Girls (Japanese version) [2019 Remaster]-David Bowie

[00:00.000] 作词 : David Bowie/Erdal Kizilcay [00:01.000] 作曲 : David Bowie/Erdal Kizilcay [00:15.193]Girls 突然訪れて
少女们 突然造访 [00:22.709]They kiss 通り過ぎて
她们留下轻吻 又悄然离去 [00:29.365]頬に優しい風になり
化作拂过脸颊的温柔微风 [00:37.068]頬を突き刺す涙にもなる
也化作刺痛脸颊的泪水 [00:56.727]Girls 突然訪れて
少女们 突然造访 [01:03.116]妖精は 夜明けに去る
妖精在黎明时分离去 [01:11.177]My Heart 時にさまよい
我的心 时而彷徨 [01:18.631]まるで 雨に流す涙のように
宛如被雨水冲刷的泪痕 [01:26.678]Girls 自ら 愛 連れ去り
少女们 将爱意尽数带走 [01:33.647]妖精は 遥か彼方に
妖精消失在遥远彼方 [01:41.646]Girls 泣く振りをして
少女们 假装哭泣 [01:49.194]Girls ささやく風 何を捧げる
少女们 低语的风 在献祭什么 [02:12.131]僕らは 楽しかった
我们曾如此欢愉 [02:15.975]思い出せよ 楽しかった
快忆起吧 那美好时光 [02:20.068]I never knew how lonely
从未知晓竟会如此孤寂 [02:23.790]How lonely, how lonely I could feel
这般孤寂 孤寂彻骨 [02:36.537]Girls 突然訪れて
少女们 突然造访 [02:43.802]They kiss 通り過ぎて
她们留下轻吻 又悄然离去 [02:50.817]頬に優しい風になり
化作拂过脸颊的温柔微风 [02:58.584]頬を突き刺す涙にもなる
也化作刺痛脸颊的泪水 [03:06.584]Girls 自ら 愛 連れ去り
少女们 将爱意尽数带走 [03:13.834]妖精は 遥か彼方に
妖精消失在遥远彼方 [03:21.803]Girls 泣く振りをして
少女们 假装哭泣 [03:29.240]Girls ささやく風 何を捧げる
少女们 低语的风 在献祭什么 [03:52.129]僕らは 楽しかった
我们曾如此欢愉 [03:56.209]思い出せよ 楽しかった
快忆起吧 那美好时光 [03:59.662]I never knew how lonely
从未知晓竟会如此孤寂 [04:03.490]How lonely, how lonely I could feel
这般孤寂 孤寂彻骨