CHOO CHOO ガタゴト・アメリカ編-細野晴臣

[00:00.000] 作词 : 細野　晴臣 [00:01.000] 作曲 : 細野　晴臣 [00:12.664] 一夜明ければ旅立ち
天亮就要启程 [00:15.630] 起きるのはやだね
真不想起床啊 [00:17.696] もちろん外はどしゃぶり
外面当然下着暴雨 [00:20.382] 駅までずぶぬれ
到车站全身湿透 [00:23.513] 大阪あたりで乗りかえ
在大阪附近转车 [00:26.482] 知らない街へ
前往陌生街道 [00:28.679] CHOO CHOO ガタゴト
CHOO CHOO 哐当哐当 [00:33.899] CHOO CHOO ガタゴト
CHOO CHOO 哐当哐当 [00:39.965] ブラックジャックコバック
二十一点加倍下注 [00:43.335] 始めりゃきりがない
开始就停不下来 [00:45.811] こだま ひかり
回声 光号列车 [00:48.931] 動けばとまらない
一旦启动就无法停止 [00:53.335] やめるさ
放弃吧 [00:58.669] つかれたよやめるさ
太累了放弃吧 [01:07.257] 僕はやだねこんなの
我可不喜欢这样 [01:11.022] つかれるばかり
只会徒增疲惫 [01:13.189] スターになれりゃいいね
能当明星就好了 [01:16.802] あれはいいね
那样多好啊 [01:19.304] 楽隊稼業はあきあき
乐队营生令人厌倦 [01:22.157] 線路の上じゃ かけごとばかり
在铁轨上 尽是赌博 [01:27.923] CHOO CHOO CHOO ガタゴト
CHOO CHOO CHOO 哐当哐当 [01:33.035] CHOO CHOO CHOO [01:36.981] ブラックジャックコバック
二十一点加倍下注 [01:39.253] 始めりゃきりがない
开始就停不下来 [01:42.041] こだま ひかり
回声 光号列车 [01:44.326] 動けばとまらない
一旦启动就无法停止 [01:49.119] やめるさ
放弃吧 [01:54.140] つかれたよやめるさ
太累了放弃吧 [02:25.935] 奴がやっている
那家伙正在表演 [02:28.402] ロックンロール
摇滚乐 [02:29.687] あれはいいね
真不错啊 [02:31.840] 一寸真似する
试着模仿一下 [02:33.741] ロックンロール
摇滚乐 [02:34.995] 誰が聞くのか
有谁会听呢 [02:37.603] 聞いてもらうさ
总会有人听的 [02:39.168] ロックンロール
摇滚乐 [02:40.480] 知らない街で
在陌生街道上 [02:42.271] CHOO CHOO ガタゴト
CHOO CHOO 哐当哐当 [02:47.791] CHOO CHOO ガタゴト
CHOO CHOO 哐当哐当 [02:54.176] ブラックジャックコバック
二十一点加倍下注 [02:57.367] 始めりゃきりがない
开始就停不下来 [02:59.708] こだま ひかり
回声 光号列车 [03:02.881] 動けばとまらない
一旦启动就无法停止 [03:07.354] やめるさ
放弃吧 [03:12.128] つかれたよやめるさ
太累了放弃吧