Proud Of You-Gucci Mane

[00:00.00] 作词 : Radric Davis/Kenneth Blume, III/Nils Noehden [00:01.00] 作曲 : Radric Davis/Kenneth Blume, III/Nils Noehden [00:02.46](GuWop!, Brr, yeah) [00:13.54](Woah Kenny!) [00:15.17]Like a preschooler in my garage playing switcharoo
在车库中稚气未脱地玩着闪电变装 [00:19.04]I park the red one, put the yellow in front of the blue
先是停下红色的，而后将黄色停在蓝色前方 [00:22.74]I had the county blues, now every day I'm counting blues
曾经锒铛入狱的我，现正意气风发地数着钞票 [00:26.59]No lean and Mountain Dews, Guwop I'm so proud of you
不再沾染酒与饮料，我对自己甚是骄傲 [00:30.32]Accountants count it, 2 steps so tall got a mountain view
即使是两步之遥，作用也无法估量，也能使你立于巅峰 [00:34.11]My house so big, my b***h mistook it for the Fountain Bleu
我的屋子别提多大了，那些傻姑娘们还以为是Fountain Bleu [00:37.87]First time I copped the Deuce,
初次碰见Deuce [00:39.36]Said "Guwop, I'm so proud of you" (Skrrt skrrt)
说道“Guwop，我对你甚是骄傲。” [00:41.64]Guwop still Trap God and they quote me more than Dr. Seuss (Wop)
我依旧是‘被困住的神明“,他们称我已超过了Dr.Seuss [00:45.45]I'm way richer than when I got out three years ago
相较于三年之前，我已腰缠万贯 [00:49.23](Richer than y'all)
比你们都阔 [00:49.93]I freestyle don't even write,
我追求自由，不想用文字来束缚 [00:51.14]Don't even think no more (I ain't writing down shit )
甚至视思考为无物 （我啥都没写） [00:53.55]Put the lean down, I don't want it,
把那东西放下，老子早就戒了 [00:54.89]I don't drink no more (Lean, lean)
一滴都不会沾了 [00:57.03]You ain't my friend, you ain't my rider,
你小子不再是我的朋友与伙伴 [00:58.77]Man we can't link no more (**** my opps)
我们道不同不相为谋 [01:01.04]Ran out of places to tattoo, can't get no ink no more
跑出纹身店铺，身上实在是没有可以纹的空地了 [01:04.21]Fresh off parole and I can't go back to the clink no more (Huh?)
刚刚被给予假释，一时无法回到觥筹交错的酒桌了 [01:08.09]I had the county blues, now every day I'm counting blues
曾经锒铛入狱的我，现正意气风发地数着钞票 [01:11.85]No lean and Mountain Dews, Guwop I'm so proud of you (Brr)
不再沾染酒与饮料，我对自己甚是骄傲 [01:15.76]New clothing line call it Delantic (Delantic? It's new, it's new)
看见了被称作Delantic的新时装 （Delantic？是新品！新品！） [01:20.48]My pink ring sunk the Titanic (It's true, it's true, brr)
我粉色的戒指可是从泰坦尼克沉没后捞上来的（是真的！是真的！） [01:23.95]She say I'm fine, she threw here panties (Wow)
她说我真是优秀，随后便对内裤不屑一顾 [01:27.36]The coldest b***h on the planet (Brr, it's Wop! Cold)
我是这颗星球上最冷血无情的家伙 （是你，冷血无情！） [01:31.64]Coupe dropped the top, I call her Janet (Ya dirty b***h)
宛若从天上坠落的惊喜，我叫他Janet (啊，真是个该死的尤物） [01:35.30]Them boys fell off, it's like they vanished
她使男人们倾倒，好似稀世珍宝 [01:38.69]Extendo tucked, this shit gigantic (I hope that shit )
她任由众人摆布，技能娴熟 （我尽情热舞） [01:42.74]I upped the strap, them niggas panic (Wop)
我举起皮带，把那些伙计们吓得够惨 [01:46.22]I'm way richer than when I got out three years ago
相较于三年之前，我已腰缠万贯 [01:49.71](Richer than y'all)
比你们都阔 [01:50.33]I freestyle don't even write,
我追求自由，不想用文字来束缚 [01:51.68]Don't even think no more (I ain't writing down shit )
甚至视思考为无物 （我啥都没写） [01:54.02]Put the lean down, I don't want it,
把那东西放下，老子早就戒了 [01:55.44]I don't drink no more (Lean, lean)
一滴都不会沾了 [01:57.46]You ain't my friend, you ain't my rider,
你小子不再是我的朋友与伙伴 [01:59.24]Man we can't link no more (**** my opps)
我们道不同不相为谋 [02:01.33]Ran out of places to tattoo, can't get no ink no more
跑出纹身店铺，身上实在是没有可以纹的空地了 [02:04.76]Fresh off parole and I can't go back to the clink no more (Huh?)
刚刚被给予假释，一时无法回到觥筹交错的酒桌了 [02:08.60]I had the county blues, now every day I'm counting blues
曾经锒铛入狱的我，现正意气风发地数着钞票 [02:12.32]No lean and Mountain Dews, Guwop I'm so proud of you (Brr) Wop
不再沾染酒与饮料，我对自己甚是骄傲 [02:21.23]Gu-Guwop I'm so proud of you (Huh?)
我对自己甚是骄傲 [02:27.72]No lean and Mountain Dews, Guwop I'm so proud of you
不再沾染酒与饮料，我对自己甚是骄傲