デザート (feat. 初音ミク)-monaca:factory

[00:00.00] 作词 : monaca:factory [00:01.00] 作曲 : monaca:factory [00:03.96] [00:16.01]雪がふった 砂漠を飲み込むように
飞雪降临 如要将沙漠吞没般 [00:22.64]誰かが踏んだ孤独の足跡を消した
抹去了某人踩下的孤独脚印 [00:30.88]見渡す限り綺麗な銀世界でした
这是个只可远观的银色世界 [00:38.22]誘惑に負けた夜が食べてしまったけど
而那败给诱惑的黑夜将被吞噬殆尽 [00:46.25]雪が溶けたら海に変わった
融雪将成大海 [00:50.70]砂の嵐は波に変わった
沙暴将成其浪 [00:54.18]誰かの夜がまたひとつ夢を魅せるの
谁的夜晚又将魅惑谁的梦乡 [01:03.58]駱駝はきみを乗せて泳ぐよ
骆驼也会托着你畅游 [01:06.71]海を渡って声を届けるよ
度过海洋把声音传到远方 [01:10.77]砂の星の歩き方さえも忘れて
直到把在沙之星球上的步伐都忘却 [01:32.83]デザート 甘くないこの道を進むしかなくて
甜点 只能朝这条并不甜美的道路前进 [01:42.54]誰にも気付かれない涙を流しても
哪怕流着谁也注意不到的泪 [01:50.33]淡い霧の向こうに何も見えなくてもいいよ
哪怕轻雾的彼方什么也看不到 [01:59.81]足跡だけが地図になるから
如果靠足迹就能画出地图的话 [02:50.21]誰にも見えないこの道に終わりはないけど
这谁也看不到的道路也不会终结 [02:59.86]言葉が届かなくたって 消えたって
就算话语无法传达 烟消云散 [03:06.21]心をシロップに漬けたら傷付かないけど
心头被糖浆撒上也不会受伤呢 [03:15.35]いいの やがてまた夜が明ける
好啦 终于夜晚也将结束 [03:21.75]デザート 甘くないこの道を進むしかなくて
甜点 只能朝这条并不甜美的道路前进 [03:30.92]誰にも気付かれない涙を流しても
哪怕流着谁也注意不到的泪 [03:38.77]淡い霧の向こうに何も見えなくてもいいよ
哪怕轻雾的彼方什么也看不到 [03:48.20]足跡だけが地図になるから
如果光靠足迹就能画出地图的话... [04:25.53]