Dear Society-Madison Beer

[00:00.000] 作词 : Madison Beer/Elizabeth Lowell Boland/Leroy Clampitt/Timothy Sommers/Jeremy Dussoliet [00:01.000] 作曲 : Madison Beer/Elizabeth Lowell Boland/Leroy Clampitt/Timothy Sommers/Jeremy Dussoliet [00:05.610]Sleepless nights and cigarettes,
无眠之夜和香烟 [00:07.093]my daily dose of internet,
我的日常互联网摄入 [00:08.831]and all the things I should have quit but never did (ohhh)
还有那所有我该戒掉但从未做到的事（噢） [00:12.244]Evil voices in my head,
我脑海中的邪恶声音 [00:13.742]I woke up in a stranger’s bed,
在陌生人的床上醒来 [00:15.411]I lost my phone in Amsterdam, its 5am
在阿姆斯特丹弄丢手机，早上五点了 [00:18.376] [00:18.433]I’m a natural disaster,
我似乎是个自然灾害 [00:20.224]but even after,
但就算这样 [00:22.005]all that I do its you that’s going to be the death of me,
我所做的不过是 我将终结于你 [00:26.475]And none of this matters,
这些都不重要了 [00:28.368]baby it’s you it’s you
宝贝是你啊，是你 [00:31.812] [00:32.775]You’re bad for my health
你对我的健康有害 [00:34.116]I should probably get some help,
或许我该寻求帮助 [00:35.527]I can’t control myself,
我无法控制住自己 [00:37.280]I’m addicted to the hell
我对地狱上瘾了啊 [00:38.885] [00:39.018]My heart is getting sick from the tar that’s on your lips
你唇上的焦油让我心脏变得虚弱 [00:42.287]yeah you’re bad for my health
没错 你对我的健康有害 [00:43.881]you should hurt somebody else
你该去祸害其他人 [00:46.025]You’re bad for my health
你对我的健康有害 [00:47.279]I should probably get some help,
或许我该寻求帮助 [00:48.731]I can’t control myself,
我无法控制住自己 [00:50.544]I’m addicted to the hell,
我对地狱上瘾了啊 [00:52.239]My heart is getting sick from the tar that’s on your lips
你唇上的焦油让我心脏变得虚弱 [00:55.462]oh baby you’re so bad for my health
噢宝贝 你真的对我的健康有害 [00:58.012] [00:58.189]Diets that I shouldn’t try,
我不该尝试的饮食 [00:59.988]feels like social suicide
感觉就像社会 [01:01.345]and honestly it’s cyanide, I’m bound to die,
说实话这是，我一定会死的啊 [01:04.735]I’ve been 21 since 17,
从17开始我一直21 [01:06.253]thanks to all the magazines
多亏了那些杂志啊 [01:08.004]and sometimes I just want to scream and break my screen
有时候我只想大叫然后摔爆屏幕 [01:10.936] [01:11.086]I’m a natural disaster,
我似乎是个自然灾害 [01:12.998]but even after,
但就算这样 [01:14.580]all that I do its you that’s going to be the death of me,
我所做的不过是 你将成为我的死亡 [01:19.365]And none of this matters,
这些都不重要了 [01:21.157]baby it’s you it’s you
宝贝是你啊，是你 [01:23.805] [01:25.018]You’re bad for my health
你对我的健康有害 [01:26.689]I should probably get some help,
或许我该寻求帮助 [01:28.250]I can’t control myself,
我无法控制住自己 [01:29.834]I’m addicted to the hell
我对地狱上瘾了啊 [01:31.567] [01:31.717]My heart is getting sick from the tar that’s on your lips
你唇上的焦油让我心脏变得虚弱 [01:34.885]yeah you’re bad for my health
没错 你对我的健康有害 [01:36.532]you should hurt somebody else
你该去祸害其他人 [01:38.201]You’re bad for my health
你对我的健康有害 [01:39.849]I should probably get some help,
或许我该寻求帮助 [01:41.451]I can’t control myself,
我无法控制住自己 [01:43.083]I’m addicted to the hell,
我对地狱上瘾了啊 [01:44.684]My heart is getting sick from the tar that’s on your lips
你唇上的焦油让我心脏变得虚弱 [01:48.017]oh baby you’re so bad for my health
噢宝贝 你真的对我的健康有害 [01:50.743] [01:51.007]Dear Society, you’ve pushed me to the edge
亲爱的社会，你真的把我逼到极限了 [01:54.349]so here’s some clarity,
所以来说清楚吧 [01:56.180]the truth is you’re the one who’s always there for me,
真相是 是你一直陪伴着我 [01:59.494]with my daily dose of internet
还有我的日常互联网摄入 [02:01.361]and all the things that I should quit but can’t
还有那所有我该戒掉但从未做到的事 [02:03.982] [02:04.677]Yeahh Yeahhh
对的 [02:17.522]Yeahh Yeahhh
没错 [02:29.999] [02:31.198]You’re bad for my health
你对我的健康有害 [02:32.394]I should probably get some help,
或许我该寻求帮助 [02:33.976]I can’t control myself,
我无法控制住自己 [02:35.647]I’m addicted to the hell
我对地狱上瘾了啊 [02:37.363] [02:37.530]My heart is getting sick from the tar that’s on your lips
你唇上的焦油让我心脏变得虚弱 [02:40.612]yeah you’re bad for my health
没错 你对我的健康有害 [02:42.251]you should hurt somebody else
你该去祸害其他人 [02:43.993]You’re bad for my health
你对我的健康有害 [02:45.511]I should probably get some help,
或许我该寻求帮助 [02:47.132]I can’t control myself,
我无法控制住自己 [02:48.695]I’m addicted to the hell,
我对地狱上瘾了啊 [02:50.559]My heart is getting sick from the tar that’s on your lips
你唇上的焦油让我心脏变得虚弱 [02:53.810]oh baby you’re so bad for my health
噢宝贝 你真的对我的健康有害