bad idea-Ariana Grande

[00:00.00] 作词 : Ariana Grande/Max Martin/Savan Kotecha/Peter Svensson/Ilya Salmanzadeh [00:01.00] 作曲 : Ariana Grande/Max Martin/Savan Kotecha/Peter Svensson/Ilya Salmanzadeh [00:07.14]I've been outta sight
我视线游离 [00:10.62]I've been worried 'bout you lately
最近总是为你担心 [00:14.08]Runnin' outta time
时间滴答将尽 [00:17.56]Wishin' you would come and save me
多么希望你可以出现拯救我心 [00:20.20]'Cause I'm the one who wrote it (Yeah, yeah)
我就是那个写歌的人 [00:23.62]Tryna get control of it (Yeah, yeah)
试图掌控自己生活的人 [00:27.10]Why can't I let go of it? (Yeah, yeah)
为何我就不能选择放手一搏 [00:31.48]Gotta find somebody quickly (Mmm, yeah)
去尽快寻得某个他来爱我 [00:36.23]I got a bad idea
我有个坏坏的主意 [00:39.29]How 'bout we take a little bit of time away?
不如我们就多花上一点点时间 [00:43.15]I got a bad idea
这就是我的坏坏的主意 [00:45.91]Forget about it, yeah, forget about him, yeah
去忘掉他 忘记一切 [00:48.48]Forget about me
甚至忘记掉自己 [00:50.35]I got a bad idea
我有个坏坏的主意 [00:53.10]Yeah, I'ma call you over here to numb the pain
我要把你叫到身边 慰藉我的伤痛 [00:56.93]I got a bad idea
这就是我的坏坏的主意 [00:59.70]Forget about it, yeah, forget about him, yeah
去忘掉他 忘记一切 [01:02.36]Forget about me
甚至忘记掉自己 [01:03.23]Yeah, I know we shouldn't, baby, but we will (You know we will)
即使我们不应该 宝贝 我们也要坚持到底 [01:06.64]Need somebody, gimme something I can feel (Yeah)
需要一个人 来给我某种可以感知的感情 [01:10.27]But, boy, don't trip (Don't trip), you know this isn't real
但是 宝贝 别陷太深 你知道这只是一时虚幻而已 [01:13.35]You should know I'm temporary
你应该明白 我只是倦鸟暂栖 [01:15.90]'Cause I'm the one who wrote it (Yeah, yeah)
我就是那个写歌的人 [01:19.21]Tryna get control of it (Yeah, yeah)
试图掌控自己生活的人 [01:22.69]Why can't I let go of it? (Yeah, yeah)
为何我就不能选择放手一搏 [01:27.20]Gotta find somebody quickly (Yeah)
去尽快寻得某个他来爱我 [01:31.79]I got a bad idea
我有个坏坏的主意 [01:34.95]How 'bout we take a little bit of time away?
不如我们就多花上一点点时间 [01:38.72]I got a bad idea
这就是我的坏坏的主意 [01:41.58]Forget about it, yeah, forget about him, yeah
去忘掉他 忘记一切 [01:44.11]Forget about me
甚至忘记掉自己 [01:46.02]I got a bad idea
我有个坏坏的主意 [01:48.82]Yeah, I'ma call you over here to numb the pain
我要把你叫到身边 慰藉我的伤痛 [01:52.63]I got a bad idea
这就是我的坏坏的主意 [01:55.44]Forget about it, yeah, forget about him, yeah
去忘掉他 忘记一切 [01:57.94]Forget about me
甚至忘记掉自己 [02:01.40]Gotta get control of it
我想要掌控我的生活 [02:04.54]Why can't I let go of it? (Ooh)
为何我就不能选择放手一搏 [02:08.95]Wishin' you would come and save me
多希望你能出现 将我拯救 [02:12.02]Yeah, yeah-yeah, yeah, yeah [02:27.53]I got a bad idea (Uh-huh)
我有个坏坏的主意 [02:30.61]How 'bout we take a little bit of time away? (Ari Chan)
不如我们就多花上一点点时间(爱莉酱) [02:34.29]I got a bad idea (Uh-huh)
这就是我的坏坏的主意 [02:37.11]Forget about it, yeah, forget about him, yeah
去忘掉他 忘记一切 [02:39.67]Forget about me (Ari Chan?)
甚至忘记掉自己(你受够了吗) [02:41.28]I got a bad idea (Uh-huh)
我有个坏坏的主意 [02:44.54]Yeah, I'ma call you over here to numb the pain (Ari Chan?)
我要把你叫到身边 慰藉我的伤痛(你还爱我吗) [02:48.22]I got a bad idea (Uh-huh)
这就是我的坏坏的主意 [02:51.23]Forget about it, yeah, forget about him, yeah
去忘掉他 忘记一切 [02:53.60]Forget about me (Ari Chan?)
甚至忘记掉自己(你受够了吗) [02:56.78]Yeah (Uh-huh) [02:58.31]Forget about it, yeah, forget about him, yeah
去忘掉他 忘记一切 [03:00.57]Forget about me (Ari Chan)
甚至忘记掉自己(爱莉酱) [03:04.73](Uh-huh) [03:05.05]Forget about it, yeah, forget about him, yeah
去忘掉他 忘记一切 [03:07.57]Forget about me
甚至忘记掉自己