Racks In The Middle-Nipsey Hussle/Roddy Ricch/Hit-Boy

[00:00.00] 作词 : Chauncey Hollis Jr./Dustin James Corbett/Ermias Asghedom/Greg Allen Davis/Rodrick Moore [00:00.53] 作曲 : Chauncey Hollis Jr./Dustin James Corbett/Ermias Asghedom/Greg Allen Davis/Rodrick Moore [00:01.06]Yeah, yeah, yeah, yeah
耶耶耶耶耶 [00:06.18]Yeah, yeah, yeah, yeah
耶耶耶耶耶 [00:11.05]Yeah, I was ridin' ’round in the V-12 with the racks in the middle
我驾驶着这辆马力惊人的巨兽，副驾驶没有没有美人只有一叠一叠的大钞 [00:15.50]I was ridin' 'round in the V-12 with the racks in the middle
发动机轰鸣，速度飙升，仿佛世界都为之动容，而一旁的绿色纸张却不为所动 [00:18.67]Yeah, yeah, yeah, yeah
ay ay ay [00:22.56]Ay
wooooo [00:24.67]I was riding ’round in the V-12 with the racks in the middle
V-12的引擎飞速运转，速度快到要起飞 [00:27.71]Had to pray to almighty God they let my dog out the kennel
向上帝诚心祈祷，让我的兄弟们都不再经受牢狱之苦 [00:30.81]When you get it straight up out the mud, you can't imagine this shit
你永远想象不到当人们从麻烦中脱身之时他将会化作哪般猛兽 [00:33.48]I been pullin' up in the drop tops with the baddest b*****s
你以为那敞篷车副驾坐着的是我的爱人，但她只不过是炮友罢了 [00:36.79]Young nigga been focused on my check (Mhmmhm)
年轻人的眼睛应该目光长远而不是只一心想着钱 [00:39.12]Got a new coupe wraped around my neck (Mhmmhm)
劳斯莱斯的白金钻链价值一整辆跑车 [00:42.33]Tryna put the water on my Patek (Mhmmhm)
想去找珠宝商给我的百达翡丽镶上一颗一颗纯净如水的钻石 [00:45.38]I got killers to the left of me (Mhmmhm)
兄弟们终日不离，他们都敢打敢杀 [00:48.59]We was lurking on her, ain't show no mercy on her
和兄弟们同甘共苦 [00:51.15]We was goin' back to back, we put a curfew on her
我和兄弟们从不互相猜忌， [00:54.07]It was dark clouds on us, but that was perfect for us
乌云压顶但我却让暴雨来的更猛烈些 [00:57.07]We know you always crash and burn, but it was working for us
我们中可没有一个是EMO男孩，铁血硬汉的称号顶在我们的头上 [01:00.13]Limo tint the V-12, double check the details
给我的豪车重新上个色，反复检差车上每个细节 [01:02.75]Gotta cross my T's and dot my I's or I can't sleep well
这些无法完成的事物，令我难以入眠 [01:05.84]Millions off of retail
百万美元的财富不是一夜累成 [01:07.27]Once again, I prevail
我不仅是OG赢在上个世纪，也是这帮新生代的导师 [01:08.85]Knew that shit was over from the day I droped by presale
一首一首的狠活，枪口直指那些心怀不轨的人 [01:11.95]Hold up, let the beat build
停一下，让伴奏的声音悠扬飘悬在街头 [01:13.54]See me in the streets still
赚了大钱也从不曾离开我来自的街头 [01:15.08]I been fightin’ battles up a steep hill
我就像是欺骗了死神的西绪弗斯一直在山脊上作徒劳的努力 [01:18.27]They gave my road dog twelve, it was a sweet deal
他们给了我兄弟12年刑期，这也不算坏了 [01:21.35]And I been ridin’ solo tryna rebuild
我想和兄弟们叙叙旧却发现一切都变了 [01:24.30]Look
看 [01:25.19]I was riding 'round in the V-12 with the racks in the middle
我驾驶着豪车像幻影般在城中游荡，金银财宝在我身上闪耀异常 [01:28.47]Had to pray to almighty God they let my dog out the kennel
向上帝祈祷让我们的兄弟们远离穷困 [01:31.53]When you get it straight up out the mud, you can’t imagine this shit
兄弟们从泥潭中站起，就将对敌人发起回击 [01:34.32]I been pullin' up in the drop tops with the baddest b*****s
出入都有美女相伴，敞篷跑车来来去去 [01:37.51]Young nigga been focused on my check (Mhmmhm)
不要总是看着别人的钱包，去自己挣钱 [01:39.91]Got a new coupe wraped around my neck (Mhmmhm)
脖子上带着价值辆跑车的钻链 [01:43.16]Tryan put the water on my Patek (Mhmmhm)
百达翡丽上镶着无数钻石 [01:46.13]I got killers to the left of me (Mhmmhm)
狠人伴我左右 [01:49.08]Look, under no condition would you ever catch me slippin'
我的把柄你们可抓不到 [01:52.30]Motorcaded shooters plus the Maybach chauffeur driven
当我坐上带司机的maybach时有摩托车手护卫左右 [01:55.34]If they catch me wit' it, gon’ send me off to prison
我只要被抓到一点事就会被那帮仇人们 [01:58.16]Judge ain't sympathizin', court don't show forgiveness
我这种gangster在司法面前可占不到丝毫便宜 [02:01.29]Engine in the Lambo drownin' out the music
兰博基尼的引擎太响了车载音响的声音被完全遮了过去 [02:04.79]Sip Dior with the flowers, five gold cubans
Dior丝巾配上五条大金链子 [02:07.83]Champagne while I shop, hope I splurge foolish
我像傻子一样购进千吨香槟，只是为了挥霍 [02:10.89]Closin' Escrow twice this month, both commercial units
一个月买两次房我属实是个理财鬼才 [02:13.97]Damn, I wish my nigga Fatts was here
RIP我的兄弟Fatts，希望他也能看到如今我享受的这些 [02:16.68]How you die thirty somethin' after banging all them years?
你怎么能在人生中最应该享受的时候去世 [02:19.32]Grammy nominated, in the sauna sheddin' tears
格莱美奖拿在手上但已然失去重量，我仍会独自一人躲在桑拿房中哭泣 [02:22.57]All this money, power, fame and I can't make you reappear
这些名利钱财不能让一个死人复生 [02:25.49]But I don't wipe 'em though
但我不会再去重蹈覆辙 [02:26.76]We just embrace the only life we know
我只是静静接受着现在的生活 [02:28.90]If it was me, I would tell you, b***h, live your life and grow
别总去想那些没用的东西，我就用这歌词把你冲击 [02:32.03]I'd tell you, "Finish what we started, reach them heights, you know?
我告诉你自己惹的祸就是要自己收拾 [02:35.11]And gas the V-12 to the pipe and smoke"
一脚油门只留下你和车的尾气 [02:37.39]I was ridin' 'round in the V-12 with the racks in the middle
V-12的引擎飞速运转，速度快到要起飞 [02:41.46]Had to pray to almighty God they let my dog out the kennel
向上帝诚心祈祷，让我的兄弟们都不再经受牢狱之苦 [02:44.39]When you get it straight up out the mud, you can't imagine this shit
你永远想象不到当人们从麻烦中脱身之时他将会化作哪般猛兽 [02:47.20]I been pullin' up in the drop tops with the baddest b*****s
你以为那敞篷车副驾坐着的是我的爱人，但她只不过是炮友罢了 [02:50.47]Young nigga been focused on my check (Mhmmhm)
年轻人的眼睛应该目光长远而不是只一心想着钱 [02:52.87]Got a new coupe wraped around my neck (Mhmmhm)
劳斯莱斯的白金钻链价值一整辆跑车 [02:56.03]Tryan put the water on my Patek (Mhmmhm)
钻石镶满整支百达翡丽 [02:59.05]I got killers to the left of me (Mhmmhm)
狠人左右随行 [03:02.27]Another million dollar bail, that's just some regular shit
随便花个一百万把自己保释出狱 [03:04.74]See my granny on a jet, some shit I'll never forget
我把我奶奶请上了我的私人飞机，我永远不忘感恩 [03:07.98]Next day we flew to Vegas, with my Puma connects
接了个PUMA广告就往拉斯维加斯飞去 [03:10.95]We break bread, we ain't new to success
我早就习惯成功了，我可不会太惊讶 [03:13.75]Bleed music, invest, enterprise, take lucrative steps
在这个音乐圈子里不停牟利，一步接一步 [03:16.97]Cold game, but I knew it was Chess
这圈子里人心难测 [03:19.41]As a youth in the set
这些人抛掉青春之后发现自己什么也没剩下 [03:20.73]Learn the game, you a student at best
在进入这圈子之前先学学怎么做事 [03:23.09]But it's a couple things you can expect
不过rapper的奢华生活你还是可以指望一下的 [03:25.63]Just like money know money, b***h, shooters respect other shooters
就像是资本家懂得资本家的想法，gangster也会知道其他gangster的想法 [03:30.30]We was both, don't want my crew on your neck
你可别想着把兄弟们都给砍了，我先把你给安排了 [03:32.21]I'm on the freeway in a drop, it got me losing my breath
开着豪车上了高速，速度快到要不能呼吸 [03:35.15]I do the dash with the blues on the deck
仪表盘飙升，蓝色大钞一捆捆的躺在一旁 [03:37.59]Mhmmhm [03:40.07]Mhmmhm [03:41.70]Mhmmhm [03:43.50]Mhmmhm [03:44.90]Mhmmhm [03:46.35]Mhmmhm [03:47.47]Mhmmhm
下架组gang gang