People Who Died-Hollywood Vampires/Alice Cooper/Johnny Depp

[00:00.000] 作词 : Jim Carroll/Terell Winn/Wayne Woods/Brian Linsley/Stephen Linsley, Jr. [00:01.000] 作曲 : Jim Carroll/Terell Winn/Wayne Woods/Brian Linsley/Stephen Linsley, Jr. [00:02.136]Teddy sniffing glue he was 12 years old
泰迪12岁时尝试吃强力胶 [00:04.637]Fell from the roof on East Two-nine
在东二九从屋顶上摔下来 [00:07.139]Cathy was 11 when she pulled the plug
凯茜11岁时拔掉电源插头 [00:09.669]On 26 reds and a bottle of wine
她把插头浸泡在26杯红酒还有一瓶烈酒上 [00:12.171]Bobby got leukaemia, 14 years old
博比14岁时就得了白血病 [00:14.637]He looked like 65 when he died
他的死相比65岁老头还难看 [00:16.146]He was a friend of mine
他是我的朋友玩伴 [00:17.429] [00:17.598]Those are people who died, died
那些朋友都死了 [00:19.795]Those are people who died, died
那些朋友都死了 [00:22.379]Those are people who died, died
那些朋友都死了 [00:24.832]Those are people who died, died
那些朋友都死翘翘了 [00:26.874]They were all my friends, and they died
他们都是我的挚友 但他们死了 [00:30.241] [00:31.918]G-berg and Georgie let their gimmicks go rotten
格伯格和乔治耍尽他们的花招 [00:34.746]So they died of hepatitis in upper Manhattan
所以他们死于上曼哈顿的肝炎 [00:37.044]Sly in Vietnam took a bullet in the head
斯莱在越南旅游时遭到了枪击 [00:39.555]Bobby OD'd on Drano on the night that he was wed
博比在他新婚之夜被德拉诺勾走了心 [00:42.629]They were two more friends of mine
他们是我的两位挚友 [00:44.798]Two more friends that died, I miss 'em--they died
又有两个好家伙死了 我无比想念他们 [00:47.014] [00:47.247]Those are people who died, died
那些朋友都死了 [00:49.885]Those are people who died, died
那些朋友都死了 [00:52.417]Those are people who died, died
那些朋友都死了 [00:54.883]Those are people who died, died
我的那些挚友都死翘翘了 [00:57.073]They were all my friends, and they died
他们都是我的挚友啊 但他们已死了 [01:00.442] [01:02.088]Mary took a dry dive from a hotel room
玛丽在旅馆里干潜水 [01:04.427]Bobby hung himself from a cell in The Tombs
博比在坟墓里的一间牢房上吊 [01:07.008]Judy jumped in front of a subway train
朱迪想不开就去卧轨了 [01:09.538]Eddie got slit in the jugular vein
埃迪的颈内静脉被他仇人割伤 [01:12.012]And Eddie, I miss you more than all the others
亲爱的埃迪 我比任何人都更想念你 [01:15.208]And I salute you brother
兄弟 我向你致敬 [01:17.191] [01:17.409]Those are people who died, died
那些挚友都死了 [01:19.843]Those are people who died, died
那些朋友都死了 [01:22.421]Those are people who died, died
那些朋友都死了 [01:24.876]Those are people who died, died
那些朋友都死翘翘了 [01:27.039]They were all my friends, and they died
他们都是我的挚友啊 但他们都死了 [01:30.437] [01:47.247]Herbie pushed Tony from the Boys' Club roof
赫比将托尼从男孩俱乐部的屋顶上推下去 [01:49.365]Tony thought that his rage was just some goof
托尼认为自己的愤怒现在就像个傻瓜被无视 [01:51.915]But Herbie sure gave Tony some ****in' proof
但是赫比给了托尼一些鸡儿证据 [01:56.793]Hey, Herbie said, Tony, can you fly?
”嘿“赫比说”托尼你能飞上天吗？“ [01:59.695]But Tony couldn't fly - Tony died
但是托尼不会飞 所以他就摔死了 [02:02.296] [02:02.462]Those are people who died, died
啊 那些朋友都死了 [02:04.914]Those are people who died, died
那些朋友都死了 [02:07.398]Those are people who died, died
那些朋友都死了 [02:09.878]Those are people who died, died
那些朋友都死了 [02:11.853]They were all my friends, and they died
我的挚友啊 他们都死了 [02:16.002] [02:16.593]Brian got busted on a narco rap
布莱恩被缉毒逮捕了 [02:19.393]He beat the rap by rattin' on some bikers
他撞死了一些骑自行车的人 [02:22.206]He said, hey, I know it's dangerous
他说：“嘿，我知道这样很危险” [02:24.387]But it sure beats Riker's
但这好歹比里克要好吧 [02:27.345]But the next day he got offed
他第二天就逃离事故现场了 [02:29.810]By the very same bikers
同样的骑车人 [02:32.288] [02:32.438]Those are people who died, died
那些朋友都死了 [02:34.772]Those are people who died, died
那些朋友都死了 [02:37.323]Those are people who died, died
那些朋友都死了 [02:39.672]Those are people who died, died
那些朋友都死了 [02:42.039]They were all my friends, and they died
我的挚友啊 可他们死了 [02:45.358] [03:02.292]Teddy sniffing glue he was 12 years old
泰迪12岁时尝试吃强力胶 [03:04.596]Fell from the roof on East Two-nine
在东二九从屋顶上狠摔下 [03:07.113]Cathy was 11 when she pulled the plug
凯茜11岁时拔掉电源插头 [03:09.614]On 26 reds and a bottle of wine
她把插头浸泡在26杯红酒和一瓶烈酒上 [03:12.065]Bobby got leukaemia, 14 years old
博比11岁时就得了白血病 [03:14.597]He looked like 65 when he died
他的死相比65岁老头还难看 [03:16.215]He was a friend of mine
他是我的一位朋友 [03:17.417] [03:17.583]Those are people who died, died
那些朋友都死了 [03:19.833]Those are people who died, died
那些朋友都死了 [03:22.329]Those are people who died, died
那些朋友都死了 [03:24.797]Those are people who died, died
那些朋友都死翘翘了 [03:27.063]They were all my friends, and they died
我亲爱的朋友啊 都死了 [03:30.030] [03:31.863]G-berg and Georgie let their gimmicks go rotten
格伯格和乔治耍尽他们的花招 [03:34.513]So they died of hepatitis in upper Manhattan
所以他们死于上曼哈顿的肝炎 [03:36.966]Sly in Vietnam took a bullet in the head
斯莱在越南旅游时遭遇到枪击 [03:39.539]Bobby OD'd on Drano on the night that he was wed
博比在他新婚之夜被德拉诺勾去了心 [03:42.636]They were two more friends of mine
他们是我的两个挚友 [03:44.720]I miss them, they died
我无比想念他们 可他们死了 [03:47.320] [03:47.488]Those are people who died, died
那些朋友都死了 [03:49.841]Those are people who died, died
那些朋友都死了 [03:52.406]Those are people who died, died
那些朋友都死了 [03:54.855]Those are people who died, died
那些朋友都死翘翘了 [03:56.948]They were all my friends, and they died
我敬爱的挚友啊 可你已死去 [04:00.397] [04:02.299]Mary took a dry dive from a hotel room
玛丽在旅馆里干潜水 [04:04.374]Bobby hung himself from a cell in The Tombs
博比在坟墓里的一间牢房上吊 [04:06.939]Judy jumped in front of a subway train
朱迪实在想不开就卧轨了 [04:09.665]Eddie got slit in the jugular vein
埃迪的颈内静脉被他仇人割伤 [04:12.300]And Eddie, I miss you more than all the others
亲爱的埃迪 我比任何人都更想念你 [04:14.950]This song is for you my brother
兄弟 这首歌是献给你的 [04:17.361] [04:17.524]Those are people who died, died
那些朋友死了 [04:19.712]Those are people who died, died
那些朋友死了 [04:22.346]Those are people who died, died
那些朋友死了 [04:24.848]Those are people who died, died
那些朋友已死了 [04:27.030]They were all my friends, and they died
我亲爱的朋友啊 你们已去天堂 [04:32.396]Those are people who died, died
我的那些挚友都死了 [04:35.030]Those are people who died, died
那些挚友都死了 [04:37.464]Those are people who died, died
那些挚友都死了 [04:40.046]Those are people who died, died
那些挚友已死了 [04:42.065]They were all my friends, and they died
我敬爱的挚友啊 你们在天堂可好