너의 뒤에서-NIEL

[00:00.000] 作词 : J.Y. Park/김형석 [00:01.000] 作曲 : 김형석 [00:16.770] 어제는 비가 내렸어
昨天下了好大的雨 [00:19.511] 너도 알고 있는지
你也知道的吧 [00:23.256] 돌아선 그 골목에서 눈물이
在你转过身的那个巷子里 泪如雨下 [00:30.999] 언제나 힘들어하던
总是看起来那么疲惫的你 [00:34.137] 너를 바라보면서
注视着那样的你 [00:37.848] 이미 이별을 예감할 수가 있었어
我也渐渐有了离别的预感 [00:45.307] 너에겐 너무 모자란
对于你来说是如此不足的 [00:49.033] 나란 걸 알고 있기 때문에
一无是处的我 我并不是不懂 [00:53.567] 지금 떠나는 널
现在转身离去的你 [00:55.749] 나는 잡을 수 없는 거야
我用尽办法也无法挽回了吧 [01:00.008] 넌 이제 떠나지만
如今你虽已离去 [01:03.647] 너의 뒤에 서 있을 거야
我会一直站在你的身后 [01:07.262] 조금은 멀리 떨어져서
稍微和你保持一些距离 [01:10.629] 조금도 부담스럽지 않게
让你感受不到一丝负担 [01:14.625] 이제 떠나는 길에
如今在你离开我独自踏上的旅途中 [01:18.315] 힘들고 지쳐 쓰러질 때
感到辛苦疲惫快要倒下的时候 [01:22.009] 조금도 기다리지 않고
让你不用等待 [01:25.318] 나에게 안기어 쉴 수 있게
让你可以随时依偎 [01:29.578] 너의 뒤에서
我就那样站在你的身后 [01:49.001] 언젠가 또다시
可能有一天 你会再一次 [01:51.410] 내가 필요할지도 몰라
需要我也说不定啊 [01:55.333] 나의 사랑이 나의 손길이
我的爱情 我的触摸 [01:58.674] 또다시
可能会再一次被需要啊 [02:02.872] 표정 없는 아픔의 말을
面无表情说出来的那些悲伤的话语 [02:06.288] 너는 많이도 미워하겠지
你大概也恨透了吧 [02:11.078] 돌아선 나의 눈가에
转过身后我的眼眶中 [02:13.750] 고인 눈물을 알까
盛载的泪水 你大概也不会知道吧 [02:17.859] 넌 이제 떠나지만
如今你虽已经离去 [02:21.110] 너의 뒤에 서 있을 거야
我会一直站在你的身后 [02:24.647] 조금은 멀리 떨어져서
稍微和你保持一些距离 [02:28.060] 조금도 부담스럽지 않게
让你感受不到一丝负担 [02:32.187] 이제 떠나는 길에
如今在你离开我独自踏上的旅途中 [02:35.802] 힘들고 지쳐 쓰러질 때
感到辛苦疲惫快要倒下的时候 [02:39.452] 조금도 기다리지 않고
让你不用等待 [02:43.110] 나에게 안기어 쉴 수 있게
让你可以随时依偎 [02:47.141] 너의 뒤에서
我就那样站在你的身后 [03:03.881] 너의 뒤에서
我就那样站在你的身后