ボン・ボヤージ-守屋浩

[00:00.000] 作词 : 石本 美由起 [00:01.000] 作曲 : 浜口 庫之助 [00:18.89]長いまつ毛が　ぬれている
睫毛低垂 泪水沾湿 [00:24.22]船出に涙は　不吉だよ
出海的人 落泪可不吉啊 [00:29.96]泣かないで　お別れしよう
不必沾巾相别 就这样说再见吧 [00:39.04]港の星が　見てるから
港口的星星 都眨着眼睛 [00:51.52]見せちゃいけない　泣き顔を
可不能让泪水在星空下闪光啊 [00:56.30]ボン・ボヤージ　ボン・ボヤージ
一路顺风 万事保重 [01:02.32]グッバイ　スイートハート
再见 My sweet heart [01:21.95]夜のとばりに　いだかれて
层层夜幕环抱之下 [01:27.53]チャコールグレーの　霧がふる
黑灰色的夜雾悄然弥漫 [01:33.15]いつまでも　愛しているよ
我将永远 在这样的夜晚里想起你 [01:42.47]「さよなら」するのも　この波止場
这次相别，在这月夜的港口 [01:55.02]今度逢うのも　この波止場
下次重逢，我还会在这里等你 [01:59.86]ボン・ボヤージ　ボン・ボヤージ
一路顺风 万事保重 [02:05.94]グッバイ　スイートハート
再见 My sweet heart [02:31.81]甘いシャネルの移り香が
那散发着甜蜜香气的你啊 [02:37.20]背広の胸にも　にじんでる
那香气已浸润在我宽广的胸膛里 [02:42.85]待ってるよ　いつの日までも
就让我将长情化作永远的等待 [02:52.36]誰も知らない　約束を
只有我们知道的那约定 [03:04.99]秘めたこころが　燃えている
深埋在心底——燃烧着爱情的熊熊之火 [03:09.87]ボン・ボヤージ　ボン・ボヤージ
一路顺风 万事保重 [03:16.09]グッバイ　スイートハート
再见 My sweet heart [03:35.74]