マツヤマ-大橋ちっぽけ

[00:00.000] 作词 : 大橋ちっぽけ [00:01.000] 作曲 : 大橋ちっぽけ [00:16.220]平和通りに夜の風
夜晚的风 平和地拂面而来 [00:21.840]もう会えない ただそれだけ
只是再也见不到你啦 [00:29.930]幼さを隠せないまま
也无法再隐瞒自己的年幼无知 [00:35.480]間違ったり 許したりした街
只能原谅这个 曾认为错误百出的世界 [00:50.510]松山駅で待ちぼうけ
在松山站等候 [00:55.900]あの日貰ったものすべて
这段时间 我收藏的所有东西 [01:03.960]君に返さなきゃいけない
现在都得还给你啊 [01:09.750]優しさとか 愛おしさとかもね
那些 一切的温柔和爱意 [01:20.420]許されたくて歌っているわけじゃない
并不是为了得到你的原谅 才会唱的 [01:28.450]ただすこしだけ 思い出していた
只是突然想起来罢了 [01:35.900]今夜だけ
只在今夜 [01:44.900]この街から 見えない世界には
在这个恍惚的世界 我总是无法融入 [01:51.510]僕ら2人じゃ 行けなかったね
我们两个 无法到达想去的远方了 [02:24.479]銀天街に恋の影
银天街上 泛着爱恋的倒影 [02:30.020]あのお店は無くなったね
我们常去的那家店不见了 [02:37.979]東雲色の指先が ふれあう距離
东云色指尖相互感触的距离 也逐渐撕扯遥远 [02:46.879]時は止まったまま
时间仿佛停止了 [02:54.599]許されたくて歌っているわけじゃない
并不是为了得到你的原谅 才会唱的 [03:02.340]ただすこしだけ 大人になった
只是想唱出这首 萃取了成长的 [03:09.789]僕の歌
我的歌 [03:18.650]この街から 見えない世界には
在这个恍惚的世界 我总是无法融入 [03:25.150]僕ら2人じゃ 行けなかったね
我们两个终是 无法并肩到达想去的远方了 [03:32.000]君の愛が 苦しかった日々
在困苦的日子里 你的爱总带着温度 我深埋于心 [03:38.900]もう会えないよ ただそれだけ
只是再也见不到你了啊 [03:45.690]この街はさ 何にもないから
只是因为这个城市一无所有了 [03:52.520]思い出すんだ ただそれだけ
我思忖 只是在回忆罢了 [04:17.300]平和通りに夜の風
夜晚的风平和地拂面而去