Ich kann nicht aufhören unser Leben zu lieben (Live)-Revolverheldmp3下载无损flac下载
Ich kann nicht aufhören unser Leben zu lieben (Live)-Revolverheld在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Johannes Strate/Kristoffer Hünecke
[00:01.000] 作曲 : Johannes Strate/Kristoffer Hünecke
[00:20.800] Wenn ich dann weg bin, sprichst du gut über mich
在我走后，你是否会好言相传？ [00:24.298] War ich dir wichtig oder war ich es nicht?
我是否对你依然有所价值？ [00:27.951] Hast du den Traum noch vom Fliegen?
你想要南飞来找我的梦想 [00:31.041] Von unserm Winter im Süden?
是否依然尚在？ [00:32.584] Oder ändert sich alles für dich?
还是一切都已发生改变？ [00:35.468] Steht unser staubiges Radio noch da?
我们那堆满灰尘的收音机还在吗？ [00:39.440] Klemmt die Kassette noch bei „Hallelujah"?
录音带是否依然卡在"哈利路亚"？ [00:43.821] Du hast mein Zeug in den Keller verbannt
你把我的东西收储到了地下室里 [00:47.337] Und überm Sofa häng'n jetzt Bilder vom Strand
现在沙发上依然挂着海滩的照片 [00:52.532] Und ich weiß nicht mehr, wohin mit mir
我不知道，该去向何处 [00:57.535] Jede Straße führt mich doch zu dir
每一条路都把我牵引向你 [01:01.294] Dieser Druck in mir ist doch so übertrieben
我的内心鸭梨山大，不堪重负 [01:05.264] Ich kann nicht aufhör'n, unser Leben zu lieben
但我无法停止热爱我们的生活 [01:24.879] Hast du mit mir nur deine Miete halbiert
你和我在一起是否只是为了一薄名利？ [01:28.416] Und meine Spur'n aus deinem Leben radiert?
过后便把我的踪迹从你的生活中抹去？ [01:31.785] Fliegst du allein nach New York, an unsern heiligen Ort
你是否独自一人飞到纽约，到了属于你我的圣地？ [01:36.273] In die Stadt, in der sich alles verliert?
那个一切都已迷失的城市？ [01:40.115] Sitzt du in Soho allein im Café?
你是否独自一人坐在首尔的一家咖啡馆里？ [01:43.507] Hier drüben im Hamburg liegt immer noch Schnee
在汉堡，依然白雪皑皑 [01:47.287] Ich werd' melancholisch und denke an dich
我想着你，陷入了忧郁 [01:51.138] Und decke noch immer für uns beide den Tisch
我依然为我们俩摆好了桌台 [01:56.754] Und ich weiß nicht mehr, wohin mit mir
我不知道，该去向何处 [02:01.326] Jede Straße führt mich doch zu dir
每一条路都把我牵引向你 [02:05.258] Dieser Druck in mir ist doch so übertrieben
我的内心鸭梨山大，不堪重负 [02:09.145] Ich kann nicht aufhör'n unser Leben zu lieben
但我无法停止热爱我们的生活 [02:50.626] Ich hab' deine Freunde letztens geseh'n
前几天我遇到你的朋友 [02:55.066] Sie versuchen noch immer, mir aus dem Wege zu geh'n
他们仍然想躲开我 [02:58.915] Wenn ich sie frage, weichen sie aus
如果我问他们，他们会对我避而不见 [03:02.758] Und ich geh' immer, immer später nachhaus
我总是很晚，很晚才回到家里 [03:37.719] Und ich weiß nicht mehr, wohin mit mir
我不知道，该去向何处 [03:42.175] Jede Straße führt mich doch zu dir
每一条路都把我牵引向你 [03:46.028] Dieser Druck in mir ist doch so übertrieben
我的内心鸭梨山大，不堪重负 [03:49.690] Ich kann nicht aufhör'n, unser Leben zu lieben
但我无法停止热爱我们的生活
在我走后，你是否会好言相传？ [00:24.298] War ich dir wichtig oder war ich es nicht?
我是否对你依然有所价值？ [00:27.951] Hast du den Traum noch vom Fliegen?
你想要南飞来找我的梦想 [00:31.041] Von unserm Winter im Süden?
是否依然尚在？ [00:32.584] Oder ändert sich alles für dich?
还是一切都已发生改变？ [00:35.468] Steht unser staubiges Radio noch da?
我们那堆满灰尘的收音机还在吗？ [00:39.440] Klemmt die Kassette noch bei „Hallelujah"?
录音带是否依然卡在"哈利路亚"？ [00:43.821] Du hast mein Zeug in den Keller verbannt
你把我的东西收储到了地下室里 [00:47.337] Und überm Sofa häng'n jetzt Bilder vom Strand
现在沙发上依然挂着海滩的照片 [00:52.532] Und ich weiß nicht mehr, wohin mit mir
我不知道，该去向何处 [00:57.535] Jede Straße führt mich doch zu dir
每一条路都把我牵引向你 [01:01.294] Dieser Druck in mir ist doch so übertrieben
我的内心鸭梨山大，不堪重负 [01:05.264] Ich kann nicht aufhör'n, unser Leben zu lieben
但我无法停止热爱我们的生活 [01:24.879] Hast du mit mir nur deine Miete halbiert
你和我在一起是否只是为了一薄名利？ [01:28.416] Und meine Spur'n aus deinem Leben radiert?
过后便把我的踪迹从你的生活中抹去？ [01:31.785] Fliegst du allein nach New York, an unsern heiligen Ort
你是否独自一人飞到纽约，到了属于你我的圣地？ [01:36.273] In die Stadt, in der sich alles verliert?
那个一切都已迷失的城市？ [01:40.115] Sitzt du in Soho allein im Café?
你是否独自一人坐在首尔的一家咖啡馆里？ [01:43.507] Hier drüben im Hamburg liegt immer noch Schnee
在汉堡，依然白雪皑皑 [01:47.287] Ich werd' melancholisch und denke an dich
我想着你，陷入了忧郁 [01:51.138] Und decke noch immer für uns beide den Tisch
我依然为我们俩摆好了桌台 [01:56.754] Und ich weiß nicht mehr, wohin mit mir
我不知道，该去向何处 [02:01.326] Jede Straße führt mich doch zu dir
每一条路都把我牵引向你 [02:05.258] Dieser Druck in mir ist doch so übertrieben
我的内心鸭梨山大，不堪重负 [02:09.145] Ich kann nicht aufhör'n unser Leben zu lieben
但我无法停止热爱我们的生活 [02:50.626] Ich hab' deine Freunde letztens geseh'n
前几天我遇到你的朋友 [02:55.066] Sie versuchen noch immer, mir aus dem Wege zu geh'n
他们仍然想躲开我 [02:58.915] Wenn ich sie frage, weichen sie aus
如果我问他们，他们会对我避而不见 [03:02.758] Und ich geh' immer, immer später nachhaus
我总是很晚，很晚才回到家里 [03:37.719] Und ich weiß nicht mehr, wohin mit mir
我不知道，该去向何处 [03:42.175] Jede Straße führt mich doch zu dir
每一条路都把我牵引向你 [03:46.028] Dieser Druck in mir ist doch so übertrieben
我的内心鸭梨山大，不堪重负 [03:49.690] Ich kann nicht aufhör'n, unser Leben zu lieben
但我无法停止热爱我们的生活