Miracles-Jefferson Starship

[00:00.00] 作词 : Marty Balin [00:01.00] 作曲 : Marty Balin [00:25.78]If only you believe like I believe baby
若你愿如我这般坚信 亲爱的 [00:29.68]we'd get by
我们就能渡过难关 [00:34.05]if only you believe in miracles baby
若你愿相信奇迹存在 亲爱的 [00:40.15]so would I
我也会同样信仰 [00:42.30]If only you believe like I believe baby
若你愿如我这般坚信 亲爱的 [00:48.15]we'd get by
我们就能渡过难关 [00:50.75]If only you believe in miracles baby
若你愿相信奇迹存在 亲爱的 [00:56.75]so would I
我也会同样信仰 [01:02.11]I might have to move heaven and earth to prove
我愿翻天覆地来证明 [01:09.26]It to you baby
给你看 亲爱的 [01:10.36]So were Makin'Love and you feel the power
当我们在缠绵中感受力量 [01:14.61]and I feel the power
彼此都感受这力量 [01:17.41]then there's really nothing that we can't do
这世上便无难事 [01:19.91]if we wanted to baby
只要我们愿意 亲爱的 [01:26.71]we could exist on the stars
我们能在星辰间栖居 [01:29.96]it's be so easy
如此轻而易举 [01:35.61]all we gotta do
唯一需要的是 [01:38.26]is get a little faith in you
让你心中萌生些许信念 [01:43.21]oh i've been so many places
噢 我历经千山万水 [01:45.06]i've seen some things
见证世事变迁 [01:49.06]I know love is the answer
我知爱才是答案 [01:52.56]keeps holdin'this world together
维系着这世界运转 [01:55.81]ain't nothin'better
无与伦比的美好 [01:59.77]Jefferson Starship [02:00.27]ain't nothin'better
无与伦比的美好 [02:00.87]and all the answers to our prayers
所有祈祷终得回应 [02:04.27]hell its the same everywheres baby
亲爱的 这真理放之四海皆准 [02:09.12]Nothin ever breaks up the heart
没有什么能击碎真心 [02:12.57]Only tears give you away
唯有泪水会出卖脆弱 [02:18.07]Then you're right where I found ya
此刻你仍在我初见之地 [02:21.77]With my arms around ya
被我的双臂环绕 [02:30.20]Oh baby,baby,baby,love is a magic word yeah
噢 亲爱的 爱是充满魔力的字眼 [02:39.65]Few ever find in a lifetime
多少人终其一生难觅 [02:43.65]But from that very first look in your eyes
但从与你四目相对那刻起 [02:46.56]I knew you and I had but one heart
我便知你我同心同体 [02:51.51]Only our bodies were apart
只是躯体暂时分离 [02:54.56]That was so easy so easy
如此简单 如此轻易 [02:59.91]I had a taste of the real world
当我俯身亲吻你时 [03:04.27]When I went down on you girl
尝到了真实世界的滋味 [03:07.52]If only you believe Like I believe baby
若你愿如我这般坚信 亲爱的 [03:14.07]we'd get by
我们就能渡过难关 [03:16.24]If only you believe in miracles baby
若你愿相信奇迹存在 亲爱的 [03:21.99]So would I
我也会同样信仰 [03:24.59]If only you believe like I believe baby
若你愿如我这般坚信 亲爱的 [03:30.14]We'd get by
我们就能渡过难关 [03:33.09]If only you believe in miracles baby so would I.
若你愿相信奇迹存在 亲爱的 我也会同样信仰 [03:44.69]I can hear windmills and rainbows
每当你的声音传来 [03:47.29]Whenever you're talking to me.
我听见风车与彩虹和鸣 [03:52.79]I feel like swirling and dancin
当你与我并肩同行 [03:55.54]whenever you're walking with me.
我便想旋转起舞 [04:01.24]When I pluck your body like a string
当我如琴弦般拨动你身体 [04:09.79]When I start dancin inside ya
当爱意在体内翩跹 [04:19.81]Oh baby you make me wannna sing
亲爱的 你让我想放声歌唱 [04:21.11]I love you so,I love you so,I love you so,I love you so
我爱你至深 我爱你至深 我爱你至深 我爱你至深 [04:25.56]Oh yeah,all right
噢耶 没错 [04:29.36]Baby we're sure doin it tonight
今夜我们定要尽欢 [04:33.06]Everytime you come by let me try
每次你经过都让我尝试 [04:37.26]Pretty please sugar on it That's how I like it
求你了 加点蜜糖 这正是我爱的口味 [04:42.36]I can't even believe it with you
与你在一起恍若梦境 [04:46.16]Its like having every dream I ever wanted come true
所有美梦都成真 [04:50.31]I picked up your vibes
我接收到你的频率 [04:52.32]You know it opened my eyes But I'm still dreaming yeah
它让我大开眼界 但我仍在梦中 [04:59.62]And you're right where I found ya
而你仍在我初见之地 [05:03.57]With my arms around ya.
被我的双臂环绕 [05:07.07]If only you believe like I believe baby we'd get by
若你愿如我这般坚信 亲爱的 我们就能渡过难关 [05:15.57]If only you believe in miracles baby
若你愿相信奇迹存在 亲爱的 [05:21.28]so would I
我也会同样信仰 [05:23.99]If only you believe like I believe we'd get by
若你愿如我这般坚信 我们就能渡过难关 [05:32.39]If only you believe in miracles baby,
若你愿相信奇迹存在 亲爱的 [05:38.29]so would I
我也会同样信仰 [05:42.39]so would I
我也会同样信仰 [05:51.04]so would I
我也会同样信仰 [06:08.95]If only you believe like a believe baby
若你愿如我这般坚信 亲爱的 [06:14.40]we'd get by
我们就能渡过难关 [06:16.95]If only you believe in miracles baby
若你愿相信奇迹存在 亲爱的 [06:22.85]So would I
我也会同样信仰 [06:25.50]If only you believe like I believe baby we'd get by
若你愿如我这般坚信 亲爱的 我们就能渡过难关 [06:34.05]If only you believe in miracles baby so would I
若你愿相信奇迹存在 亲爱的 我也会同样信仰