旅立ちの扉-堀江真美

[00:32.25]青く 限りない
无边的蔚蓝 [00:37.55]希望 胸に 抱き
我怀抱希望 [00:42.21]笑颜で 光の中に
在光芒中绽放笑容 [00:47.96]飛じ込む
一跃而入 [00:51.41]あなた
你的怀抱 [00:53.61]たけど私はね
但是我呢 [00:58.73]不安胸に抱き
怀抱着不安 [01:03.46]淚で
流下泪来 [01:06.12]濡らす類さえ
泪水沾湿的脸颊 [01:09.40]拭わずに いるの
一直没有擦拭 [01:14.38]大切な ことは
因为重要的 [01:18.72]ただ あなたに
仅仅只是 [01:22.33]いてほしい
想要你在我的身边 [01:25.66]ねぇ この想い
这个想法 [01:30.65]届く力しら
所传达的力量 [01:47.30]遠く 果てしない
无所穷尽 [01:52.12]夢の かけら 求め
追寻着梦想的碎片 [01:56.79]新たな 扉を叩く
叩响崭新的门扉 [02:02.91]その回が来るもの
那一次到来之物 [02:08.38]たけどあなたはね
但是你呢 [02:13.33]强い 陽射し 受けて
沐浴着灼热的阳光 [02:18.01]明日を 見つけることに
找到明天 [02:23.90]夢中でいるの
寄宿在梦中的 [02:28.94]大切なことは
虽然一直存在 [02:33.25]まだ言えずに
但却迟迟没说出口的 [02:36.90]いるけど
重要的话 [02:40.16]ねぇ この想い
呐 这个想法 [02:45.20]気付くかしら
你察觉到了吗 [02:50.89]ねぇ あなたにも
呐，你也一样 [02:55.88]届くかしら
传达到么？ [03:22.44]大切な ことわ
重要的事情啊 [03:26.77]ただあなたに
只是想要你 [03:30.49]いてほしに
一直在我的身边 [03:33.89]わぇ この想い
啊 这个想法 [03:38.76]届くかしら
能传达到么？ [03:44.39]わぇ あなたにも
啊 你也一样 [03:49.36]届くかしら
能传达到么？