Homesick-Dua Lipa

[00:00.000] 作曲 : Dua Lipa/Chris Martin [00:17.04]Here where the sky's falling
天空倾塌于此 [00:20.60]I'm covered in blue
我陷于忧郁 [00:24.18]I'm running and I'm crawling
我奋力奔跑 跌倒时仍奋力爬行 [00:27.97]Fighting for you
我一直在为你而战 [00:31.24]When the rain stops
可风雨停歇后 [00:32.77]Then darling what will I do
我还能为你做些什么 [00:38.78]And I know I go all in
我早已精疲力尽 [00:42.72]But why do I
却仍不知何故 [00:50.23]You give me a reason
我希望在你这里找到答案 [00:51.93]Something to believe in
找到可以为之奋斗的信仰 [00:53.97]I know I know I know
我当然知道 [00:57.50]You give me a meaning
你让我明白了生命的意义 [00:59.17]Something I can breathe in
我借此存活于世 [01:01.32]I know I know I know
我也知道 [01:04.57]It's a bittersweet feeling
这种悲喜交加的情绪 [01:06.58]Longing and I'm leaving
我一边渴望 一边远离 [01:08.57]I go I go I go
尽管已迈开脚步打算远离 [01:12.12]But I wish I was there with you
内心却仍希望和你在一起 [01:15.74]Oh I wish I was there with you
我多希望你在我身边 [01:28.67]There's a crack in my window
透过窗户的裂缝 [01:32.54]A bird in my room
小鸟钻进我的房间 [01:36.24]Angels all over
四周的天使 [01:39.89]That watch over you
都把目光投向了你 [01:43.41]When I'm walking on water
当我漫步于水面 [01:46.92]All my dreams have come true
我的梦想都一一实现 [01:50.45]Still nothing means nothing
可这一切都毫无意义 [01:54.15]Without you you
因为你不在此地 [02:02.21]You give me a reason
你是我存在的原因 [02:03.80]Something to believe in
我奉为真理 深信不疑 [02:05.89]I know I know I know
我知道 [02:09.47]You give me a meaning
你给予我生命的意义 [02:11.11]Something I can breathe in
这是我的氧气 [02:13.23]I know I know I know
我也知道 [02:16.52]It's a bittersweet feeling
这滋味让我快乐 又让我忧愁 [02:18.51]Longing and I'm leaving
我甘心沉溺却又想远离 [02:20.53]I go I go I go
所以我远去他乡 [02:24.29]Tell my heart to lie
我教我的心儿说谎 [02:25.65]But I know deep inside it's true
可它知道什么是真相 [02:31.37]That I wish I was there with you
我多希望你在这里 [02:34.96]That I wish I was there with you
我希望你在我身边 [02:38.61]Oh I wish I was there with you
我仍希望和你在一起 [02:50.28]You give me a reason
你给了我答案 [02:51.70]Something to believe in
找到了可以为之奋斗的信仰 [02:53.85]I know I know I know
我知道 [02:57.61]You give me a meaning
你是我生存的意义 [02:59.10]Something I can breathe in
我赖以生存的氧气 [03:01.17]I know I know I know
我知道 [03:04.60]It's a bittersweet feeling
这种情绪让我快乐又让我心碎 [03:06.53]Longing and I'm leaving
我虽渴望却又希望远离 [03:08.55]I go I go I go
所以我离开你 [03:12.33]Tell my heart to lie
我教我的心儿说谎 [03:13.63]But I know deep inside it's true
可它明白这一切都是事实 [03:19.38]That I wish I was there with you
我多希望你在这里 [03:23.02]That I wish I was there with you
我希望你在我身边 [03:26.86]Oh I wish I was there with you
我仍希望和你在一起