In the Dark-Seasons for Change

[00:00.000] 作词 : Seasons for Change [00:01.000] 作曲 : Seasons for Change [00:27.953]I remember there was a time,
我记得有一段时间， [00:34.709]Before the cancer made her sick
在知道她得了癌症前 [00:37.708]And blinded her eyes.
她的眼睛就失明了。 [00:41.713]She tried her best to remember what was left
她拼尽全力去记住我的脸。 [00:48.703]Of my face. [00:55.707]I remember there was a time,
我记得有一段时间， [01:02.463]When we’d sit and stare
我们坐下来 [01:04.656]Into each other’s eyes.
看着对方的眼睛凝视彼此。 [01:09.410]Didn't need words to tell you how I felt
每一次我都不需要言语来表达我的内心 [01:16.414]Every time [01:23.171]Her eyes don't meet mine anymore…
但她的眼神不再和我相遇…… [01:30.160]They said time would ease the pain.
他们说时间会减轻痛苦。 [01:31.916]But every day still feel the same.
但每天的感觉都是一如既往。 [01:33.668]As all of the things that you left behind
就像所有你留下的东西一样 [01:35.411]I try to let go but I left unchanged.
我试着放手，但我做不到。 [01:37.413]Sure this was something I could beat,
当然我一定能战胜它 [01:38.916]But every step I take my knees get weak,
但我每走一步，我的膝盖就会愈发无力， [01:40.658]I wake every morning just reaching for you
我每天早上醒来都是因为你 [01:42.344]My pillow soaked with tears like dew.
我的枕头被泪水浸湿，像被露水洗过。 [01:44.348]We fought for more time together
我们争取了更多的时间在一起 [01:45.850]All the days, sunny days.Thought you’re getting better
所有的日子，都是阳光明媚的日子，你情况越来越好了 [01:47.343]All the smiles and the cries now feel like gold,
所有的微笑和哭泣现在感觉都无比珍贵， [01:49.097]Our future plans of getting old are now...
现在就开始我们的未来变老的计划… [01:51.349]Gone with the wind
我飘荡着 [01:53.096]That left my home
离开了我的家 [01:54.597]The sun shining bright but it feels so cold
阳光灿烂，但感觉很冷 [01:58.345]The darkness inside consumes my soul
内心的黑暗吞噬了我的整个灵魂 [02:01.604]All of it [02:04.351]In the dark
在黑暗中 [02:07.353]She cries (she cries)
她哭了(她哭了) [02:11.358]Until the silence dries her eyes
直到沉默把她的眼睛擦干 [02:18.349]It hurts my heart my love
它伤透了我的心，我的爱 [02:24.346]Let me be your light, Let me be your light
让我成为你的光，让我成为你的光吧 [02:32.342]In the dark
在黑暗中 [02:35.351]She cries (she cries)
她哭了(她哭了) [02:39.097]Until the silence takes her life,
直到沉默夺走她的生命 [02:46.105]It breaks my heart my love
它伤透了我的心，我的爱 [02:51.852]I don’t see the light without you by my side.
没有你在我身边，我看不到光明。 [02:58.857](Let me be your light, Let me be your light)
(让我成为你的光，让我成为你的光吧) [03:34.598]In the dark
在黑暗中 [03:37.798]She cries (she cries)
她哭了(她哭了) [03:41.543]Until the silence dries her eyes
直到沉默把她的眼睛擦干 [03:48.297]In the dark
在黑暗中 [03:51.791]She cries (she cries)
她哭了(她哭了) [03:55.549]Until the silence takes her life
直到沉默夺走她的生命