Rose Poems-Vadim Sakharov/遠野ひかる

[00:00.000] 作词 : 中村彼方 [00:01.000] 作曲 : 三好啓太 [00:02.100] [00:22.180]世界の色がほら変わっていく
你看 世界的颜色正在发生着变化 [00:30.990]忘れていた安らぎ 春風のよう
被忘记的安逸 如同春风一样 [00:43.490]世界の色がほら変わっていく
你看 世界的颜色正在发生着变化 [00:52.130]恋の歌を 待ち焦がれて
焦急地等待着爱之歌 [01:02.558]愛という名の薔薇が
以爱为名的蔷薇 [01:07.879]この胸に咲いたの
在胸口中绽放 [01:13.528]いま出逢って
与你的邂逅(与你的邂逅) [01:19.909]生まれ変わる
即是我的重生 [01:23.959]瞳には映らない
只靠眼睛 [01:29.188]真実はいつでも
观察不到的真相 总是要 [01:34.890]心の目で感じて
用心去观察 去感受 [01:41.260]触れられそうな奇跡
仿佛能触碰到奇迹一样 [02:00.989]棘に覆われてた冬の庭が
被荆棘覆盖的冬天庭院 [02:09.579]暖かさに 笑顔に 包まれてく
被温暖和笑容　渐渐包围 [02:19.970]獣の体の奥へと
野兽的内心深处 [02:25.280]美しい心を
有着美丽的心 [02:29.319]守っていたのか
一直在守护着吗 [02:31.899]隠していただけ
只是悄悄地隐藏着吗 [02:34.440]もう何も怖くはない
已经没什么好害怕的了 [03:02.629]愛という名の薔薇が
以爱为名的蔷薇 [03:07.889]この胸に咲いたの
在胸口中绽放 [03:13.569]いま出逢って
与你的邂逅　(与你的邂逅) [03:19.949]生まれ変わる
即是我的重生 [03:24.019]瞳には映らない
只靠眼睛 [03:29.250]真実はいつでも
观察不到的真相 总是要 [03:34.829]心の目で感じて
用心去观察 去感受 [03:41.259]触れられる 二人で 奇跡
触碰到二人的奇迹