ハッピー・ハッピー・フレンズ-布林哈特P

[00:00.00] 作曲 : Eternal Truth [00:00.66]ハッピー・ハッピー・フレンズ (《天使降临到我身边！》TV动画片尾曲) - わたてん☆５
快乐·快乐·朋友 (《天使降临到我身边！》TV动画片尾曲) - わたてん☆５ [00:04.23]词：ZAI-ON
词：ZAI-ON [00:04.33]曲：Eternal Truth
曲：Eternal Truth [00:18.79]朝飛び起きて 窓を開けたら
清晨跃起推开窗 [00:23.20]顔を洗って ハミガキをして
洗脸刷牙精神爽 [00:27.68]さあワン (ワン)
预备一（一） [00:29.21]ツー (ツー)
二（二） [00:30.35]スリーで飛び出そう
三就冲出门吧 [00:32.63]お洒落な服を着て (お?)
穿上漂亮衣裳（咦？） [00:34.96]お菓子を平らげて (え?)
零食塞满嘴巴（诶？） [00:37.34]仲良く手をつないで
手拉手好朋友 [00:39.47]みんなで声合わせ
齐声歌唱吧 [00:43.11]デュワデュワ デュワデュワ
嘟哇嘟哇 嘟哇嘟哇 [00:46.19]さあ踊ろう いくよー
来跳舞吧 预备—— [00:52.35]いつも
永远 [00:53.00]ハッピー・ハッピー・フレンズ
快乐·快乐·朋友 [00:54.82]ずっと
始终 [00:55.20]ハッピー・ハッピー・フレンズ
快乐·快乐·朋友 [00:57.13]カラダはウキウキ
身体轻飘飘 [00:59.34]スマイルしながら
带着笑容绽放 [01:01.60]もっと
更要 [01:02.03]ハッピー・ハッピー・フレンズ
快乐·快乐·朋友 [01:03.72]みんな
大家 [01:04.40]ハッピー・ハッピー・フレンズ
快乐·快乐·朋友 [01:06.04]届け どこまでも もう一回
传递到 任何地方 再来一次 [01:10.72]いつも
永远 [01:11.24]ハッピー・ハッピー・フレンズ
快乐·快乐·朋友 [01:12.75]ずっと
始终 [01:13.28]ハッピー・ハッピー・フレンズ
快乐·快乐·朋友 [01:15.23]ココロはワクワク
心跳扑通通 [01:17.32]みんなスキップしながら
大家一起蹦跳 [01:19.57]もっと
更要 [01:20.29]ハッピー・ハッピー・フレンズ
快乐·快乐·朋友 [01:21.84]みんな
大家 [01:22.33]ハッピー・ハッピー・フレンズ
快乐·快乐·朋友 [01:24.24]今日も明日も
今天明天 [01:26.58]ずっとわたしたちみんな友だちさ
我们永远都是好朋友呀 [01:42.67]もう待ちきれない
已经等不及啦 [01:44.84]下校のチャイム
放学的钟声 [01:47.17]ランドセル背負って
背着小书包 [01:49.33]先生にさようなら
和老师说再见 [01:51.44]さあスリー (スリー)
预备三（三） [01:53.29]ツー (ツー)
二（二） [01:54.22]ワンで駆け出そう
一就冲出去吧 [01:56.38]今日はどこ遊びにいこ?
今天去哪儿玩呢？ [01:58.65](うーん)
（嗯——） [01:59.00]公園行ってかくれんぼ
去公园捉迷藏吧 [02:00.75](そーだ)
（对啦） [02:01.29]仲良く走り回って
欢笑着追逐奔跑 [02:03.16]みんなで手を合わせ
大家一起击掌 [02:06.79]シュビドゥバ シュビドゥバ
嘘比嘟吧 嘘比嘟吧 [02:10.16]さあ歌おう せーの
来唱歌吧 预备—— [02:16.17]いつも
永远 [02:16.71]ハッピー・ハッピー・フレンズ
快乐·快乐·朋友 [02:18.50]ずっと
始终 [02:18.97]ハッピー・ハッピー・フレンズ
快乐·快乐·朋友 [02:20.70]なんだかドキドキ
莫名心动 [02:23.01]ウインクしちゃうよ
忍不住眨眼睛 [02:25.23]もっと
更要 [02:25.72]ハッピー・ハッピー・フレンズ
快乐·快乐·朋友 [02:27.47]みんな
大家 [02:27.99]ハッピー・ハッピー・フレンズ
快乐·快乐·朋友 [02:29.87]響け いつまでも もう一回
回响 直到永远 再来一次 [02:34.55]いつも
永远 [02:35.08]ハッピー・ハッピー・フレンズ
快乐·快乐·朋友 [02:36.65]ずっと
始终 [02:37.06]ハッピー・ハッピー・フレンズ
快乐·快乐·朋友 [02:38.90]いつでもノリノリ
随时活力满满 [02:41.08]みんなジャンプしながら
大家一起跳跃 [02:43.28]もっと
更要 [02:43.77]ハッピー・ハッピー・フレンズ
快乐·快乐·朋友 [02:45.62]みんな
大家 [02:46.12]ハッピー・ハッピー・フレンズ
快乐·快乐·朋友 [02:48.01]今日も明日も
今天明天 [02:50.41]ずっとこれからみんなよろしくね
从今往后也请多指教啦 [02:53.67]思いっきり笑おう
尽情欢笑吧 [02:55.87]めいっぱい遊ぼう
全力玩耍吧 [02:58.16]とびっきり甘いお菓子食べよう
一起吃超甜的零食吧 [03:02.62]みんなと一緒の瞬間が
和大家在一起的每刻 [03:06.06]宝物だよ イエーイ
都是珍宝哦 耶—— [03:12.70]いつも
永远 [03:13.28]ハッピー・ハッピー・フレンズ
快乐·快乐·朋友 [03:15.17]ずっと
始终 [03:15.60]ハッピー・ハッピー・フレンズ
快乐·快乐·朋友 [03:17.45]カラダはウキウキ
身体轻飘飘 [03:19.56]スマイルしながら
带着笑容绽放 [03:21.81]もっと
更要 [03:22.26]ハッピー・ハッピー・フレンズ
快乐·快乐·朋友 [03:24.04]みんな
大家 [03:24.60]ハッピー・ハッピー・フレンズ
快乐·快乐·朋友 [03:26.44]届け どこまでも もう一回
传递到 任何地方 再来一次 [03:31.02]いつも
永远 [03:31.61]ハッピー・ハッピー・フレンズ
快乐·快乐·朋友 [03:33.24]ずっと
始终 [03:33.80]ハッピー・ハッピー・フレンズ
快乐·快乐·朋友 [03:35.49]ココロはワクワク
心跳扑通通 [03:37.66]みんなスキップしながら
大家一起蹦跳 [03:39.90]もっと
更要 [03:40.53]ハッピー・ハッピー・フレンズ
快乐·快乐·朋友 [03:42.28]みんな
大家 [03:42.84]ハッピー・ハッピー・フレンズ
快乐·快乐·朋友 [03:44.58]今日も明日も
今天明天 [03:46.87]ずっとわたしたちみんな友だちさ
我们永远都是好朋友呀