ハウリングダイバー-BLUE ENCOUNT

[00:00.000] 作词 : 田邊駿一 [00:00.395] 作曲 : 田邊駿一 [00:00.791] [00:00.997] 最大限で吠えろよ　さぁほら
用尽全力咆哮吧 来吧 [00:05.100] 本当の君がはじまる
真实的你即将觉醒 [00:26.372] 朝焼けより先に目が覚めて
在朝霞之前就已醒来 [00:30.808] 薄目で見た　山積みの焦り
眯眼望着 堆积如山的焦躁 [00:35.478] やつれた不眠症のプライドを
为了振奋憔悴失眠的自尊 [00:39.817] 奮い立たせる言葉探した
寻找着激励的话语 [00:44.364] 「あとどれだけやれば報われるの？」
"还要付出多少才能得到回报？" [00:48.988] イヤホンで隠した誰かの言葉
用耳机掩藏的他人话语 [00:54.150] 最大限で吠えろよ　さぁほら
用尽全力咆哮吧 来吧 [00:58.333] 混沌とした歴史を壊せ　ダイバー
粉碎混沌的历史 潜行者 [01:03.398] 最前線で生きろよ
在最前线活下去 [01:05.753] まだまだ　何も始まっちゃいない
一切才刚刚开始 [01:12.116] 高鳴りに背を向けるな
别背对这份悸动 [01:17.150] 夕焼け見透かすビルの影に
夕阳穿透高楼阴影 [01:21.732] 自分色の姿(かたち)どこにもない
却找不到属于自己的色彩 [01:26.351] 瞼にぶら下がる　透明な悔しさは
悬挂在眼睑的 透明不甘 [01:30.555] 橙に染まる街へ溶けた
已融入染橙的街道 [01:56.164] 「数字」とか「過去」とか「順番」で
用"数字""过去""排名" [02:00.823] 人の価値　測れるものなのか？
怎能衡量人的价值？ [02:05.465] 奇をてらわず良き愚かであれ
不必标新立异 保持可贵的愚直 [02:10.047] 比べるな　真似するな
不要比较 不要模仿 [02:12.395] 噛みつけ　逃げるな
咬紧牙关 别逃跑 [02:17.170] 最大限で吠えろよ　さぁほら
用尽全力咆哮吧 来吧 [02:21.467] 混沌とした歴史を壊せ　ダイバー
粉碎混沌的历史 潜行者 [02:26.550] 最前線で生きろよ
在最前线活下去 [02:28.762] まだまだこれからさ
故事现在才要展开 [02:33.289] 最難関な人生(ルート)を辿れよ
沿着最艰险的人生路线 [02:37.878] 平坦だった旅路を汚せ　ダイバー
弄脏平坦的旅途 潜行者 [02:42.648] 最前線で生きろよ
在最前线活下去 [02:44.970] まだまだ　何も始まっちゃいない
一切才刚刚开始 [02:51.464] 高鳴りに背を向けるな
别背对这份悸动 [02:55.839] 高鳴りは嘘をつかない
悸动从不说谎