Harold Land (2003 Remaster)-Yesmp3下载无损flac下载
Harold Land (2003 Remaster)-Yes在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Bill Bruford/Chris Squire/Jon Anderson
[00:01.000] 作曲 : Bill Bruford/Chris Squire/Jon Anderson
[01:26.705]Harold Land with a wave of his hand,
哈罗德·兰德挥了挥手 [01:31.751]said goodbye to all that,
向所有的一切说了再见 [01:37.593]He paid his bills, and stopped the Milk, then put on his hat,
付清账单，停掉牛奶，戴上帽子 [01:47.949]He tried to say his last farewells as quickly as he could,
尽可能快地做了最终告别 [01:58.580]Promising that he would return, but doubted that he would,
承诺他将会归来，但征途终难测 [02:09.197]doubted that he would.
无人能保证 [02:15.838] [02:16.372]Now he's marching soldiers in the rain
此时此刻， [02:21.955]as on to war they rode.
在通往战场的雨中行军 [02:27.790]A long thin line of human mind,
人类思想的长长细线 [02:32.310]damnation as their load
是他们背负的诅咒 [02:37.621]In the mud in coldness dark he'd shiver out his fear,
在污泥与寒冷的黑暗中，他颤抖着，恐惧无法掩盖 [02:47.986]What disappointing sights he'd seen instead of one's so dear
他看见的场景多么令人失望 [02:57.806]instead of one's so dear
远非人们珍重之物 [03:03.649] [03:05.782]Going home, He's going home to the land he loved so well,
离开战地，他将要回到深爱的土地上 [03:13.222]Going home, he fought for two whole years he never fell,
返回故乡，战争整整两年，他从未被击倒 [03:18.458]He's going home, He's going home.
他将要踏上归途 [03:29.622]Harold Land with a wave of his hand stood sadly on the stage,
哈罗德·兰德挥了挥手，失落地站在台上 [03:39.441]Clutching red ribbons from a badge but he didn't look his age,
紧握着徽章上的红丝带，已无法从容貌上看出他的年龄 [03:49.275]only two years had passed between his leaving home and back,
从离家到归来仅仅两年 [04:00.165]He had lost his love and youth while leading the attack
爱与青春在他带领的一次次进攻中消逝 [04:10.792]Leading the attack
进攻迎敌 [04:17.434] [04:23.004]In conversation it could be said,
最终可谈起的只剩下 [04:26.996]Well after war your heart is dead,
战争之后心灵已死 [04:32.838]Well it's not hard to understand,
这并不难理解 [04:37.350]There is no heart in Harold Land.
哈罗德•兰德再没有心
哈罗德·兰德挥了挥手 [01:31.751]said goodbye to all that,
向所有的一切说了再见 [01:37.593]He paid his bills, and stopped the Milk, then put on his hat,
付清账单，停掉牛奶，戴上帽子 [01:47.949]He tried to say his last farewells as quickly as he could,
尽可能快地做了最终告别 [01:58.580]Promising that he would return, but doubted that he would,
承诺他将会归来，但征途终难测 [02:09.197]doubted that he would.
无人能保证 [02:15.838] [02:16.372]Now he's marching soldiers in the rain
此时此刻， [02:21.955]as on to war they rode.
在通往战场的雨中行军 [02:27.790]A long thin line of human mind,
人类思想的长长细线 [02:32.310]damnation as their load
是他们背负的诅咒 [02:37.621]In the mud in coldness dark he'd shiver out his fear,
在污泥与寒冷的黑暗中，他颤抖着，恐惧无法掩盖 [02:47.986]What disappointing sights he'd seen instead of one's so dear
他看见的场景多么令人失望 [02:57.806]instead of one's so dear
远非人们珍重之物 [03:03.649] [03:05.782]Going home, He's going home to the land he loved so well,
离开战地，他将要回到深爱的土地上 [03:13.222]Going home, he fought for two whole years he never fell,
返回故乡，战争整整两年，他从未被击倒 [03:18.458]He's going home, He's going home.
他将要踏上归途 [03:29.622]Harold Land with a wave of his hand stood sadly on the stage,
哈罗德·兰德挥了挥手，失落地站在台上 [03:39.441]Clutching red ribbons from a badge but he didn't look his age,
紧握着徽章上的红丝带，已无法从容貌上看出他的年龄 [03:49.275]only two years had passed between his leaving home and back,
从离家到归来仅仅两年 [04:00.165]He had lost his love and youth while leading the attack
爱与青春在他带领的一次次进攻中消逝 [04:10.792]Leading the attack
进攻迎敌 [04:17.434] [04:23.004]In conversation it could be said,
最终可谈起的只剩下 [04:26.996]Well after war your heart is dead,
战争之后心灵已死 [04:32.838]Well it's not hard to understand,
这并不难理解 [04:37.350]There is no heart in Harold Land.
哈罗德•兰德再没有心