know the truth
我在想你是否会知道真相 [02:11.31]That you and all the things you do
知道你所做的一切 [02:14.53]Put every piece of me into
将我的一切投入于感情当中 [02:17.15]And if we part forever, I'll be blue
我们如果永远分离 我会忧郁无比 [02:21.48]But if we decide to separate
但我们如果决定就此离去 [02:28.27]Before I go, I've gotta say that
在我离开之前 我要说 [02:34.82]If we fall apart
我们之间如果分崩离析 [02:36.47]I'll be right here to help you mend your heart
我会与你相伴 帮你弥补心灵之殇 [02:39.99]If feelings fade, we go our separate ways
如果彼此不再如从前一样 我们会彼此分手 [02:43.13]I'll be your light through dark
我会成为你黑暗中的曙光 [02:45.48]And even though I'll know you're not alone
即使我知道你不再孤单 [02:48.54]One thing will still be true
我能确信的是 [02:51.87]I don't know who I'd be without
我不知道离开了你 [02:55.55]How would I even breathe without
我该如何呼吸 [02:58.27]I don't know who I'd be without you
离开了你 我该何去何从 [03:02.43]