I Can't Help Falling in Love-Elvis Presley

[00:00.000] 作词 : Creatore/WEISS/Peretti [00:01.000] 作曲 : Creatore/WEISS/Peretti [00:07.70]Wise man say
智者曾说过， [00:14.19]only fools rush in.
痴情的是愚者。 [00:21.75]But I can’t help falling in love with you.
但我情不自禁地爱上你。 [00:36.05]Shall I stay?
我能否停留？ [00:42.48]Would it be a sin?
这会是罪过？ [00:49.77]If I Can’t help falling in love with you .
如果我情不自禁地爱上你。 [01:04.84]Like a river flows
如同一条河， [01:08.33]surely to the sea.
终将流入海。 [01:11.93]Darling so it goes
正像你与我， [01:15.55]Somethings are meant to be
有些事并非意外。 [01:22.74]Take my hand
请牵我的手， [01:28.98]take my whole life too.
也带走我一生。 [01:36.62]For I can’t help falling in love with you.
因为我情不自禁地爱上你。 [01:50.93]Like a river flows
如同一条河 [01:54.40]surely to the sea.
终将流入海 [01:57.99]Darling so it goes
正像你与我， [02:01.43]Somethings are meant to be
有些事并非意外。 [02:08.52]Take my hand
请牵我的手， [02:14.65]take my whole life too.
也带走我一生。 [02:22.22]For I can’t help falling in love with you.
因为我情不自禁地爱上你， [02:36.76]For I can’t help falling in love with you.
因为我情不自禁地爱上你了。