Peer Pressure-James Bay/Julia Michaels

[00:00.000] 作词 : Julia Michaels/James Bay [00:01.000] 作曲 : Julia Michaels/James Bay [00:08.084]Seven texts, 2AM
七条短信 在凌晨两点 [00:11.533]Halfway dressed, all saying, "Call me up"
一如既往 又将我唤醒 [00:15.104]You can't sleep, you’re testing me
你夜不成寐 试探着我 [00:18.296]Bad but sweet and I'm just tryna keep it together, oh
波旁酒香气弥漫 我努力想厘清头绪 [00:23.828]And now you're sayin’...
而你如今却又说 [00:25.315] [00:25.441]Put your hands on my body just like you think you know me
抚摸我 如你知晓我的所有渴望那般 [00:28.868]Want your heart beating on me, don't leave me hot and lonely
想要你的心跳起伏为我 别留我一个人寂寞难耐 [00:32.374]I don't usually give in to peer pressure
我未曾对同辈的压力让步 [00:37.961]But I'll give in to yours
如今却完全屈服于你 [00:39.722] [00:46.874]When we met, innocent
初次邂逅时 天真烂漫 [00:50.144]Now I'm dead every time you're touchin' me
如今你的每一次抚摸都让我万分着迷 [00:53.657]You're dancing around on my mind every second
无时无刻 你都在我脑海里起舞 [00:57.341]I’m under control ’til you're in front of me
我已深陷于你的控制之内 [01:00.573]Maybe I’m scared, I don't care, I'm addicted
也许有些许恐惧 但我并不在意 我已上瘾 [01:05.152]I'm in it
我已全身心投入 [01:06.294]And you say...
而你告诉我 [01:07.622] [01:07.703]Put your hands on my body just like you think you know me
抚摸我 如你知晓我的所有渴望那般 [01:11.206]Want your heart beating on me, don’t leave me hot and lonely
想要你的心跳起伏为我 别留我一个人寂寞难耐 [01:14.667]I don't usually give in to peer pressure
我未曾对同辈的压力让步 [01:20.238]But I'll give in to yours
如今却完全屈服于你 [01:21.670]So I give you my everything and you keep on teasing
所以我给你所有 你却不断挑逗 [01:25.314]With that look in your eyes 'cause you know I believe it
用你眼里无限暧昧的眼光 因你知那便是我的信仰 [01:28.829]I don't usually give in to peer pressure
我未曾对同辈的压力让步 [01:34.457]But I'll give in to yours
如今却完全屈服于你 [01:36.660] [01:36.667]Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh [01:39.809]Oh, I'll give in to yours
如今却完全屈服于你 [01:43.650]Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh [01:47.333] [01:50.397]When we met, innocent
初次邂逅时 天真烂漫 [01:53.563]Now I'm dead and you're sayin'...
我已为你痴迷 而你告诉我 [01:56.944] [01:57.000]Put your hands on my body just like you think you know me
抚摸我 如你知晓我的所有渴望那般 [02:00.555]Want your heart beating on me, don't leave me hot and lonely
想要你的心跳起伏为我 别留我一个人寂寞难耐 [02:03.965]I don't usually give in to peer pressure
我未曾对同辈的压力让步 [02:09.843]But I'll give in to yours
如今却完全屈服于你 [02:11.022]So I give you my everything and you keep on teasing
所以我给你所有 你却不断挑逗 [02:14.657]With that look in your eyes 'cause you know I believe it
用你眼里无限暧昧的眼光 因你知那便是我的信仰 [02:18.011]I don't usually give in to peer pressure
我未曾对同辈的压力让步 [02:22.732]Oh, but I'll give in to yours
如今却完全屈服于你 [02:25.830] [02:25.831]Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh [02:28.846]Mmm, yeah, I'll give in to yours
如今却完全屈服于你 [02:32.975]Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh [02:37.300] [02:39.609]You're dancing around on my mind every second
无时无刻 你都在我脑海里起舞 [02:43.312]I'm under control 'til you're in front of me
我已深陷于你的控制之内 [02:46.648]Maybe I'm scared, I don't care, I'm addicted
也许有些许恐惧 但我并不在意 我已上瘾 [02:51.162]I'm in it
我已全身心投入