Night Like This-New Rules

[00:00.00] 作曲 : Alexander McGarry/Nathan Lambert/Ryan Meaney/Dan Bryer/Mike Needle/Geoff Warburton [00:00.01]I've been sleeping in my car
我一直睡在车里 [00:02.28]Counting every star for you
为你数着每一颗星星 [00:07.44]I've been drinking til the dawn
我一直喝到天亮 [00:09.48]Waking up in bars for you
在酒吧里为你醒来 [00:14.35]Now I'm on my knees
此刻我双膝跪地 [00:16.15]Stumbing in the dark
在黑暗中挣扎 [00:17.81]And every time I breathe
我的每一次呼吸 [00:19.67]It's tearing me apart
都仿佛将我撕碎 [00:21.23]If only you could see
如果你能看到 [00:23.26]My heart still bleeds for you
我的心仍然为你滴血 [00:28.52]It's a friday night without you
这是一个没有你的星期五夜晚 [00:31.22]I'm acting like I'm alright
我装作一副没事人的样子 [00:33.51]With someone new
和新恋人一起 [00:34.80]But nothing ever feels like the way it did
但是一切都和以前不同了 [00:38.99]When I met you on a night like this
当我在这样的夜晚遇到你的时候 [00:42.45]All the city lights without you
没有你 城市依然灯火通明 [00:45.31]They don't even shine like they used to
但它们并不像以往那样闪耀 [00:48.64]Cause nothing ever feels like the way it did
因为一切都和以前不同了 [00:53.08]When I met you on a night like this
当我在这样的夜晚遇到你的时候 [00:56.47]They keep playing our song
他们一直唱着我们的歌 [00:57.99]But she don't sing along like you
但是她并没有像你一样跟着唱 [01:03.49]She could be the one
她也许就是我的那个人吧 [01:05.15]I guess I'll never know
我想我永远也不会知道 [01:06.85]Cause I'm not over you
因为我还没有忘记你 [01:10.43]Now I'm on my knees
此刻我双膝跪地 [01:12.19]Stumbing in the dark
在黑暗中挣扎 [01:13.80]And every time I breathe
我的每一次呼吸 [01:15.60]It's tearing me apart
都仿佛将我撕碎 [01:17.33]If only you could see
如果你能看到 [01:19.19]My heart still bleeds for you
我的心仍然为你滴血 [01:24.44]It's a friday night without you
这是一个没有你的星期五夜晚 [01:27.27]I'm acting like I'm alright
我表现得像个没事人一样 [01:29.48]With someone new
和新恋人一起 [01:30.81]But nothing ever feels like the way it did
但是一切都和以前不同了 [01:34.97]When I met you on a night like this
当我在这样的夜晚遇到你的时候 [01:38.55]All the city lights without you
没有你 城市依然灯火通明 [01:41.49]They don't even shine like they used to
但是它们并不像以往那样闪耀了 [01:44.58]Cause nothing ever feels like the way it did
因为一切都和以前不同了 [01:49.08]When I met you on a night like this
当我在这样的夜晚遇到你的时候 [01:52.79]On a night, on a night, on a night like this
在这样的夜晚 [01:56.56]I close my eyes and I picture this
我闭上眼睛 想象着 [01:59.66]The wind in your hair
风吹起你的头发 [02:00.96]And the stars in your eyes
你的眼中仿佛有星星闪烁 [02:03.11]Breaks my heart every time
每一次都会让我心碎 [02:06.61]It's a friday night without you
这是一个没有你的星期五夜晚 [02:09.48]I'm acting like I'm alright
我表现得像个没事人一样 [02:11.48]With someone new
和新恋人一起 [02:12.82]But nothing ever feels like the way it did
但是一切都和以前不同了 [02:16.99]When I met you on a night like this
当我在这样的夜晚遇到你的时候 [02:20.56]All the city lights without you
没有你 城市依然灯火通明 [02:23.46]They don't even shine like they used to
但是它们并不像以前那样闪耀了 [02:26.78]Cause nothing ever feels like the way it did
因为一切都和以前不同了 [02:31.06]When I met you on a night like this
当我在这样的夜晚遇到你的时候 [02:36.47]A night like this
在这样的夜晚 [02:39.81]Oh, a night like this
在这样的夜晚 [02:43.27](Oh, oh, oh) [02:45.69]I met you on a night like this
当我在这样的夜晚遇到你的时候