Strength-Secret Garden/Espen Grjotheim

[00:00.000] 作曲 : Rolf Løvland [00:21.305]Here in the dark of night
极暗之夜 [00:26.034]Stars are shining bright
群星高照 [00:29.319]Heaven is looking down on me
天堂瞥见了我 [00:34.209]Lost bewildered and alone
茫然无措 迷失四方 [00:39.347]Out here on my own
孑然独立 [00:42.609]Losing faith so easily
信仰走到尽头 [00:47.552]When I hear the night is calling
听凭夜之召唤 [00:53.336]And I need a friend
此刻我需要你 朋友 [01:01.087]Then just when I am falling
即便我纵身一坠 [01:06.892]You're my strength to rise again
是你助我一臂之力 让我重生 [01:17.539]In times when I'm feeling small
有时候 我觉得微如尘埃 [01:22.670]The meaning of it all
万物失去了它们意义 [01:25.970]Fades away so I can't see
暗夜遮住双眼 [01:30.931]Then I turn my head up high
转而抬头眺望 [01:35.745]And gaze towards the sky
凝望孤独星空 [01:39.014]Then it all comes back to me
回忆光芒乍现 [01:44.521]When I hear the night is calling
黑夜召唤之刻 [01:50.218]And I need a friend
我需要你 朋友 [01:57.712]Then just when I am falling
即便我纵身一坠 [02:03.528]You're my strength to rise again
是你助我一臂之力 让我重生 [02:10.945]In darkness through blinding sorrow
在黑暗中仍克制悲伤 [02:16.957]You help me find a way
你助我找到光明 [02:23.777]Tonight soon will be tomorrow
昼夜生长 [02:30.186]The dawning of the day
黎明初光 [03:03.406]When I hear the night is calling
黑夜召唤之刻 [03:09.004]And I need a friend
我需要你 朋友 [03:16.483]Then just when I am falling
即便我纵身一坠 [03:22.288]You're my strength to rise again
是你助我一臂之力 让我重生 [03:29.532]Then just when I am falling
即便我纵身一坠 [03:35.233]You're my strength to rise again
是你助我一臂之力 让我重生 [03:42.514]Then just when I am falling
即便我纵身一坠 [03:51.401]You're my strength to rise again
是你助我一臂之力 让我重生