Believe in Sky-今井麻美

[00:00.000] 作词 : 森由里子/野村勇輔 [00:00.225] 作曲 : 野村勇輔 [00:00.451] 編曲：野村勇輔
編曲：野村勇輔 [00:00.825] [00:01.259] 希望が溢れる未来
未来里满溢着希望 [00:04.528] 何度も描いた夢が
在多次描绘着的梦 [00:08.196] 明日を変えてゆくよ
明天一定会改变的 [00:10.362] 進み続けよう
继续努力前进吧 [00:12.858] Believe in Sky
相信这天空 [00:17.729] [00:25.861] まだ知らない初めての道 踏み出す一歩
朝着还不知道的道路向前迈出一步 [00:32.475] その勇気が 新しい出会いを呼ぶ
鼓起勇气去寻找新的邂逅 [00:37.302] 世界のドア開いたら進もう
打开世界的门那就前进吧 [00:42.076] 誓い合ったあの日のメモリーそっと抱えて
轻拥立下誓言那日的回忆 [00:48.342] [00:49.029] 迷う時は大きく背伸びをして
在感到迷茫时就用力地伸展身体 [00:53.895] 新しい風に吹かれて さぁ Start Now !
一阵新风迎面吹拂而来 从现在开始吧！ [00:59.432] [00:59.718] 信じるものがあって 守りたい物があるから
为了我所相信的，为了我想要守护的 [01:06.369] 私は強くなれる 昨日の自分を超えて
我会变得更加强大 超越昨天的自己 [01:11.332] 希望が溢れる未来 何度も描いた夢が
多次描绘的梦中是充满希望的未来 [01:18.031] 明日を変えてゆくよ 進み続けよう Believe in Sky
继续前进吧 明天一定会改变的 相信天空 [01:26.852] [01:35.709] 高い壁にぶつかって ふと見上げた空は
高壁上方抬头可见的天空是 [01:42.331] どこまでも可能性を開いてた
无限展开的可能性 [01:47.395] ためらいなど蹴り上げて飛ぼうよ
如果不行的话那就用力踢飞上天空 [01:52.025] 白いシャツのはためく翼 両手広げて
以随风飘舞的白衬衫为翅膀 张开双手 [01:58.180] [01:58.869] 諦めないと叫んだその瞬間
在喊出不放弃的那一瞬间 [02:03.770] 舞い上がる風は追い風 さぁJump がんばれ私
飞舞上来的是顺利之风 [02:12.133] [02:12.597] 自分と約束する 自分に負けたりしないと
这是与自己的约定 不要输给自己 [02:19.078] 想い出に感謝して 未知なる空 探して
感谢过去的日子 继续去探索未知的天空 [02:24.042] 希望を乗せた自転車 朝陽を目指して登れ
乘上载着希望的自行车去登上太阳 [02:30.826] 明日はもっと遥か 青空に描けBelieve in Sky
明天描绘的是更加遥远的蓝天 相信这天空 [02:38.809] つま先は いつも夢の方へ 向いているから
因为脚步一直是朝着梦想的方向前进 [02:52.847] [03:11.269] 希望が溢れる未来 何度も描いた夢が
多次描绘的梦中是充满希望的未来 [03:17.344] 明日を変えてゆくよ 青空に描けSky-High
明天一定会改变的 在蓝天中写下Sky-high [03:26.816] [03:27.211] 信じるものがあって 守りたいものがあるから
为了我所相信的，为了我想要守护的 [03:33.278] 私は強くなれる 昨日の自分を超えて
我会变得更加强大 超越昨天的自己 [03:38.310] 希望が溢れる未来 何度も描いた夢が
多次描绘的梦中是充满希望的未来 [03:45.085] 明日を変えてゆくよ 進み続けよう Believe in Sky
明天一定会改变的 继续向前进发 相信这天空 [03:54.799]