Se Quitter Sans Larmes-François Feldmanmp3下载无损flac下载
Se Quitter Sans Larmes-François Feldman在线试听免费歌词下载
[00:16.918]On va couper tout en deux
我们要把所有东西都切成两半 [00:19.487]Diviser l'amour au mieux
把爱分成两半 [00:22.781]Et donner tout ce qu'elle veut
她想要什么就给什么 [00:26.123]Comme avant, comme avant
和以前一样，和以前一样 [00:30.790]On va simplement changer
我们只是要改变 [00:33.485]Les histoires sur l'oreiller
枕边的故事 [00:36.687]Comme si rien n'avait bougé
好像什么都没有移动 [00:40.215]Doucement, doucement
轻轻地,轻轻地 [00:44.637]Ça fera deux maisons Ça fera deux maisons
那里将建造两栋房子 [00:45.987]Y aura pas moins de chansons
不会有更少的歌曲 [00:51.672]On se fera quand même des grands sourires
我们还是会笑得很开心 [00:54.343]Pour que rien ne chavire
所以什么都不会改变 [00:57.560]Tu verras qu'elle nous aimera
你会看到她会依旧爱我们的 [01:03.882]Comme autrefois
像从前一样 [01:10.645]Faut se quitter sans larmes
必须无泪地离开 [01:14.229]Et déposer les armes
放弃敌视行为 [01:18.447]Réussir
造就 [01:20.322]La fin d'un film raté
一部失败电影的美好结局 [01:24.476]Faut se quitter sans larmes
必须无泪地离开 [01:28.165]Ne pas briser le charme
不要破坏魅力 [01:32.360]Des sourires
把微笑 [01:34.251]A l'enfant qu'on s'est donné
留给自己的孩子 [01:38.400]Faut se quitter sans larmes
必须无泪地离开 [01:54.252]Elle ira quand elle voudra
她想去哪儿就去哪儿 [01:56.872]Avec toi ou avec moi
和你或和我在一起 [02:00.187]On se l'arrachera pas des bras
我们不会把她从关爱中夺走 [02:03.629]Trop longtemps, trop longtemps
很多年后 [02:08.128]Je lui dirai aussi quand même
我也会告诉她 [02:10.831]Comme c'est bizarre quand on s'aime
当我们彼此相爱时是多么奇怪 [02:14.020]Ça fait souvent des problèmes
它经常引起问题 [02:17.499]Chez les grands, chez les grands
最重要的是 [02:22.041]Je peux pas lui mentir
我不能对她撒谎 [02:23.388]Je peux pas l'empêcher de grandir
我无法阻止她的成长 [02:29.042]Comme un cauchemar au tout début
就像一场噩梦 [02:31.663]Elle ne comprendra plus
她将不再明白 [02:34.925]Mais l'amour et les remords
爱情和悔恨 [02:41.121]C'est pire encore
更糟的是 [02:48.017]Faut se quitter sans larmes
必须无泪地离开 [02:51.624]Et déposer les armes
放弃敌视行为 [02:55.873]Réussir
造就 [02:57.710]La fin d'un film raté
一部失败电影的美好结局 [03:01.862]Faut se quitter sans larmes
必须无泪地离开 [03:05.557]Ne pas briser le charme
不要破坏魅力 [03:09.682]Des sourires
把微笑 [03:11.492]A l'enfant qu'on s'est donné
留给自己的孩子 [03:15.720]Faut se quitter sans larmes
必须无泪离开 [03:19.486]Et déposer les armes
放弃敌视行为 [03:23.638]Réussir
造就 [03:25.477]La fin d'un film raté
一部失败电影的美好结局 [03:29.708]Faut se quitter sans larmes
必须无泪地离开 [03:33.310]Ne pas briser le charme
不要破坏魅力 [03:37.544]Des sourires
把微笑 [03:39.456]A l'enfant qu'on s'est donné
留给自己的孩子 [03:44.153](musique)
我们要把所有东西都切成两半 [00:19.487]Diviser l'amour au mieux
把爱分成两半 [00:22.781]Et donner tout ce qu'elle veut
她想要什么就给什么 [00:26.123]Comme avant, comme avant
和以前一样，和以前一样 [00:30.790]On va simplement changer
我们只是要改变 [00:33.485]Les histoires sur l'oreiller
枕边的故事 [00:36.687]Comme si rien n'avait bougé
好像什么都没有移动 [00:40.215]Doucement, doucement
轻轻地,轻轻地 [00:44.637]Ça fera deux maisons Ça fera deux maisons
那里将建造两栋房子 [00:45.987]Y aura pas moins de chansons
不会有更少的歌曲 [00:51.672]On se fera quand même des grands sourires
我们还是会笑得很开心 [00:54.343]Pour que rien ne chavire
所以什么都不会改变 [00:57.560]Tu verras qu'elle nous aimera
你会看到她会依旧爱我们的 [01:03.882]Comme autrefois
像从前一样 [01:10.645]Faut se quitter sans larmes
必须无泪地离开 [01:14.229]Et déposer les armes
放弃敌视行为 [01:18.447]Réussir
造就 [01:20.322]La fin d'un film raté
一部失败电影的美好结局 [01:24.476]Faut se quitter sans larmes
必须无泪地离开 [01:28.165]Ne pas briser le charme
不要破坏魅力 [01:32.360]Des sourires
把微笑 [01:34.251]A l'enfant qu'on s'est donné
留给自己的孩子 [01:38.400]Faut se quitter sans larmes
必须无泪地离开 [01:54.252]Elle ira quand elle voudra
她想去哪儿就去哪儿 [01:56.872]Avec toi ou avec moi
和你或和我在一起 [02:00.187]On se l'arrachera pas des bras
我们不会把她从关爱中夺走 [02:03.629]Trop longtemps, trop longtemps
很多年后 [02:08.128]Je lui dirai aussi quand même
我也会告诉她 [02:10.831]Comme c'est bizarre quand on s'aime
当我们彼此相爱时是多么奇怪 [02:14.020]Ça fait souvent des problèmes
它经常引起问题 [02:17.499]Chez les grands, chez les grands
最重要的是 [02:22.041]Je peux pas lui mentir
我不能对她撒谎 [02:23.388]Je peux pas l'empêcher de grandir
我无法阻止她的成长 [02:29.042]Comme un cauchemar au tout début
就像一场噩梦 [02:31.663]Elle ne comprendra plus
她将不再明白 [02:34.925]Mais l'amour et les remords
爱情和悔恨 [02:41.121]C'est pire encore
更糟的是 [02:48.017]Faut se quitter sans larmes
必须无泪地离开 [02:51.624]Et déposer les armes
放弃敌视行为 [02:55.873]Réussir
造就 [02:57.710]La fin d'un film raté
一部失败电影的美好结局 [03:01.862]Faut se quitter sans larmes
必须无泪地离开 [03:05.557]Ne pas briser le charme
不要破坏魅力 [03:09.682]Des sourires
把微笑 [03:11.492]A l'enfant qu'on s'est donné
留给自己的孩子 [03:15.720]Faut se quitter sans larmes
必须无泪离开 [03:19.486]Et déposer les armes
放弃敌视行为 [03:23.638]Réussir
造就 [03:25.477]La fin d'un film raté
一部失败电影的美好结局 [03:29.708]Faut se quitter sans larmes
必须无泪地离开 [03:33.310]Ne pas briser le charme
不要破坏魅力 [03:37.544]Des sourires
把微笑 [03:39.456]A l'enfant qu'on s'est donné
留给自己的孩子 [03:44.153](musique)
