I Want You Now-Fais

[00:00.00] 作词 : Bernard Edwards/Nile Rodgers/Faisal FÄIS Ben Said/Mats Valentin/Jade Ell [00:01.00] 作曲 : Bernard Edwards/Nile Rodgers/Faisal FÄIS Ben Said/Mats Valentin [00:08.78]Maybe I'm not good at making first impressions
也许我不太擅长留下第一印象 [00:12.78]But please just let me get this out of my system
让我细细斟酌 [00:17.46]There's something I need you to know
我需要你知道 [00:19.80]God knows I want you to know
我的心上帝能够证明 [00:21.85]There's only one thing that could ease off my mind
只有一件事能让我安心 [00:25.89]Yeah, and I'm just gonna say it
我要说出来了哦 [00:28.58]I'm just gonna say it
我就要说出来了 [00:30.52]I want you now
我想要你 就现在 [00:32.32]I want the world to know
我想让这个世界都知道 [00:35.11]Cannot let you go (ooh)
才不要让你走掉 [00:38.96]I want you now
我想要你 就现在 [00:41.02]I want the world to know
我想让这个世界都知道 [00:44.04]Cannot let you go
不想让你离开 [00:46.09]I'm just gonna say it out loud
大声宣告 [00:49.33]You wanna stay a while
你停下了脚步 [00:51.32]Let me tell you
那让我向你倾吐 [00:52.35]I want you now
我想要你 就现在 [00:54.08]I want the world to know
我想让这个世界都知道 [00:56.89]Cannot let you go
不想让你离开 [01:05.94]I'm just gonna say it out loud
大声宣告 [01:08.63]You wanna stay a while
你停下了脚步 [01:10.91]Let me tell you
那让我向你倾吐 [01:15.88]Breaking the sorrow, better turn down the light
最好让灯火熄灭来打破这局面 [01:19.91]I can't be sober, no, I don't wanna lie
我快不清醒了，不，我不想撒谎 [01:24.95]There's something I need you to know
我需要你知道 [01:27.25]God knows I want you to know
我的心上帝能够证明 [01:29.53]There's only one thing that could ease off my mind
只有一件事能让我安心 [01:33.25]Yeah, and I'm just gonna say it
我要说出来了哦 [01:36.11]I'm just gonna say it
我就要说出来了 [01:38.19]I want you now
我想要你 就现在 [01:39.81]I want the world to know
我想让这个世界都知道 [01:42.64]Cannot let you go (ooh)
不想让你离开 [01:46.69]I want you now
我想要你 就现在 [01:48.60]I want the world to know
我想让这个世界都知道 [01:51.38]Cannot let you go (Cannot let you go)
不想让你离开 [01:54.55]I'm just gonna say it out loud
我就要大声说出来 [01:56.86]You wanna stay a while
你停下脚步 [01:58.98]Let me tell you
那让我向你倾吐 [01:59.88]I want you now
我想要你 就现在 [02:01.62]I want the world to know
我想让这个世界都知道 [02:04.51]Cannot let you go
不想让你离开 [02:13.82]I'm just gonna say it out loud
大声宣告 [02:16.46]You wanna stay a while
你停下了脚步 [02:18.54]Let me tell you
那让我向你倾吐 [02:19.52](Cannot let you go, yeah yeah)
不想让你离开 [02:21.85]When you're down, oh yeah
当你情绪低落了 [02:24.98]Let you go, let you go
才放你走 [02:31.87]I'm just gonna say it out loud
大声宣告 [02:33.86]You wanna stay a while
你停下了脚步 [02:41.51]I want you now
我想要你 就现在 [02:43.29]I want the world to know
我想让这个世界都知道 [02:45.96]Cannot let you go (ooh)
才不要让你走掉(ooh) [02:48.45]Cannot let you go (ooh)
才不要让你走掉(ooh) [02:50.66]I want you now
我想要你 就现在 [02:52.27]I want the world to know
我想让这个世界都知道 [02:54.69]Cannot let you go
不想让你离开 [02:56.89]I want you now
我想要你 就现在 [03:00.53]I want the world to know
我想让这个世界都知道 [03:03.43]Cannot let you go
不想让你离开 [03:05.61]Oh yeah yeah yeah yeah yeah
Oh yeah yeah yeah yeah yeah