Side Piece-Mae Muller

[00:10.55]You should know better
你该心里有数 [00:12.09]I only hit you up when there’s rain in the weather
只有阴雨天我才会找你倾诉 [00:14.90]No need to make the effort
不必刻意付出 [00:16.65]Only in it for the pleasure
只为片刻欢愉停驻 [00:18.15]And not for the pressure
不想要束缚 [00:19.62]Go on and call me savage
尽管说我冷酷 [00:21.20]Cause I don’t really need the extra baggage
多余的感情包袱我不愿背负 [00:23.55]You’re trying to wife me
你想娶我回家 [00:26.05]But it wouldn’t be a happy marriage
但婚姻只会是痛苦 [00:28.50]Too busy catching flights to Paris
忙着赶赴巴黎的航班 [00:32.93]Straight to LA, keep switching address
直飞洛杉矶 地址常更换 [00:37.46]Cause I’m on my bank roll
银行账户在翻番 [00:39.38]You don’t get to control
你休想掌控我 [00:41.62]Selling out shows
演唱会票售完 [00:43.92]You ain’t on the list though
名单可没你座 [00:46.43]You’re just my piece on the side
你只是我的备选 [00:48.49]You’re not special to me
对我不特别 [00:50.21]Please don’t call me baby
别叫我宝贝 [00:52.58]It’s so easy to see
这显而易见 [00:55.04]You’re just my piece on the side
你只是我的备选 [00:57.46]Don’t care about your day
不关心你日常 [00:59.51]Or how your train got delayed
火车晚点又怎样 [01:01.79]It makes no difference to me
对我没影响 [01:04.41]Cause you’re
因为你是 [01:05.11]My piece on the side, side, side, side, side
我的备选 选 选 选 选 [01:13.12]You’re my, my piece on the side, side, side, side
你是我的 我的备选 选 选 选 [01:21.88]Just my, my piece on the
只是我的 我的备选 [01:25.16]You try your best to make me jealous
你费心让我吃醋 [01:27.40]You should know that that’s not where my head is
该明白我志不在此处 [01:29.66]No need to know your parents
无需认识你父母 [01:32.10]The only thing I need to know is where your bed is
只想知道你床铺温度 [01:34.46]Don’t need to hear about your exes
不想听前任的故事录 [01:36.80]Or the fact that I’m the only one you’re texting
或我是你唯一联络的备注 [01:38.96]Cause that’s not my vibe
这不是我的路 [01:41.82]You don’t like it, there’s the exit
不满意就请出门右转 [01:43.82]Too busy catching flights to Paris
忙着赶赴巴黎的航班 [01:48.34]Straight to LA keep switching address
直飞洛杉矶 地址常更换 [01:52.78]Cause I’m on my bank roll
银行账户在翻番 [01:54.66]You don’t get to control
你休想掌控我 [01:57.07]Selling out shows
演唱会票售完 [01:59.29]You ain’t on the list though
名单可没你座 [02:01.76]You’re just my piece on the side
你只是我的备选 [02:03.35]You’re not special to me
对我不特别 [02:05.33]Please don’t call me baby
别叫我宝贝 [02:07.80]It’s so easy to see
这显而易见 [02:10.33]You’re just my piece on the side
你只是我的备选 [02:12.66]Don’t care about your day
不关心你日常 [02:14.87]Or how your train got delayed
火车晚点又怎样 [02:16.94]It makes no difference to me
对我没影响 [02:19.70]Cause you’re My piece on the side, side, side, side, side
因为你是我的备选 选 选 选 选 [02:28.79]You’re My My piece on the side, side, side, side
你是我的 我的备选 选 选 选 [02:35.71]Just my,
只是我的 [02:38.15]Don’t take it personal
别觉得被辜负 [02:43.33]But when you walk out the door
当你转身离去后 [02:48.41]I ain’t missing you, no
我不会想念 不 [02:52.66]I ain’t missing you
我不会想念 [02:57.43]And I can be, I can be the one
我可以成为 成为那个人 [03:02.78]But I don’t wanna be I don’t wanna be the one, no
但我不愿意 不愿意成为 不 [03:10.19]One, no
那个人 不 [03:12.62]One, no
那个人 不 [03:18.23]My piece on the side
我的备选 [03:21.22]You’re not special to me
对我不特别 [03:23.22]Please don’t call me baby
别叫我宝贝 [03:25.52]It’s so easy to see
这显而易见 [03:27.82]You’re just my piece on the side
你只是我的备选 [03:30.34]Don’t care about your day
不关心你日常 [03:32.48]Or how your train got delayed
火车晚点又怎样 [03:34.75]It makes no difference to me
对我没影响 [03:37.29]Cause you’re My piece on the side, side, side, side, side
因为你是我的备选 选 选 选 选 [03:46.37]You’re My My piece on the side, side, side, side
你是我的 我的备选 选 选 选 [03:53.63]You’re My, piece on the
你是我的 备选 [03:59.70]