Obsessed-Hatchie

[00:00.00] 作词 : 10% Joseph Agius/90% Harriette Pilbeam [00:01.00] 作曲 : Harriette Pilbeam/Joseph Agius [00:12.41](I get a little bit obsessed, but it's)
（我有点着迷，但是） [00:20.13](I get a little bit obsessed, but it’s)
（我有些入迷，不过） [00:26.57](I get a little bit obsessed, but it’s)
（我有点心迷，可是） [00:29.94]Never want to light up a room on entry
完全不想在入口打开房间的灯 [00:36.55]Figured it's part of the charm and it's nothing to shame
这也没什么羞耻的发现这是迷人的成分 [00:43.88]Both my friends, they cry about being lonely
我的朋友都哀怨自己过的孤独 [00:51.59]Let Friday ruin my Saturday and again
让星期五再次毁了我的星期六 [00:58.59]You were the one, you were the one
你是那个人，你就是那个人 [01:02.75]Who told me to run, told me to run
告诉我快跑的人 [01:06.30]Give it a try, get out alive
试一试，然后活着出来 [01:10.08]But I can’t be fun, you're the only one
但是我无法变得风趣，而你是那个唯一的人 [01:25.70](I get a little bit obsessed, but it's)
（我有些鬼迷心窍了，但是） [01:28.87]It's okay, yeah, it's okay
这没事，对，完全OK [01:31.93]That I do
我为你着迷 [01:34.01](I get a little bit obsessed, but it's)
（我有些迷了心智，不过） [01:36.23]But it's okay, yeah it's okay
这没关系，对，完全OK [01:39.15]That I do
我为你沉沦 [01:40.89](I get a little bit obsessed, but it’s)
（我有点着迷，但是） [01:47.34](I get a little bit obsessed, but it’s)
（我有些入迷，不过） [01:55.53](I get a little bit obsessed, but it's)
（我有点心迷，可是） [01:58.56]Met you at a party at the tail of teens
在聚会上一堆青少年的队尾遇到了你 [02:05.28]The only one who didn’t stare straight through
你是唯一一个不直勾勾盯着看的人 [02:12.10]Hung myself out to dry till you let me in
苦苦在外等候直到你愿意敞开心门 [02:17.87]That's when I knew I'd clip my wings,
于是我意识到我最好剪掉我的翅膀 [02:22.00]Do anything for you
为你做任何事 [02:26.93]You were the one, you were the one
你就是那个人，就是那个 [02:31.26]Who told me to run, told me to run
告诉我要跑，赶紧跑的人 [02:34.89]Give it a try, just have a life
试一下，活着出来 [02:38.80]But I can't be fun, you’re the only one
但是我没有这么幽默，而你就是那个特别的人 [02:55.47](I get a little bit obsessed, but it's)
（我有些入迷了，但是） [02:57.54]It's okay, yeah, it's okay
这没关系，对，完全OK [03:00.45]That I do
我为你着迷 [03:02.34](I get a little bit obsessed, but it's)
（我有些心迷，不过） [03:04.96]But it's okay, yeah it's okay
这没事，对，完全OK [03:07.82]That I do
我为你沉沦 [03:09.79](I get a little bit obsessed, but it's)
（我有点着迷，但是） [03:16.99](I get a little bit obsessed, but it's)
（我有些入迷，不过） [03:24.55](I get a little bit obsessed, but it's)
（我有点心迷，可是） [03:27.31]And maybe you'll outgrow me
也许你会对我失去兴趣 [03:36.05]Or maybe you'll follow me down
也有可能你会一直伴随着我 [03:42.95]What happens when the love you give
当你给予的爱比接受的爱多的时候 [03:48.04]Is greater than you receive?
会发生什么呢？ [03:56.77]You were the one, you were the one
你就是那个人，就是那个 [03:59.79]Who told me to run, told me to run
告诉我要跑，赶紧跑的人 [04:03.50]Give it a try, get out alive
尝试一下，活着出来 [04:07.33]But I can't be fun, you're the only one
但是我无法变得风趣，而你是那个唯一的人 [04:23.13](I get a little bit obsessed, but it's)
（我有些着迷，不过） [04:26.18]It's okay, yeah, it's okay
这没事，对，完全OK [04:29.06]That I do
我为你着迷 [04:31.00](I get a little bit obsessed, but it's)
（我有些入迷，不过） [04:33.47]But it's okay, yeah it's okay
没关系，对，完全OK [04:36.36]That I do
我为你沉沦 [04:38.41](I get a little bit obsessed, but it's)
（我有些入迷，不过） [04:45.86](I get a little bit obsessed, but it's)
（我有点心迷，可是） [04:52.93](I get a little bit obsessed, but it's)
（我有点着迷，但是） [05:07.78](I get a little bit obsessed, but it's)
（我有点心迷，可是）