대나무숲-Nerd Connection

[00:00.00] 作词 : Choi Seung Won/Park Jae Hyun/신연태/Seo Young Ju [00:00.44] 作曲 : Choi Seung Won/Park Jae Hyun/신연태/Seo Young Ju [00:00.88]아무 말이나 해봐
随便说些什么吧 [00:06.18]말이 되지 않는 것도 좋아
就算语无伦次也很好 [00:11.98]마음 속에 담아뒀던 작은 것들도
那些藏在心底的细微心事 [00:18.07]내게 보여줘
也请展现给我 [00:25.33]그 누군가에게도
那些从未对任何人 [00:31.33]한 번도 말해주지 않았던
倾诉过的秘密 [00:35.74]마음 속에 담아뒀던 작은 것들도
深埋心底的琐碎情绪 [00:42.10]다 보여줄게
我都会全部呈现 [00:51.28]외롭고 어두운
当寂寞幽暗的 [01:03.42]긴 밤이 오고 달이 뜨면
长夜降临 明月升起时 [01:10.99]오늘 밤
就在今夜 [01:42.86]아무도 모르는
在这无人知晓的 [01:44.37]이 공간 속에 우리의 몸짓은
空间里 我们的身影 [01:51.30]고운 노래로 빛나는데
正化作优美歌声闪烁 [02:06.14]외롭고 어두운
当寂寞幽暗的 [02:18.42]긴 밤이 오고 달이 뜨면
长夜降临 明月升起时 [02:26.16]오늘 밤
就在今夜 [02:32.89]날 위해 춤을 춰줘
请为我起舞吧 [02:38.02]흩날리는 달빛 아래에서
在纷扬倾泻的月光之下 [02:43.46]누군가 우릴 찾는대도
即便有人追寻我们踪迹 [02:48.72]널 볼 순 없을거야
也再无法看见你 [02:55.59]날 위해 노래해줘
请为我歌唱吧 [03:01.99]흔들리는 모든 감정들을
将所有摇曳不定的心绪 [03:07.42]누군가 우릴 찾는대도
即便有人追寻我们踪迹 [03:12.43]널 듣진 못할거야
也再无法聆听你 [03:19.40]날 위해 노래해줘
请为我歌唱吧 [03:53.86]흔들리는 모든 감정들을
将所有摇曳不定的心绪 [03:59.28]누군가 우릴 찾는대도
即便有人追寻我们踪迹 [04:04.35]널 듣진 못할거야
也再无法聆听你