내가 좀 예뻐 (I`m So Pretty)-NATURE

[00:00.000] 作词 : 김은주 (Jamfactory)/Zaya (153/Joombas) [00:01.000] 作曲 : Erik Lidbom/Claire Rodrigues Lee/youwhich [00:05.60]What oh oh oh
What oh oh oh [00:08.60]오늘은 어떤 옷을 입을까
今天穿什么款式的衣服好呢 [00:11.60]청순한 원피스가 좋겠지
当然是清纯的连衣裙 [00:14.60]여기에 어울리는 향수까지
连香水都是精心搭配的 [00:17.60]온 몸에 퍼져나가 발끝까지
全身散发而出的气质 到脚尖为止 [00:20.10]내가 좀 예뻐
我很漂亮吧 [00:21.50]두 눈을 뗄 수 없지
你都挪不开眼了吧 [00:22.90]아찔한 립스틱
炫目的口红 [00:24.30]모두가 원해 내 Kiss
有谁不想要我的 Kiss [00:26.70]날 향해 불어오는 바람이
那些向着我吹来的风啊 [00:29.70]두 눈을 따끔하게 하잖아
让我的双眼有些刺痛不是吗 [00:32.60]잠깐만 봐달라고 부탁한 게
请你的眼神稍微捕捉一下这里 [00:35.60]그렇게 나쁜 짓은 아니잖아
这种拜托其实也无可厚非啦 [00:38.10]내가 좀 예뻐
我很漂亮吧 [00:39.50]두 눈을 뗄 수 없지
你都挪不开眼了吧 [00:40.90]아찔한 립스틱
炫目的口红 [00:42.50]모두가 원해 내 Kiss
有谁不想要我的 Kiss [00:44.40]No no no no (No no no no)
No no no no (No no no no) [00:49.30]어머나
天呐 [00:50.20]꼬리를 살랑 살랑 흔들었대
都说我的尾巴呼哧呼哧地摇 [00:53.20]다 모르는 척 여우라네
都装着不知道 称我为狐狸诶 [00:56.20]여우 중에 여우 속닥거리네
说我是狐狸中的狐狸 窃窃私语 [00:59.70]시기 질투 무서워 난
都是嫉妒对吧 诶呀太可怕了 [01:02.20]내가 좀 예뻐
我很漂亮吧 [01:03.60]두 눈을 뗄 수 없지
你都挪不开眼了吧 [01:05.10]아찔한 립스틱 (아찔한 립스틱)
炫目的口红 (炫目的口红) [01:06.50]모두가 원해 내 Kiss
有谁不想要我的 Kiss [01:08.00]내가 좀 예뻐 (Yes I do yes I do)
我很漂亮吧 (Yes I do yes I do) [01:09.40]두 눈을 뗄 수 없지
你都挪不开眼了吧 [01:11.40]아찔한 립스틱
炫目的口红 [01:12.70]모두가 원해 내 Kiss
有谁不想要我的 Kiss [01:14.10]Mwah na na na na na
Mwah na na na na na [01:19.00]가벼운 걸음
我轻盈的步伐 [01:20.40]그냥 좀 어지러웠던 거야
那一瞬间真的有些晕晕乎乎 [01:23.40]우연히 곁에 그가 있었고
你偶然间出现在我的身边 [01:26.40]매너가 넘치게도 잡아주잖아
风度翩翩地牵起了我的手不是吗 [01:29.40]고마워 가볍게 나 건넨 한마디
“谢谢咯” 我故作轻松撂下的三个字 [01:32.40]말만 말고서 커피 한잔 사달래
不要只是光说 直接请我喝杯咖啡啦 [01:35.40]그냥 가볍게 커피만 마신 사인데
反正我们也只是可以简单喝杯咖啡的关系 [01:38.40]내가 그렇게 나쁜 여우인거니
这么看来 我还真是个淘气的狐狸 [01:40.90]진짜로 뺏어 봐 그땐 더 큰일 날 걸
干脆这次就来真的吧 感觉会有一场好戏 [01:44.40]No no no no (No no no no)
No no no no (No no no no) [01:49.30]어머나
天呐 [01:50.30]꼬리를 살랑 살랑 흔들었대
都说我的尾巴呼哧呼哧地摇 [01:53.50]다 모르는 척 여우라네
都装着不知道 称我为狐狸诶 [01:56.50]여우 중에 여우 속닥거리네
说我是狐狸中的狐狸 窃窃私语 [01:59.70]시기 질투 무서워 난
都是嫉妒对吧 诶呀太可怕了 [02:02.20]내가 좀 예뻐
我很漂亮吧 [02:03.60]두 눈을 뗄 수 없지
你都挪不开眼了吧 [02:05.10]아찔한 립스틱 (아찔한 립스틱)
炫目的口红 (炫目的口红) [02:06.50]모두가 원해 내 Kiss
有谁不想要我的 Kiss [02:07.90]내가 좀 예뻐 (Yes I do yes I do)
我很漂亮吧 (Yes I do yes I do) [02:09.60]두 눈을 뗄 수 없지
你都挪不开眼了吧 [02:11.00]아찔한 립스틱
炫目的口红 [02:12.50]모두가 원해 내 Kiss
有谁不想要我的 Kiss [02:14.50]Calm down baby
冷静点 男孩 [02:17.50]그냥 웃어 준 것 뿐야
我不过是对你笑了笑而已 [02:20.50]If you tease me
如果你继续试探下去 [02:23.50]뺏을거야 너의 Love
我会夺走哦 你的那份爱 [02:24.90]깨질거야 너의 Love
我会打碎哦 你的那颗心 [02:26.90]Oh oh oh oh oh oh oh oh (Oh oh oh oh)
Oh oh oh oh oh oh oh oh (Oh oh oh oh) [02:29.30]단단히 지켜야 할 걸
我会堂堂正正地守护你 [02:32.50]Oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh [02:35.50]Are you are you ready
你准备好了吗 [02:40.40]For real?
真的? [02:41.70]어머나
天呐 [02:42.70]꼬리를 살랑 살랑 흔들었대
都说我的尾巴呼哧呼哧地摇 [02:45.60]다 모르는 척 여우라네
都装着不知道 称我为狐狸诶 [02:48.60]여우 중에 여우 속닥거리네
说我是狐狸中的狐狸 窃窃私语 [02:52.10]시기 질투 무서워 난
都是嫉妒对吧 诶呀太可怕了 [02:54.60]내가 좀 예뻐
我很漂亮吧 [02:56.10]두 눈을 뗄 수 없지
你都挪不开眼了吧 [02:57.50]아찔한 립스틱
炫目的口红 [02:58.40](You want it you want it)
(You want it you want it) [02:59.40]모두가 원해 내 Kiss
有谁不想要我的 Kiss [03:00.80]내가 좀 예뻐
我很漂亮吧 [03:02.30]두 눈을 뗄 수 없지 (Woo)
你都挪不开眼了吧 (Woo) [03:03.70]아찔한 립스틱
炫目的口红 [03:05.00]모두가 원해 내 Kiss
有谁不想要我的 Kiss [03:06.40]내가 좀 예뻐
我很漂亮吧 [03:07.90]두 눈을 뗄 수 없지
你都挪不开眼了吧 [03:08.60](You want me right now
你已经渴望到不行 [03:09.30]But I'm saying no saying no)
但是我可还不能轻易答应 [03:09.70]아찔한 립스틱
炫目的口红 [03:11.10]모두가 원해 내 Kiss
有谁不想要我的 Kiss [03:12.60]내가 좀 예뻐
我很漂亮吧 [03:14.10]두 눈을 뗄 수 없지
你都挪不开眼了吧 [03:15.60]아찔한 립스틱 (You want my lipstick)
炫目的口红 (You want my lipstick) [03:17.00]모두가 원해 내 Kiss (Yes ya do)
有谁不想要我的 Kiss (Yes ya do) [03:19.90]항상 조심해
时刻都不能掉以轻心 [03:21.50]맘 먹은 즉시 My love
从下定决心的那一瞬间起 My love