Aeroplane-Petite Meller

[00:00.000] 作词 : Petite Meller/Joakim Åhlund/Malcolm McCarthy [00:00.540] 作曲 : Petite Meller/Joakim Åhlund/Malcolm McCarthy [00:01.80]Cabin crew please be seated for take off
机组成员请在起飞前落座 [00:03.73]Ladies and gentlemen, air flight entertainment is about to begin
女士们先生们 飞机即将启程 [00:06.29]For further details please refer to your copy of...
欲知详情细节请参阅您的介绍手册 [00:14.62] [00:29.54]The way my body goes, high and low, around the globe
我的身体 绕着地球高低起伏飞行 [00:33.05]The way my body goes, like an aeroplane, coast to coast
我的身体 如同一架飞机在海岸间辗转穿梭 [00:36.77]The way my body goes, high and low, around the globe
我的身体 绕着地球高低起伏飞行 [00:40.47]The way my body goes, like an aeroplane, coast to coast
我的身体 如同一架飞机在海岸间辗转穿梭 [00:44.21] [00:44.88]I go in it with my ticket, frequent flyer on the aeroplane
拿着机票安检登机 飞机上的常客 [00:47.68]On my window, no reflection, all I need is resurrection
机窗之上 没有倒影 我所需的一切不过是身心的复苏 [00:51.70]What I’m feeling, what I’m thinking, can you see it, can you say it?
我作何感受 思索着什么 你能否窥探 你能否说出 [00:55.07] [00:56.29]I’m not waiting till you want me
我不会苦等 直到你渴望我 [00:57.26]Got the rhythm in my body
我的身体中流淌着节奏 [00:59.21]We smile, you stick, you define me now
我们开怀大笑 你深陷其中 定义着我 [01:01.48]Going off to my inner soul, my soul divided
降落在我内心深处 我的灵魂分裂散开 [01:05.05]If you’d be cool, define me
若你不介意 请将我定义 [01:06.66]O-oh [01:09.59] [01:10.12]The way my body goes, high and low, around the globe
我的身体 绕着地球高低起伏飞行 [01:13.76]The way my body goes, like an aeroplane, coast to coast
我的身体 如同一架飞机在海岸间辗转穿梭 [01:17.43]The way my body goes, high and low, around the globe
我的身体 绕着地球高低起伏飞行 [01:21.12]The way my body goes, like an aeroplane, coast to coast
我的身体 如同一架飞机在海岸间辗转穿梭 [01:25.18] [01:32.57]I got real levitation, flying over every nation
真实无比的漂浮之旅 飞翔掠过每个国家 [01:36.00]Speedy jet plane, my vacation, till I reach my destination
高速喷气式飞机上度过我的假期 直到我到达目的地 [01:39.63] [01:40.84]Inner soul, my soul divided
内心深处 我的灵魂分裂散开 [01:42.18]If you’d be cool, define me
若你不介意 请将我定义 [01:43.66]O-oh [01:46.10] [01:47.14]The way my body goes, high and low, around the globe
我的身体 绕着地球高低起伏飞行 [01:50.68]The way my body goes, like an aeroplane, coast to coast
我的身体 如同一架飞机在海岸间辗转穿梭 [01:54.42]The way my body goes, high and low, around the globe
我的身体 绕着地球高低起伏飞行 [01:58.11]The way my body goes, like an aeroplane, coast to coast
我的身体 如同一架飞机在海岸间辗转穿梭 [02:01.24] [02:01.94]Haiti, Malawi, Brasília, Barbados
海地 马拉维 巴西 巴巴多斯 [02:03.53]You know that I love you
你知道我为你倾心 [02:04.52]Yá saves te quiero
你早已知道我深爱着你 [02:05.59]Armenia, Bolivia, Colombia, Namibia
亚美尼亚 玻利维亚 哥伦比亚 纳米比亚 [02:07.39]Whoever you find on your way, sing it “yeah”
无论旅程中碰到谁 只需开怀歌唱 [02:09.14]I'm walking the wire, I got to go higher
在航线之上 飞的愈加高远 [02:10.98]Inside the desire, the music is fire
欲望之中 音乐如烈火炽热 [02:12.78]The way that we fly, make us shine like sapphires
我们飞行的方式使我们如蓝宝石般耀眼 [02:16.60]The way my body goes
我的身体 [02:17.86](Like an aeroplane, coast to coast)
（如同一架飞机在海岸间辗转穿梭） [02:20.31]The way my body goes
我的身体 [02:21.67](Like an aeroplane, coast to coast)
（如同一架飞机在海岸间辗转穿梭） [02:23.90]The way my body goes
我的身体 [02:25.37]（Like an aeroplane, coast to coast）（
如同一架飞机在海岸间辗转穿梭） [02:27.63]The way my body goes
我的身体 [02:29.03]（Like an aeroplane, coast to coast）（
如同一架飞机在海岸间辗转穿梭） [02:31.39] [02:32.75]The way my body goes, high and low, around the globe
我的身体 绕着地球高低起伏飞行 [02:34.94]The way my body goes, like an aeroplane, coast to coast
我的身体 如同一架飞机在海岸间辗转穿梭 [02:38.56]The way my body goes, high and low, around the globe
我的身体 绕着地球高低起伏飞行 [02:42.32]The way my body goes, like an aeroplane, coast to coast
我的身体 如同一架飞机在海岸间辗转穿梭 [02:46.35] [02:47.29]O-oh, o-oh [02:48.54]O-oh, like an aeroplane
如同一架飞机 [03:03.02]Like an aeroplane
如同一架飞机 [03:05.31](O-oh, like an aeroplane)
（如同一架飞机） [03:13.82] [03:14.63]Do jeito que meu corpo vai, alto e baixo pela costa
我的身体 绕着地球高低起伏飞行 [03:23.34]Do jeito que meu corpo mexe como um avião pra cima e pra baixo
我的身体 如同一架飞机在海岸间辗转穿梭