Dark Horse-George Harrison

[00:00.00] 作词 : George Harrison [00:01.00] 作曲 : George Harrison [00:05.03]You thought that you knew where I was and when
你以为我已经暴露无遗 [00:10.12]But it looks like they've been foolin' you again,
但看起来你又被愚弄了 [00:15.10]You thought that you'd got me all steaked out
你以为我已经插翅难逃 [00:20.08]But baby looks like i've been breaking out
但看起来我早已逃脱了 [00:26.25]I'm a dark horse
我是一匹黑马 [00:30.89]Running on a dark race course
飞驰在黑暗的赛道 [00:35.38]I'm a blue moon
我是一轮蓝月 [00:40.74]Since i stepped from out of the womb
从我降临之日开始 [00:45.50]I've been a cool jerk
我曾是一个混蛋 [00:51.00]Looking for the source
寻觅着世界的起源 [00:55.53]I'm a dark horse.
我是一匹黑马 [01:05.47]You thought you had got me in your grip
你以为我的缰绳在你指间 [01:10.27]Baby looks like you was not so smart
但看起来你并不那么聪明 [01:15.37]And i became too slippery for you
而我变得比你聪明得多了 [01:20.31]But let me say that was nothing new.
但这早就不是什么新鲜事 [01:26.50]I'm a dark horse
我是一匹黑马 [01:31.16]Running on a dark race course
飞驰在黑暗的赛道 [01:36.01]I'm a blue moon
我是一轮蓝月 [01:40.87]Since i picked up my first spoon
从我出生之时开始 [01:46.01]I've been a cool jerk
我曾是一个混蛋 [01:51.21]Looking for the source
寻觅着世界的起源 [01:55.95]I'm a dark horse
我是一匹黑马 [02:08.33]I thought that you knew it all along
我想你一直洞悉我的一切 [02:13.31]Until you started getting me not right
直到有一天你开始误解我 [02:18.29]Seems as if you heared a little late
看起来你醒悟得迟了一点 [02:23.46]But i warned you when we both were at the starting gate
但我在起跑时已警告过你 [02:29.59]I'm a dark horse
我是一匹黑马 [02:34.12]Running on a dark race course
飞驰在黑暗的赛道 [02:39.10]I'm a blue moon
我是一轮蓝月 [02:44.06]Since i stepped from out of the womb
从我降临之日开始 [02:49.17]I've been a cool jerk
我曾是一个混蛋 [02:54.39]Who's looking for his perks
寻觅着自己的利益 [02:59.29]I'm a dark horse.
我是一匹黑马 [03:12.54]I'm a dark horse
我是一匹黑马 [03:17.34]Running on a dark race course
飞驰在黑暗的赛道 [03:22.04]I'm a blue moon
我是一轮蓝月 [03:27.27]Since I stepped from out of the womb
从我降临之日开始 [03:32.35]I've been a cool jerk
我曾是一个混蛋 [03:37.36]Just looking at the source
寻觅着世界的起源 [03:42.29]I'm a dark horse
我是一匹黑马