アンコール-BLUE ENCOUNT

[00:00.000] 作词 : 田邊駿一 [00:00.162] 作曲 : 田邊駿一 [00:00.325] [00:00.451] 全ての終わりみたいな夜が何度来ただろう
迎来了多少次仿佛一切终结的夜晚 [00:07.181] 生まれ変わったような朝が何度来ただろう
又迎来了多少次宛如新生的清晨 [00:14.596] 流す涙と引き換えにもらった支えのおかげで
多亏同泪水交换得来的支持 [00:21.884] 今日も命を捨てず生きてる
今天才没有放弃这条命依旧活着 [00:27.823] 巨大な砂漠の中で
然而每天都如同 [00:33.088] 一つの花を探すような毎日だけど
在广袤的沙漠中寻找一朵花 [00:42.636] 大切なモノを失いながら
一边失去着最珍贵的东西 [00:49.233] 大事なことに気づいていく
一边察觉到最重要的事物 [00:56.351] “これからもあなたと　歌いたい”
“今后也想和你 一同歌唱” [01:34.881] 悲しみと歓びの先に待ってる
去看看 [01:41.095] 未来を見に行こう
等在悲伤和欢乐前方的未来吧 [01:43.373] 無くして拾って分け合って
丢失了拾起了分享了 [01:45.664] 選んで離してすれ違う
选择了离开了错过了 [01:47.943] 傷だらけでも逃げる気は無いよ
即使伤痕累累也毫无逃跑之意 [01:52.346] 悲しみが歓びを連れ去るような明日が見えても
即使看到把悲伤把欢乐带走的明天 [02:01.158] やめるなよ　耳をすませ
也不要放弃 侧耳倾听吧 [02:05.574] アンコールは鳴っている
安可声正在响起 [02:27.353] 不器用でも生きていよう
即使笨拙也活下去吧 [02:36.187] 自信とか無いけれど
虽然没有自信 [02:40.679] あなたとならば
但若是和你一起 [02:43.044] 悲しみと歓びの先に待ってる
去看看 [02:49.333] 未来を見に行こう
等在悲伤和欢乐前方的未来吧 [02:51.825] 無くして拾って分け合って
丢失了拾起了分享了 [02:53.790] 選んで離してすれ違う
选择了离开了错过了 [02:56.030] 傷だらけでも逃げる気は無いよ
即使伤痕累累也毫无逃跑之意 [03:00.543] 悲しみと歓びに出会えたから　現在の僕らがいる
正因为有悲伤和欢乐 才会有现在的我们 [03:09.360] 共に行こう　先は長い
一起前进吧 前方的路还很长 [03:13.535] エンドロールはまだ早い
距离表演结束还很早 [03:17.998] アンコールは鳴っている
安可声正在响起 [03:28.764] アンコールは続いてく
安可还会继续下去