영원을 믿지 않아도-Swiimers

[00:00.000] 作词 : Cho Minkyung [00:01.000] 作曲 : Cho Minkyung [00:32.189] 막연한 슬픔 속을 헤엄치며
在模糊的悲伤中挣扎着 [00:36.204] 무엇에도 쓸모없는 사람으로
成为了一个毫无价值的人 [00:39.915] 태어나 살아가요
出生并生活着 [00:47.699] 나 혼자 깨어있는 밤이면
当我独自清醒地度过夜晚时 [00:51.725] 유일한 나의 것인 그림자를 빼앗겨버려
我的影子是唯一属于我的东西 [00:59.392] 무엇을 바라보아도 괜찮을 것 같아
不管看向哪里，都觉得没关系 [01:17.914] 나를 위해 변해 달라고 하면
如果为了我而改变 [01:30.072] 영원을 믿지 않아도
即使不相信永恒 [01:49.879] 이 삶에 아무런 의미 없다고 해도
即使这个生命毫无意义 [02:04.489] 영원을 믿지 않는 그대 나에게
即使你不相信永恒，你也能为了我承诺吗 [02:20.608] 약속해 줄 건가요
你能对我做出承诺吗 [02:35.993] 불안을 끌어안고 떠다니며
抱着不安在漂流 [02:39.844] 숨죽여 우는 날이
悄悄地哭泣 [02:42.121] 매일 조금씩 번져가요
每天都会扩散一点点 [02:47.686] 절망은 죽음처럼 늘 곁에 있죠
绝望一直在身边，如同死亡 [03:06.269] 나를 위해 잊어 달라고 하면
如果为了我而忘记 [03:18.452] 영원을 믿지 않아도
即使不相信永恒 [03:38.531] 한 철을 머물다 가는 짧은 마음에
在短暂的心境中逗留片刻 [03:52.853] 영원을 믿지 않는 내게 그대는
你会为不相信永恒的我承诺吗 [04:09.466] 이 삶에 아무런 의미 없다고 해도
即使这个生命毫无意义 [04:23.997] 영원을 믿지 않는 그대 나에게
即使你不相信永恒，你也能为了我承诺吗 [04:39.794] 약속해 줄 건가요
你能对我做出承诺吗 [05:26.512] 괜찮아요
算了，没关系