dark cherry mystery-水橋かおり

[00:03.180]本当は初めから
从真正的起点开始 [00:06.950]全て分かっていたと
明白这一切 [00:10.740]全てが終わってから
结束这一切 [00:14.600]やっと分かるいつも
最后真相大白 [00:18.410]謎を解き明かす鍵は
谜题的钥匙 [00:22.170]今もその手の中
现在紧握在手中 [00:25.550] [00:26.110]君のこと僕のこと
你所遇之事 我所历之情 [00:29.920]それは私のこと
是我们共同的经历 [00:33.780]君のもの 僕のもの
你的故事 我的故事 [00:37.540]それは私のもの
是我们共同的故事 [00:41.080] [00:41.700]そう 何かをひとつ
所以 任何的愿望 [00:43.460]叶える為に起こるひとつ
我们都要共同去完成 [00:45.340]諦めなきゃいけないこと
必须放弃之事 [00:47.270]もうひとつ またひとつ
一个接着一个 [00:49.200]いくつものもしもの先に
还有许多东西挡在面前 [00:51.130]あったかもしれない未来
面对可能存在的未来 [00:53.020]拾い集めながら君を追いかける
我一边收拾一边追随着你 [00:57.270] [00:58.070]ねえ 君のこと僕のこと
呐 你的事情 我的事情 [01:02.604]それは私のこと
是我们共同的事情 [01:06.367]君のもの 僕のもの
你的故事 我的故事 [01:10.287]それは私のもの
是我们共同的故事 [01:13.998] [01:14.138]他の誰も知らない
我什么都不知道 [01:17.988]あなたが知っている
只有你自己知道 [01:21.817]僕らの物語
我们的故事 [01:25.628]知らない君のこと
只有你不知道 [01:29.278] [02:00.268]枝分かれしたままで
这样的分支 [02:04.057]誰より隣り合う
与谁相邻 [02:07.798]君と僕と私の
你和我和我们的 [02:11.586]正しい物語
正确的故事 [02:15.417] [02:16.848]ねえ 君のこと僕のこと
呐 你的事情 我的事情 [02:21.306]それは私のこと
都是我们共同的事情 [02:25.167]君のため 僕のため
为了你 为了我 [02:28.986]それは私のため
为了我们 [02:32.867]他の誰も知らない
我什么都不知道 [02:36.587]あなたが知っている
只有你自己知道 [02:40.526]僕らの物語
我们的故事 [02:44.337]知らない君のこと
你不知道 [02:48.137]